フランス語のrouleauはどういう意味ですか？
フランス語のrouleauという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのrouleauの使用方法について説明しています。
フランス語のrouleauという単語は,ローラー, 巻いたもの 、 一巻き, 札束, １巻き, ローラー, 巻物 、 巻き本, 行楽客、海水浴者, プラテン、ローラ, 1巻き 、 1反, フィルム１本, 麺棒, ～を上下［左右］に動かす, 延ばした, （麺棒などで）のばしたペーストリー生地, 蒸気ローラー, 春巻、エッグロール, 塗装用ローラー、ペンキローラー, フィルム1巻, 毛玉取り機、毛玉リムーバー, 春巻き, 破壊的な成り行きを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rouleauの意味
ローラー(調理器具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le tissu passait entre les rouleaux. |
巻いたもの 、 一巻きnom masculin (トイレットペーパーなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Est-ce que nous avons d'autres rouleaux de papier toilette ? まだトイレットペーパーは残ってたかな？ |
札束nom masculin (d'argent) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le gardien du parking sortit un rouleau d'euros pour nous donner la monnaie. |
１巻き(sans support) (ワイヤーの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y a un rouleau de câble sur le chantier de construction. |
ローラーnom masculin (整地用の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le jardinier a poussé le rouleau sur la pelouse par l'aplatir. |
巻物 、 巻き本
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le maire a déroulé le rouleau et a lu son contenu à la foule assemblée. |
行楽客、海水浴者nom masculin (grosse vague) (海辺の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
プラテン、ローラnom masculin (machine à écrire) (タイプライター) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
1巻き 、 1反nom masculin (織物など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il m'a fallu deux rouleaux entiers de tissu pour confectionner la robe de mariage de la princesse. |
フィルム１本(Photographie) (カメラの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai encore trois pellicules de vingt-quatre poses. |
麺棒nom masculin (調理器具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を上下［左右］に動かすverbe transitif (peinture) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il a appliqué la peinture sur le mur en un rien de temps. |
延ばした(Cuisine, technique) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
（麺棒などで）のばしたペーストリー生地(Cuisine, technique) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
蒸気ローラー(車・道路工事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
春巻、エッグロール(中華料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 野菜と刻まれた肉が詰められた春巻きは、アメリカの中華レストランにおける一般的なアペタイザーの1つです。 |
塗装用ローラー、ペンキローラーnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un rouleau à peinture est utile pour peindre de grandes surfaces. Je me sers d'un rouleau à peinture pour repeindre le mur de ma chambre. |
フィルム1巻nom masculin (カメラ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Avec l'arrivée des appareils photo numériques, les rouleaux de pellicule sont tombés en désuétude. Quand elle prenait des photos, elle devait s'arrêter pour changer le rouleau de pellicule. |
毛玉取り機、毛玉リムーバー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
春巻き
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
破壊的な成り行きnom masculin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のrouleauの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rouleauの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。