Cosa significa quote in Inglese?
Qual è il significato della parola quote in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare quote in Inglese.
La parola quote in Inglese significa citare, fare un preventivo, citazione, preventivo, aperte virgolette ... chiuse virgolette, testuale, testualmente, mettere tra virgolette, citare, quotare, citare tra virgolette, citare parola per parola, virgolette, ricorda che ci sono delle regole, ricorda le regole, aperte e chiuse virgolette. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola quote
citaretransitive verb (repeat [sb]'s words) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Anthony likes to quote Shakespeare. Ad Anthony piace citare Shakespeare. |
fare un preventivotransitive verb (give a price estimate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The salesman quoted a price. Il venditore ha fatto un preventivo. |
citazionenoun (colloquial (quotation: quoted words) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) That is one of my favourite quotes by Twain. Questa è una delle mie citazioni preferite di Twain. |
preventivonoun (estimate) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) That quote is a little high. Quel preventivo è un po' alto. |
aperte virgolette ... chiuse virgoletteexpression (repeating [sb]'s words) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) He said he quote "couldn't recall the incident" unquote. Disse: aperte le virgolette, " non riesco a ricordare l'incidente", chiuse le virgolette. |
testuale, testualmenteinterjection (indication of quotation) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") "Then she said, quote, 'I do.'" E allora disse testualmente: "Sì". |
mettere tra virgoletteplural noun (colloquial (quotation marks) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Put quotes around words spoken by others. Le cose dette da altri si mettono tra virgolette. |
citaretransitive verb (refer to as evidence) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The lawyer quoted testimony in his summation. L'avvocato ha citato la testimonianza nella sua arringa. |
quotaretransitive verb (list on the stock exchange) (finanza: azioni) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They will quote the new issue on the NYSE next week. Quoteranno la nuova emissione alla Borsa di New York la prossima settimana. |
citare tra virgolettetransitive verb (surround with quotation marks) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She quoted the book's title in double quotation marks. Ha citato il titolo del libro tra virgolette. |
citare parola per parolaverbal expression (cite [sth] word for word) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
virgoletteplural noun (informal (quotation marks) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
ricorda che ci sono delle regole, ricorda le regoleverbal expression (figurative (remind [sb] of rules) (espressione di ammonimento) |
aperte e chiuse virgoletteexpression (informal (so to speak) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di quote in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di quote
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.