Cosa significa salut in Francese?
Qual è il significato della parola salut in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare salut in Francese.
La parola salut in Francese significa salute, salvezza, ciao!, ciao!, a presto!, ciao ciao!, Ciao!, saluto, salvezza, salvezza, salvezza, ciao, ciao, ehi!, ehilà!, arrivederci, addio, ciao, ehilà, ciao, a presto, ci si vede, arrivederci, yo!, salve, buongiorno, buonasera, shalom!, ciao, buongiorno, saluto, saluto, arrivederci, ciao, ci vediamo, ci si vede, ci vediamo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola salut
salutenom masculin (pour se sortir d'une situation, d'un danger) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le gouvernement a pris une mesure de salut public. Le rescapé ne dut son salut qu'à un tronc d'arbre qui flottait. |
salvezzanom masculin (Religion : pour sauver son âme,...) (religione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Priez pour le salut de votre âme ! |
ciao!interjection (familier (bonjour) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Salut ! Tu vas bien ? |
ciao!, a presto!, ciao ciao!interjection (familier (au revoir) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Désolé mais je dois y aller. Salut ! |
Ciao!(familier) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Salut John, comment vas-tu aujourd'hui ? Ciao! Come va oggi, John? |
salutonom masculin (Militaire) (militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le soldat fit un salut à l'approche de son officier supérieur. La soldatessa fece un saluto mentre l'ufficiale in comando si avvicinava. |
salvezzanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chocolat a toujours été mon salut en période de stress. In periodi di stress il cioccolato è sempre stato la mia salvezza. |
salvezzanom masculin (religione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'église promet le salut aux croyants. La chiesa promette la salvezza per chi ha fede. |
salvezzanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Je dois mon salut (or: sauvetage) à la bravoure de ce jeune homme près de moi. Devo la mia salvezza al coraggio di questo giovanotto al mio fianco. |
ciao(familier : au revoir) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Salut ! À la semaine prochaine ! Ciao, alla prossima settimana! |
ciao(colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Bon, j'y vais. Salut ! Bene, allora io vado - ciao! |
ehi!(familier) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
ehilà!interjection (familier) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
arrivederci, addio(un peu familier) Salut ! À demain ! Arrivederci! A domani! |
ciao, ehilàinterjection (familier) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Joe entra dans la salle et dit : « Salut, tout le monde ! Qu'est-ce qui se passe ? » Joe entrò nella stanza e disse: "Ehilà gente, che succede?" |
ciao(familier : bonjour) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Salut ! Ça fait longtemps ! Ciao! Da quanto tempo! |
a presto, ci si vede, arrivederci(au revoir) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Salut ! On se voit à l'école. A presto! Ci si vede a scuola! |
yo!(argot jeune) (gergale, rap: saluto) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
salve, buongiorno, buonasera
(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Bonjour. Comment allez-vous ? Ciao, come va? |
shalom!(hébreu) (saluto in ebraico) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
ciao, buongiorno
(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
saluto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Logan gratifia le visiteur d'une respectueuse salutation à son arrivée. Logan ha accolto i visitatori con un garbato saluto. |
saluto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Au nom de Sa Majesté le Roi, je vous apporte mes salutations. Le porgo i saluti da parte di Sua Maestà il Re. |
arrivederci
(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
ciao, ci vediamo, ci si vede(informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Au revoir ! À plus tard ! Ciao! Ci vediamo dopo. |
ci vediamo(familier) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Il se fait tard et on a une journée bien remplie demain, alors à plus. Si è fatto tardi e domani abbiamo una giornata piena, quindi a presto. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di salut in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di salut
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.