Cosa significa noble in Francese?
Qual è il significato della parola noble in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare noble in Francese.
La parola noble in Francese significa nobile, nobile, degno, nobile, notevole, mirabile, valido, nobile, signorile, nobile, nobiluomo, nobildonna, nobile, gentile, nobile, nobile, alto, elevato, ambizioso, grandioso, nobile, patrizio, patrizio, alto, elevato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola noble
nobileadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce fut très noble de ta part de laisser ta place à table. È stato un gesto nobile da parte tua lasciare il posto a sedere al tavolo. |
nobilenom masculin et féminin (personne) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les nobles et les membres de la famille royale ont pris part au dîner. Alla cena presenziarono nobili e reali. |
degno, nobile, notevole, mirabile, valido(idée) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il a quelques idées très nobles mais aucune d'entre elles n'est pratique. Ha delle idee molto notevoli, nessuna delle quali praticabile. |
nobileadjectif (gaz) (chimica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les gaz nobles ne forment pas de composés immédiatement. I gas nobili non formano composti facilmente. |
signorile, nobile
Tutto il personale era sbalordito dalla presenza signorile dell'amministratore delegato. |
nobiluomo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Bien qu'il fût un prétendant acceptable, la princesse rejeta la demande en mariage du noble parce qu'il n'était suffisamment beau. Sebbene fosse un buon pretendente, la principessa rifiutò la proposta di matrimonio del nobiluomo, perché non era abbastanza attraente. |
nobildonna
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
nobile, gentileadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tim était de descendance noble. Nelle vene di Tim scorreva un po' di sangue blu. |
nobileadjectif (figurato: ammirevole) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
nobileadjectif (cause) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sauver les orangs-outans de l'extinction est une cause noble (or: louable). Salvare gli oranghi dall'estinzione è una nobile causa. |
alto, elevato, ambizioso, grandioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il a de grands objectifs pour son projet de dictionnaire. Ha obiettivi alti per il suo progetto di dizionario. |
nobileadjectif (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les propos élevés (or: nobles) du politicien se sont avérés vides de sens. Le nobili affermazioni del politico erano tutte vuote di senso. |
patrizio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
patrizio
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
alto, elevatoadjectif (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tom avait des objectifs de carrière ambitieux. Tom aveva degli obiettivi molto alti per la sua carriera. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di noble in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di noble
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.