イタリア語のbancarottaはどういう意味ですか？
イタリア語のbancarottaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのbancarottaの使用方法について説明しています。
イタリア語のbancarottaという単語は,破産宣告 、 破産, 支払い不能、破産、財政破綻, 債権不履行 、 滞納 、, 倒産、破産, 破産、破綻、暴落, 破産した人, 倒産した 、 破産した, 倒産する、破産する、経営破綻する, 倒産した 、 破産した, 道徳的に破綻したもの, 破産する、倒産する, 行き詰る, 破産者、破産人, ～を失敗させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語bancarottaの意味
破産宣告 、 破産(企業: 破産確定) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sfortunatamente l'ultima libreria della città è andata in bancarotta a dicembre. |
支払い不能、破産、財政破綻
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un tempo milionario, Steven è adesso in uno stato di insolvenza. |
債権不履行 、 滞納 、(金融) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La società è in stato di insolvenza per diversi prestiti. その会社はいくつもの貸付金について債務不履行になっている。 |
倒産、破産
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il crollo economico ha causato molti fallimenti bancari. |
破産、破綻、暴落(株式相場・好景気などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il crollo del 1929 è stato uno dei peggiori della storia. 1929年の大暴落は、それまでで最も最悪な出来事の1つだった。 |
破産した人aggettivo (in bancarotta) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
倒産した 、 破産したaggettivo (in bancarotta) (企業: 破産確定) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) L'azienda è fallita; hanno chiuso tutti i loro negozi lo scorso anno. |
倒産する、破産する、経営破綻する(in bancarotta) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) L'azienda andava bene l'anno scorso, ma adesso è fallita. この会社は昨年は業績が良かったが、今では倒産した(or: 経営破綻した)。 |
倒産した 、 破産した(in bancarotta) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quella nuova libreria è già fallita. 新しくできたその本屋は、もうつぶれたよ。 |
道徳的に破綻したもの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quel politico si fece comprare perché moralmente corrotto. |
破産する、倒産するverbo intransitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) L'azienda è nei debiti fino al collo e probabilmente andrà presto in bancarotta. |
行き詰るverbo intransitivo (会社・経営) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A causa della crisi, le ditte meno solide sono fallite. |
破産者、破産人sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Una persona in bancarotta che deve pagare 100.000 $ di pedaggi autostradali ha portato la questione in tribunale. |
～を失敗させる(figurato) (品詞-動詞-使役動詞: 他の人やものが特定の動作をするようしむけることを表す動詞。その特定の動作の主語に助詞「に」を付与する。) Il crollo del mercato azionario ha mandato a picco la società. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のbancarottaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
bancarottaの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。