Cosa significa wise in Inglese?
Qual è il significato della parola wise in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wise in Inglese.
La parola wise in Inglese significa saggio, saggio, saggio, nella direzione di, per quanto riguarda , riguardo a, mettere giudizio, accorgersi di, rendersi conto di, mettere al corrente di, a buon intenditor poche parole, dal punto di vista della carriera, scoprire, parsimonioso, risparmiatore, spendaccione, buon meteorologo, buon previsore, dal punto di vista climatico, saputello, sapientone, cacasenno, mafioso, saggio, savio, vecchio saggio, vecchio saggio, sapientone, da sapientone, da sapientone, che conosce il mondo, che sa come va il mondo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola wise
saggioadjective (person: knowing) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Everybody went to the wise old man for advice. Tutti andavano dal vecchio uomo saggio a chiedere consigli. |
saggioadjective (act, decision: judicious) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He was considered a good manager because of his wise decisions. Era considerato un bravo manager per le sue decisioni sagge. |
saggioadjective (act: prudent, sensible) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Driving at night with no lights was not a wise thing to do. Guidare di notte a fari spenti non era una cosa saggia da fare. |
nella direzione disuffix (in a given way, direction) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) For example: lengthwise Per esempio: nel verso della lunghezza |
per quanto riguarda , riguardo asuffix (relating to particular thing) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) What do we need to pack clothes-wise for our holiday? Cosa dobbiamo mettere in valigia per quanto riguarda l'abbigliamento per la nostra vacanza? |
mettere giudiziophrasal verb, intransitive (US, informal (become aware) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Wise up and stop acting like such a fool. Metti giudizio e smettila di fare lo stupido. |
accorgersi di, rendersi conto diphrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (realise) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I hope you wise up to his tricks before you get hurt. Spero che ti accorga dei suoi trucchi prima di cascarci. |
mettere al corrente diphrasal verb, transitive, separable (US, informal (make aware) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
a buon intenditor poche parolenoun (colloquial (giving warning, advice) (idiomatico) A word to the wise: do not visit this neighborhood alone after dark. Non venite in questo quartiere da soli la sera. A buon intenditor poche parole! |
dal punto di vista della carrieraadjective (pertaining to your profession) |
scoprireverbal expression (discover a scheme or secret) ([qlcs] di segreto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
parsimonioso, risparmiatoreadjective (careful in spending money) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
spendaccioneexpression (UK, dated (careless with large sums) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
buon meteorologoadjective (skillful in predicting the weather) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
buon previsoreadjective (figurative (skillful in predicting opinions) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
dal punto di vista climaticoadverb (as far as the weather is concerned) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Weather-wise, it looks as though we are in for a gorgeous weekend. |
saputello, sapientone, cacasennonoun (slang ([sb] overly self-assured) (informale, peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Don't talk back - nobody likes a wise guy. Non ribattere. A nessuno piacciono i saputelli! |
mafiosonoun (US, slang (Mafia member) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
saggio, savionoun (man with great knowledge) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Edward asked the wise man for advice. |
vecchio saggionoun (man who knows about magic) (eufemismo: stregone) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The wise men gave the prince a magic potion. |
vecchio saggionoun (psychology: Jung archetype) (psicologia: archetipo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sapientonenoun (US, slang, pejorative, vulgar ([sb] smug, know-it-all) (colloquiale, peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
da sapientonenoun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar ([sb]: smug, know-it-all) (colloquiale, peggiorativo) |
da sapientonenoun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar (remark: smug, clever) (colloquiale, peggiorativo) |
che conosce il mondo, che sa come va il mondoadjective (experienced in life) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di wise in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di wise
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.