イタリア語のfacoltàはどういう意味ですか？
イタリア語のfacoltàという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfacoltàの使用方法について説明しています。
イタリア語のfacoltàという単語は,学部, 学部, 専門学部, 全教職員 、 教員 、 教職員, 学校, 知能 、 能力, 学部、科, 専攻 、 学科, 権限, 能力 、 才能 、 技能 、 手腕, （法的）権限, 大学、学部と学生全体, 工業学校、技術訓練校, , 建築大学, 工科大学, 教養大学, ロースクール、法科大学, 黙秘権, 支配力［権力、影響力、勢力］がある, 学部長 、 学長, 責任能力を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語facoltàの意味
学部sostantivo femminile (大学の構成単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lisa ha lavorato con un collega di un'altra facoltà per produrre un articolo interdisciplinare. |
学部sostantivo femminile (総合大学の学部) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'hanno accettata per studiare Lingue Moderne in una delle facoltà di Cambridge. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. この大学は工学部、人文科学部、医学部の3つの学部から構成されている。 |
専門学部(università) (大学の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il dipartimento di storia fa parte della facoltà di Scienze Sociali. |
全教職員 、 教員 、 教職員sostantivo femminile (大学・学校の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
学校sostantivo femminile (口語: 大学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Helena si è laureata in una buona università. ヘレーナはいい学校を出た。 |
知能 、 能力sostantivo plurale femminile (di intelletto) (考える力) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Invecchiando, alcuni perdono le proprie facoltà mentali. |
学部、科(università) (大学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
専攻 、 学科(大学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le discipline più seguite in questa università sono inglese, commercio ed economia. この大学のもっとも人気の高い専攻（or: 学科）は、英語学、商学、経済学です。 |
権限
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il titolare dell'azienda ha il potere di licenziare qualsiasi dipendente se ce n'è bisogno. 会社の所有者は、どんな従業員でも、必要とあらば解雇する権限を持っている。 |
能力 、 才能 、 技能 、 手腕sostantivo femminile (物事を成し得る力) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gli umani sono gli unici ad avere la capacità di giudicare loro stessi e gli altri. |
（法的）権限
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La legge dice che il padrone di casa ha il potere di sfrattarti se non paghi l'affitto. |
大学、学部と学生全体
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'intera università ha protestato contro l'introduzione delle tasse universitarie. |
工業学校、技術訓練校
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
|
建築大学sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Howard si è laureato alla facoltà di architettura. |
工科大学sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Irene studia alla facoltà di ingegneria. |
教養大学
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Keith è un docente alla facoltà di lettere e filosofia. |
ロースクール、法科大学sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si è laureato alla facoltà di legge con 110 e lode. 彼は優秀な成績でロースクールを卒業した。 |
黙秘権(diritto) (法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
支配力［権力、影響力、勢力］があるverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) La banca ha la facoltà di revocare il prestito in caso di ritardo nel pagamento delle rate. |
学部長 、 学長sostantivo maschile (大学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il preside di facoltà di scienze umanistiche ha tenuto un discorso con i nuovi studenti. |
責任能力(法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il tribunale ha determinato che il sospettato è in possesso delle proprie facoltà mentali. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のfacoltàの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
facoltàの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。