イタリア語のmotivazioneはどういう意味ですか？
イタリア語のmotivazioneという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmotivazioneの使用方法について説明しています。
イタリア語のmotivazioneという単語は,モチベーション、やる気、意欲, 動機 、 動機付け, 原動力, 動機、誘因、きっかけ、理由, やる気、モチベーション, 動機、動因, 理由付け、論拠, 動機のない、励みになるもののない, ～という理由で, カバーレター, 誘因動機付け, 理由, ～を駆り立てる、～を刺激するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語motivazioneの意味
モチベーション、やる気、意欲sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il lunedì mattina la mia motivazione sul lavoro è al minimo. |
動機 、 動機付け
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
原動力sostantivo femminile (spinta a fare qualcosa) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
動機、誘因、きっかけ、理由(incentivo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 残業代が支払われることもないのに、私が残業する理由はないでしょう。 |
やる気、モチベーション
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lo studente manca di motivazione. |
動機、動因sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
理由付け、論拠
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Una volta che Craig ha spiegato il fondamento logico che ci stava dietro, la sua decisione non faceva una piega. |
動機のない、励みになるもののない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～という理由で
William è stato licenziato sulla base del fatto che la sua prestazione lavorativa era insufficiente. |
カバーレターsostantivo femminile (求人応募) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per candidarsi a questo posto si prega di inviare il proprio curriculum vitae e una lettera di motivazione. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. この仕事に応募される場合は、履歴書とカバーレターをお送りください。 |
誘因動機付けsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
理由
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 君の試験の成績は、お祝いの理由になるな！ |
～を駆り立てる、～を刺激する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ciò che la motiva ad avere successo è il desiderio di rendere orgogliosi i propri genitori. 彼女の成功しようという思いを駆り立てているのは、自分の両親に誇りに思ってほしいという彼女の願いです。 |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のmotivazioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
motivazioneの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。