Cosa significa staging in Inglese?
Qual è il significato della parola staging in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare staging in Inglese.
La parola staging in Inglese significa organizzazione, preparazione, allestimento, palcoscenico, palco, fase, tappa, stadio, inscenare, organizzare, mettere in scena, inscenare, rappresentare, teatro, modulo, tavolino, teatrale, organizzare, eseguire, effettuare, allestimento della casa per la vendita, ambiente di staging, area di raggruppamento, area di sosta, area di sosta, diritti di messa in scena. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola staging
organizzazione, preparazionenoun (figurative (preparation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The staging of Helen's dinner party was perfect. L'organizzazione della cena di Helen era perfetta. |
allestimentonoun (theatre) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The staging of the play was beautifully done. L'allestimento della commedia era ben fatto. |
palcoscenico, palconoun (raised performance area) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The stage was raised one metre above the audience. Il palcoscenico era un metro più alto del pubblico. |
fasenoun (step in a process) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) There are twenty separate stages in this process. Ci sono venti fasi separate in questo procedimento. |
tappanoun (stretch of a race) (spec. sport, ciclismo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) At the end of the third stage, he was leading the bike race. Guidava la classifica dei ciclisti alla fine della terza tappa. |
stadionoun (illness: progression) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My husband has Stage 4 lung cancer. Mio marito ha un tumore allo stadio 4. |
inscenare, organizzaretransitive verb (artificially arrange) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The enemy had staged the crimes to make us look guilty. Il nemico aveva inscenato i delitti per farci sembrare colpevoli. |
mettere in scena, inscenare, rappresentaretransitive verb (put on: a play) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The theatre troupe staged a comedy last autumn. La compagnia teatrale ha messo in scena una commedia lo scorso autunno. |
teatronoun (uncountable (theater as a profession) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Her interest in the stage led her to study theatre at university. Il suo interesse nel teatro l'ha portata a studiare recitazione all'università. |
modulonoun (part of a rocket) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The old rockets had multiple stages that fell to earth after the fuel was used in each. I vecchi razzi avevano moduli multipli che cadevano sulla terra dopo che il rispettivo carburante era esaurito. |
tavolinonoun (microscope platform) (microscopio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It's important to keep the stage clean so nothing interferes with the slide. È importante mantenere il tavolino pulito, in modo che nulla possa interferire con il vetrino. |
teatralenoun as adjective (theatrical) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The stage actor did not want to work in films. L'attore teatrale non voleva lavorare nel cinema. |
organizzaretransitive verb (arrange: an event) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The community stages a festival each spring. La società organizza un festival ogni primavera. |
eseguire, effettuaretransitive verb (carry out) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The army is set to stage an invasion tomorrow. L'esercito è pronto per effettuare un'invasione domani. |
allestimento della casa per la venditanoun (presenting property for sale) (immobiliare: tecnica di marketing) |
ambiente di stagingnoun (web development: test server) (informatica) |
area di raggruppamento, area di sostanoun (troop assembly area before setting off) (punto di raccolta militare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
area di sostanoun (any area of assembly before setting off) (punto di raccolta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
diritti di messa in scenaplural noun (authorization to perform or host [sth]) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di staging in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di staging
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.