Cosa significa mode in Inglese?

Qual è il significato della parola mode in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mode in Inglese.

La parola mode in Inglese significa modo, modalità, moda, modo, tono, modo, alla moda, di moda, alla moda, con gelato, modo gregoriano, chiave maggiore, scala maggiore, modus operandi, metodo operativo, metodo di produzione, mezzo di trasporto, modalità di ripristino, modalità di recupero, modalità di attesa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mode

modo

noun (manner)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bob was mocked for his mode of speech.
Bob veniva deriso per il suo modo di parlare.

modalità

noun (on device: status)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The phone was switched to airplane mode.
Il telefono era in modalità aerea.

moda

noun (statistics: most frequent value) (statistica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The researcher calculated the mean and mode of the data.
Il ricercatore ha calcolato la media e la moda dei dati.

modo

noun (music: scale) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The music student had to write a piece demonstrating the Dorian mode.
Lo studente di musica ha dovuto comporre un pezzo che documentasse il modo dorico.

tono, modo

noun (music: major or minor) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The piece transitions to minor mode in the third movement.
Nel terzo movimento il pezzo passa al tono minore.

alla moda

noun (style)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Rachel's wardrobe was always in mode.
Il guardaroba di Rachel era sempre alla moda.

di moda, alla moda

adjective (Gallicism (fashionable, in fashion)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Animal print is very a la mode right now.
Adesso la stampa con tema animale è molto di tendenza.

con gelato

adjective (US, Gallicism (with ice cream)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
I ordered a piece of pie a la mode.
Ho preso una fetta di torta con gelato.

modo gregoriano

noun (music: pitch system) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chiave maggiore

noun (music) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scala maggiore

noun (music: sequence of notes) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

modus operandi

noun (criminal: modus operandi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
By analyzing the mode of operation, the police could tell that the same criminal was responsible for both crimes.
Attraverso l'analisi del modus operandi, la polizia ha capito che entrambi gli omicidi erano stati commessi dallo stesso criminale.

metodo operativo

noun (method, procedures)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

metodo di produzione

noun (socio-economics: how goods are output)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mezzo di trasporto

noun (means of travel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modalità di ripristino, modalità di recupero

noun (device repair method) (smartphone, ecc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

modalità di attesa

noun (computer setting: dormant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di mode in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di mode

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.