Cosa significa robuste in Francese?
Qual è il significato della parola robuste in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare robuste in Francese.
La parola robuste in Francese significa forte, robusto, robusto, vigoroso, robusto, solido, robusto, vigoroso, genuino, sano, tenace, robusto, solido, robusto, massiccio, robusto, unito, affiatato, robusto, vigoroso, forte, forte, vigoroso, deciso, risoluto, forte, solido. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola robuste
forte, robustoadjectif (personne) (persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ian est une personne très robuste : je pense qu'il peut partir voyager son sac sur le dos. Ian è una persona molto forte e credo che possa viaggiare zaino in spalla senza alcun problema. |
robustoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Erika est très robuste ; elle a déménagé sans aucune aide. Erika è molto robusta: ha fatto il trasloco senza alcun aiuto. |
vigoroso, robustoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Philippa est de type robuste, qui aime être dans la nature. Philippa era una persona vigorosa e amava la vita all'aria aperta. |
solido, robusto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Andrew était un jeune homme robuste. Andrew era un giovanotto robusto. |
vigoroso, genuino, sano
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le public a applaudi avec un vigoureux enthousiasme. Il pubblico applaudì con un entusiasmo genuino. |
tenaceadjectif (personne : fort) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le joueur de foot était si robuste (or: résistant) qu'il jouait malgré sa côté cassée. Il calciatore era così tenace che ha giocato con una costola rotta. |
robusto, solidoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le refuge était robuste (or: solide) et a résisté à la tempête. Il riparo era solido (or: robusto) e resse alla tempesta. |
robusto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Edward était un jeune homme fort et aidait souvent les plus vieux dans son village à soulever des choses lourdes. Edward era un giovanotto robusto e spesso aiutava gli anziani del suo villaggio a sollevare oggetti pesanti. |
massiccio, robusto(personne) (corporatura) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dave è un tipo massiccio, ma ha un carattere molto gentile. |
unito, affiatato(personne) (di famiglia, gruppo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
robusto(personne) (di corporatura) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vigoroso, forte
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cette ascension est réservée aux randonneurs vigoureux qui sont en bonne santé. La scalata è solo per persone vigorose e in buona forma. |
forte, vigorosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est un vin rouge fort (or: robuste) rempli de saveurs prononcées. È un vino rosso forte, pieno di sapori intensi. |
deciso, risoluto(personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Prétendre à des fonctions officielles nécessite d'être solide (or: robuste, dur, résistant) Devi essere risoluto per correre alle elezioni. |
forteadjectif (valuta) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
solidoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Trevor a trouvé une porte solide qui lui barrait la route ; il ne pouvait pas la casser. Trevor si trovò la strada sbarrata da una solida porta, non c'erano possibilità che riuscisse a sfondarla. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di robuste in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di robuste
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.