イタリア語のacciaioはどういう意味ですか?

イタリア語のacciaioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのacciaioの使用方法について説明しています。

イタリア語acciaioという単語は,鋼鉄 、 はがね 、 スチール, 鋼鉄の、はがねの, 鋼のような, 人工呼吸器、酸素吸入器, 鉄鋼メーカー, 鉄の肺、レスピレーター, ステンレス鋼、ステンレススチール, ステンレススチール, 鉄骨フレーム、鉄骨の骨組み, 製鉄[鉄鋼]業界, スチールウール、鋼綿, カーボン・スチール、炭素鋼, スティールウール、金属たわし, 電気用鋼, ケイ素鋼, 鉄灰色、スチールグレー, 強靭な精神力、豪胆、不屈の精神力、鋼の神経, ステンレス製の, 不屈のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語acciaioの意味

鋼鉄 、 はがね 、 スチール

sostantivo maschile (金属)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'edificio ha una robusta armatura d'acciaio.
その建物は、頑丈な鋼鉄の骨組みを持っている。

鋼鉄の、はがねの

locuzione aggettivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
La trave d'acciaio era molto robusta.

鋼のような

locuzione aggettivale (figurato) (比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ha i muscoli d'acciaio.

人工呼吸器、酸素吸入器

(medicina) (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I medici si preparavano per collegare il paziente ad un respiratore.

鉄鋼メーカー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鉄の肺、レスピレーター

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Migliaia di persone colpite dalla poliomielite furono salvate dall'invenzione del polmone d'acciaio.
何千人ものポリオ患者がこの鉄の肺によって助かっている。

ステンレス鋼、ステンレススチール

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho realizzato la scultura in acciaio inossidabile dato che dovrà rimanere fuori sotto la pioggia.

ステンレススチール

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'acciaio inossidabile è una lega.

鉄骨フレーム、鉄骨の骨組み

sostantivo femminile (建設資材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel palazzo ha una struttura in acciaio.

製鉄[鉄鋼]業界

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スチールウール、鋼綿

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi.

カーボン・スチール、炭素鋼

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'acciaio al carbonio è più duro dell'acciaio inossidabile.

スティールウール、金属たわし

sostantivo femminile (spugna abrasiva)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電気用鋼

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ケイ素鋼

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鉄灰色、スチールグレー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

強靭な精神力、豪胆、不屈の精神力、鋼の神経

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ステンレス製の

locuzione aggettivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Al giorno d'oggi, il vino viene spesso fatto invecchiare in barili di acciaio inossidabile anziché in botti di legno.

不屈の

locuzione aggettivale (figurato: forte)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ha un temperamento di ferro.

イタリア語を学びましょう

イタリア語acciaioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。