イタリア語のagileはどういう意味ですか?

イタリア語のagileという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのagileの使用方法について説明しています。

イタリア語agileという単語は,身軽な、敏捷な, しなやかな, すばしこい、かしこい, よく進む, 機敏な、素早い, 曲げやすい 、 しなやかな, しなやかな、柔軟な, しなやかな、柔軟な、敏捷な, 巧妙な 、 器用な, 素早い、すばしこい, 達者な、巧みな, 格好いい 、 しゃれた, 動きの早い 、 すばやい, しなやかな 、 柔らかい, 敏活な 、 軽快な 、 柔軟な, 機敏な、敏しょうな, …に慣れているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語agileの意味

身軽な、敏捷な

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Jeanette è molto agile per una persona di 80 anni perché fa yoga ogni giorno.

しなやかな

aggettivo (動きなど)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La calciatrice fece vedere alcuni movimenti agili mentre contrastava l'avversaria.

すばしこい、かしこい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

よく進む

aggettivo (ボートが)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La barca era agile e facile da manovrare.

機敏な、素早い

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

曲げやすい 、 しなやかな

aggettivo (corpo) (物、体などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'agile ragazza era bravissima a ginnastica e yoga.

しなやかな、柔軟な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'agile ballerina colpì il pubblico con i suoi movimenti audaci.

しなやかな、柔軟な、敏捷な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

巧妙な 、 器用な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Con un agile movimento il portiere afferrò la palla.

素早い、すばしこい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tina ha bisogno di una macchina piccola e veloce per andare a lavoro ogni giorno.

達者な、巧みな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

格好いい 、 しゃれた

aggettivo (物)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le linee filanti dell'automobile erano una gioia per gli occhi.

動きの早い 、 すばやい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Kate aveva delle dita svelte perfette per cucire.

しなやかな 、 柔らかい

aggettivo (身体)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Rachel fa molto yoga, è molto flessibile.

敏活な 、 軽快な 、 柔軟な

(mente) (頭が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La mente sveglia di Bonnie poteva fare addizioni istantaneamente.

機敏な、敏しょうな

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il criminale era sempre molto veloce quando si trattava di scavalcare recinzioni.

…に慣れている

(comparativo)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Gli autisti con più esperienza sono più sciolti nel cambiare le marce rispetto ai principianti

イタリア語を学びましょう

イタリア語agileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。