イタリア語のregioneはどういう意味ですか?

イタリア語のregioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのregioneの使用方法について説明しています。

イタリア語regioneという単語は,地域 、 地帯 、 領域, 地域, 場所, 地域、区域、地方, 郡 、 カウンティ, 陸塊, 広大な土地、大陸, 地方、地域, 地帯 、 地域 、 …帯 、 …域, 高地、高台, ヨークシャー, 腰 、 腰部, 州南部の, 中部地方、内陸部, 砂漠地帯, 丘陵地帯, 辺境、人里はなれた地域, カナダの南部, ワインカントリー, 州南部へ, (遠くの)丘陵地帯, 州南部, 大自然, 荒野 、 荒れ地を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語regioneの意味

地域 、 地帯 、 領域

sostantivo femminile (領域)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Smith ha esplorato regioni sconosciute del continente.
スミスはその大陸の未観測地帯(or: 地域)を探検した。

地域

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
In questa regione la pioggia può causare inondazioni.

場所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dovremmo viaggiare nelle zone (or: regioni) più tranquille del paese.

地域、区域、地方

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il governo potrebbe perdere il controllo delle sue regioni costiere.

郡 、 カウンティ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La contea è per lo più rurale, ma include anche una grande città.

陸塊

(地学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'Africa è un continente gigante.

広大な土地、大陸

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地方、地域

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È un paese meraviglioso.
ここは美しい地方だ。

地帯 、 地域 、 …帯 、 …域

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ci sentiamo fortunati a vivere in una regione che non presenta eventi atmosferici catastrofici.

高地、高台

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La relazione tratta dell'attività agricola negli altopiani della Scozia.

ヨークシャー

(イングランドの州)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

腰 、 腰部

(人・動物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

州南部の

locuzione aggettivale (USA) (米国)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

中部地方、内陸部

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

砂漠地帯

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il deserto arabico è una regione desertica che si estende su una vasta area nel Medio Oriente.

丘陵地帯

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le zone collinari toscane sono famose per la loro bellezza.

辺境、人里はなれた地域

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo il terremoto la Croce Rossa ha avuto delle difficoltà a portare aiuto nella zona remota.

カナダの南部

(Canada)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワインカントリー

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

州南部へ

locuzione avverbiale (USA) (米国)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

(遠くの)丘陵地帯

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il paesino si trova in una regione collinosa nel nord della Spagna.

州南部

(di uno stato) (米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大自然

(ヒトの居住しない環境)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le tigri vivono in regioni selvagge.
トラは大自然の中で生息している。

荒野 、 荒れ地

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non c'era niente per chilometri lì intorno, era una landa selvaggia.

イタリア語を学びましょう

イタリア語regioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。