イタリア語のistruzioneはどういう意味ですか?

イタリア語のistruzioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのistruzioneの使用方法について説明しています。

イタリア語istruzioneという単語は,教授 、 教育 、 教示, 教育、学歴, 教授 、 授業, コマンド 、 命令 、 指令, 授業 、 教えること 、 教授, コマンド、命令, 学識 、 知識 、 博学 、 技能, 学校教育、教えること, 手入れ, 学問のない、学識のない、無教育の, ホームスクーリング、ホームスクール、在宅教育, 開始、組成, 成人教育, 通信教育, 高度教育、高等教育(大学、大学院)、高学歴, 教育委員会, 教育機関, 継続教育、成人向け教育, 小学校教育, 初等教育, 中等教育, 高等教育, 基礎段階, ゲットースクーリング, 統合教育, 教養に欠けること、教育不足の、教育を受けていないこと、無学, 教育スペシャリスト, 教育を受ける, ~に教育を提供する、~を学校へやるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語istruzioneの意味

教授 、 教育 、 教示

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli studenti ricevono la loro istruzione da un vecchio professore di nome Johnson.

教育、学歴

(certificato, diploma, laurea)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Che titolo di studio hai? Un diploma?
学歴は何ですか?大卒ですか?

教授 、 授業

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コマンド 、 命令 、 指令

(コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

授業 、 教えること 、 教授

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John scoprì che l'insegnamento delle tecniche di lavorazione del legno era più difficile di quanto avesse pensato.

コマンド、命令

(informatica) (情報工学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

学識 、 知識 、 博学 、 技能

(学んで得た知識)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questo corso completerà la mia cultura in questa materia.
この授業は、その教科に関する私の知識を広げてくれるだろう。

学校教育、教えること

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha finito la scuola a quattordici anni.
彼女は学校教育を14歳で終えた。

手入れ

sostantivo femminile (物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli anni di formazione di Jim furono finalmente ripagati con una promozione.

学問のない、学識のない、無教育の

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ホームスクーリング、ホームスクール、在宅教育

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

開始、組成

sostantivo femminile (融資・ローン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

成人教育

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通信教育

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Per le persone che vivono in aree difficilmente raggiungibili l'istruzione a distanza è una buona alternativa a frequentare delle lezioni.

高度教育、高等教育(大学、大学院)、高学歴

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha lavorato nell'istruzione superiore per più di 40 anni.
彼は高等教育で40年以上勤続している。

教育委員会

sostantivo maschile (dei singoli stati USA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教育機関

sostantivo maschile (formale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Due tipi di istituti di istruzione sono i college e le università.
専門学校と大学は、教育機関の2つの種類です。

継続教育、成人向け教育

sostantivo femminile (Gran Bretagna e Irlanda)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小学校教育

sostantivo femminile (scuola elementare)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

初等教育

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Negli Stati Uniti la maggior parte dei bambini impara a leggere e a fare di conto con l'istruzione primaria.

中等教育

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高等教育

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

基礎段階

(教育)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゲットースクーリング

sostantivo femminile (USA) (貧困都市部での教育)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

統合教育

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教養に欠けること、教育不足の、教育を受けていないこと、無学

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sua mancanza di istruzione non le ha impedito di ottenere una brillante carriera.
彼女の教育不足がキャリアの成功を妨げることはなかった。

教育スペシャリスト

sostantivo maschile (大学院学位)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教育を受ける

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sta ricevendo un'istruzione su come si suona il pianoforte.

~に教育を提供する、~を学校へやる

verbo intransitivo (人)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Lo stato dà un'istruzione a tutti i bambini fino ai 16 anni.
その州では、全ての子供に対して16歳になるまで教育を提供します。

イタリア語を学びましょう

イタリア語istruzioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。