Cosa significa personnage in Francese?
Qual è il significato della parola personnage in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare personnage in Francese.
La parola personnage in Francese significa personaggio, personaggio, bel tipo, bel tipetto, persona, personaggio, immagine pubblica, personaggio, personaggio, tipo, tizio, attrazione, icona, personaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola personnage
personaggionom masculin (fiction) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cette pièce a des personnages bien construits. Questa commedia ha dei personaggi ben strutturati. |
personaggio, bel tipo, bel tipetto(colloquiale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le vieux Jenkins est un sacré personnage. Il vecchio Jenkins è davvero un bel tipo. |
personanom masculin (Littérature, Théâtre) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La pièce met en scène cinq personnages sur une île déserte. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'attore interpreta molto bene il suo personaggio. |
personaggionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Diverse personalità hanno accettato di parlare questa sera durante il banchetto. |
immagine pubblicanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le politicien est un personnage sévère et autoritaire, mais il est chaleureux et gentil chez lui. L'immagine pubblica del politico è forte e autoritaria, ma a casa è dolce e gentile. |
personaggionom masculin (teatro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
personaggionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dans son plus récent roman, l'auteur crée un personnage assez différent de ceux de ses œuvres précédents. Nel suo ultimo romanzo, l'autore ha creato un personaggio abbastanza diverso da quelli dei suoi precedenti lavori. |
tipo, tizionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'est un curieux personnage. Il ne parle presque pas. È un tipo strano. Parla a malapena. |
attrazione, iconanom masculin (cosa, persona importante) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) C'est un personnage de la scène jazz locale. Lui è l'attrazione dell'ambiente jazz locale. |
personaggionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Certains écrivains commencent à planifier leurs romans en faisant une liste de personnages. Alcuni scrittori iniziano a organizzare i loro romanzi facendo una lista dei personaggi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di personnage in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di personnage
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.