Cosa significa wisdom in Inglese?

Qual è il significato della parola wisdom in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wisdom in Inglese.

La parola wisdom in Inglese significa saggezza, assennatezza, avvedutezza, accortezza, saggezza, buon senso, giudizio, esperienza sul campo, antica saggezza, conoscenza collettiva, credenza diffusa, opinione diffusa, dare prova di saggezza, perla di saggezza, esperienza acquisita faticosamente, infinita saggezza, infinita sapienza, uomo saggio, perla di saggezza, perle di saggezza, saggezza di Solomone, dente del giudizio, perle di saggezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola wisdom

saggezza, assennatezza, avvedutezza, accortezza

noun (being wise) (saggezza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She was a woman of great wisdom.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il suo senno (or: buon senso) e la sua calma nel prendere le decisioni accattivarono la stima degli alunni.

saggezza

noun (knowledge) (conoscenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Each community has its collective wisdom.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La nostra pasticceria conta solo pochi anni di vita ma la nostra esperienza (or: competenza) si tramanda da generazioni.

buon senso, giudizio

noun (common sense) (buon senso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Current wisdom suggests we should avoid eating too much salt.
Il buon senso (or: giudizio) ci dice che dovremmo evitare di mangiare troppo sale.

esperienza sul campo

noun (knowledge gained by experience)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

antica saggezza

noun (traditional beliefs, mysticism)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

conoscenza collettiva

noun (beliefs held by a group)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

credenza diffusa, opinione diffusa

noun (traditionally-accepted belief)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In the middle ages the conventional wisdom was that the world is flat.
Nel medioevo era credenza diffusa che la Terra fosse piatta.

dare prova di saggezza

(say wise things)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

perla di saggezza

noun (figurative (valuable piece of advice)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esperienza acquisita faticosamente

noun (knowledge gained through life experience)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

infinita saggezza, infinita sapienza

noun (great knowledge and perception)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
And what would you do, in your infinite wisdom?
E tu cosa faresti, nella tua infinita saggezza?

uomo saggio

noun (wise or intelligent man)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There are very few true men of wisdom in public life today.

perla di saggezza

noun (wise saying) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

perle di saggezza

plural noun (good advice, wise words)

saggezza di Solomone

(Bible)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dente del giudizio

noun (adult back tooth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I need to have a wisdom tooth removed because it's causing me a lot of pain. She had her wisdom teeth out this week.
Devo farmi togliere un dente del giudizio perché mi fa molto male. Si è fatta togliere il dente del giudizio questa settimana.

perle di saggezza

plural noun (aphorism, piece of advice)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The book was a collection of words of wisdom from sages throughout history.
I consigli che mi diede erano perle di saggezza.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di wisdom in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.