イタリア語のtimidoはどういう意味ですか？
イタリア語のtimidoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのtimidoの使用方法について説明しています。
イタリア語のtimidoという単語は,内気な、臆病な、気の弱い、おどおどした, 内気な 、 恥ずかしがりの 、 恥ずかしがり屋の, 恥ずかしがり屋の、内気な, 恥ずかしがり屋の、内気な、おどおどした、気の弱い, 内気な、引っ込み思案な、遠慮がちな, 内気な、臆病な, 臆病者、弱虫、腰抜け、意気地なし, 不安な、臆病な、心細い、落ち着かない, 内向的な, 内気な、引っ込み思案の、恥ずかしがり屋のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語timidoの意味
内気な、臆病な、気の弱い、おどおどした
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Shirley è una bambina timida e tende a rimanere zitta davanti agli estranei. Non siate timidi! Chiedete ciò che vi passa per la mente. |
内気な 、 恥ずかしがりの 、 恥ずかしがり屋のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La ragazzina era così timida che si nascondeva dietro le gambe della madre quando qualcuno le parlava. その少女はとても内気なので、誰かに話しかけられると母親の後ろに隠れたものだった。 |
恥ずかしがり屋の、内気なaggettivo (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sulle prime Lisa è timida, ma è molto loquace quando la si conosce meglio. |
恥ずかしがり屋の、内気な、おどおどした、気の弱いaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Dan divenne timido quando la donna non ricambiò il suo sorriso. |
内気な、引っ込み思案な、遠慮がちな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Stan da bambino era timido, ma da adulto diventò piuttosto sicuro di sé e amichevole. |
内気な、臆病なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il ragazzino timido aveva paura di parlare con le ragazze. |
臆病者、弱虫、腰抜け、意気地なし
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
不安な、臆病な、心細い、落ち着かない(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
内向的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Mio figlio è piuttosto introverso; mi piacerebbe che fosse più socievole! |
内気な、引っ込み思案の、恥ずかしがり屋のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È stata dura per Thomas farsi valere a causa della sua personalità riservata. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のtimidoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
timidoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。