フランス語のricheはどういう意味ですか?

フランス語のricheという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのricheの使用方法について説明しています。

フランス語richeという単語は,金持ち 、 富裕層 、 裕福, 濃厚な 、 こくのある 、 芳醇な, 肥沃な、豊かな, 貴重な, 濃厚な、芳醇な, 裕福な 、 お金持ちの, 裕福な, 資産家、金持ちの人, 豊かな 、 豊富な, 肥沃な, 裕福な 、 豊かな, 裕福な、豊かな, 裕福な、リッチな, 裕福な、リッチな, 豊かな、肥沃な, 贅沢な 、 豪華な 、 華麗な, 多角的な、多面的な、多様な, 金持ち, ~が豊かな, 出来事の多い、多事な、波乱に富んだ, でんぷん質の、でんぷんの多い, ニュースになる、話題の豊富な, より裕福な、暮らしが楽な, アクションに満ちた, すごい金持ちの, 名案、すばらしい考え、良いアイデア, 金品目当てに異性を誘惑すること, , 独特な[斬新な、奇抜な]アイデア, 沃土、肥沃な土地, ヘビークリーム、乳脂肪分の多いクリーム, 脂肪分の多い食事, 濃厚ガス、リッチガス, 成金の、にわか成金の, 大金持ち、金満家、億万長者, ~で満ちた, たんぱく質の、たんぱく質を含むを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語richeの意味

金持ち 、 富裕層 、 裕福

adjectif

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La famille Rockefeller est riche.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. あの学校は金持ちの子供しか行かない。

濃厚な 、 こくのある 、 芳醇な

adjectif (nourriture) (味が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ce dessert est riche.
このデザートは濃厚だね。

肥沃な、豊かな

adjectif (sol) (土地が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le sol de ce bassin est très riche.
この盆地の土壌は肥沃だ(or: 豊かだ)。

貴重な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La famille a une riche collection de tableaux.

濃厚な、芳醇な

adjectif (nourriture)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ce dessert est un peu trop riche à mon goût.

裕福な 、 お金持ちの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le couple riche est parti en vacances de luxe.
その裕福なカップルは、ぜいたくな休暇に出かけた。

裕福な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ils doivent être riches s'ils peuvent se payer une maison de ce quartier !

資産家、金持ちの人

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

豊かな 、 豊富な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La famille n'avait pas beaucoup d'argent, mais elle était riche en amour.

肥沃な

adjectif (sol)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La terre était belle et riche, parfaite pour les fleurs.

裕福な 、 豊かな

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Christina vient d'une famille aisée et n'a jamais eu besoin de travailler.

裕福な、豊かな

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

裕福な、リッチな

adjectif (personne)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

裕福な、リッチな

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

豊かな、肥沃な

adjectif (土地)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le sol était riche (or: fertile) et tout pouvait pousser ici.
その豊かな土地では何でも育ちます。

贅沢な 、 豪華な 、 華麗な

(家具・装飾品)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ben a loué un appartement luxueux au centre de la ville.

多角的な、多面的な、多様な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

金持ち

(familier)

Mes parents sont pleins aux as mais ils ne prêtent jamais d'argent.

~が豊かな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les mythes grecs sont riches en allégorie.

出来事の多い、多事な、波乱に富んだ

(agité)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La vie de Francine a été mouvementée ces derniers temps : elle a eu une promotion au travail et elle s'est fiancée la même semaine !

でんぷん質の、でんぷんの多い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ニュースになる、話題の豊富な

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

より裕福な、暮らしが楽な

locution adjectivale

Je suis plus riche maintenant que j'ai ce nouveau travail.
新しい仕事に就いてから暮らしが楽になった。

アクションに満ちた

すごい金持ちの

(populaire) (比喩、俗語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

名案、すばらしい考え、良いアイデア

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

金品目当てに異性を誘惑すること

locution verbale

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

nom masculin

独特な[斬新な、奇抜な]アイデア

nom féminin (ironique)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

沃土、肥沃な土地

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヘビークリーム、乳脂肪分の多いクリーム

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脂肪分の多い食事

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La nourriture grasse n'est pas bonne pour la santé.

濃厚ガス、リッチガス

nom masculin (可燃性天然ガス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

成金の、にわか成金の

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

大金持ち、金満家、億万長者

(figuré)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~で満ちた

(figuré) (比喩)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Le champ de bataille était rempli (or: était plein) de dangers.

たんぱく質の、たんぱく質を含む

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Je bois toujours un grand verre de protéines après une séance de musculation.

フランス語を学びましょう

フランス語richeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

richeの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。