Cosa significa imbécile in Francese?

Qual è il significato della parola imbécile in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare imbécile in Francese.

La parola imbécile in Francese significa imbecille, stupido, idiota, scemo, stupido, cretino, idiota, imbecille, suonato, tonto, babbeo, stupido, zuccone, cretino, stupido, deficiente, fesso, sciocco, allocco, vero idiota, completo idiota, stupido, sciocco, il dire fesserie, il blaterare, stupido, cretino, idiota, stupido, fesso, tonto, zuccone, fesso, zuccone, sciocco, stolto, pagliaccio, idiota, deficiente, imbecille, asino, somaro, imbecille, deficiente, fesso, zuccone, idiota, stolto, stupido, idiota, cretino, stupido, stolto, stupido, imbranato, cretino, stupido, idiota, stupido, cretino, imbecille, zuccone, testa vuota, testa di legno, fesso, idiota, scemo, fesso, tonto, sempliciotto, tonto, idiota, imbecille, stupido, scemo, testa di cavolo, zucca vuota, scemo, cretino, idiota, imbecille, stupido, matto, pazzo, folle, fesso, stupido, scemo, stupido, stupido, scemo, ridicolo, stupido, cretino, imbecille, zuccone, imbecille, deficiente, cretino, testa di legno, zuccone, burattino, fantoccio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola imbécile

imbecille, stupido, idiota

adjectif (offensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scemo, stupido, cretino, idiota

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quel imbécile ! Pourquoi a-t-il triché à son examen ?
È proprio uno scemo a tentare di copiare in un esame come quello.

imbecille

nom masculin et féminin (potenzialmente offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
George crede che le persone che non sono d'accordo con lui siano imbecilli.

suonato

(familier) (figurato, colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tonto, babbeo

(péjoratif)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stupido, zuccone

(péjoratif)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cretino, stupido, deficiente

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Harry è davvero un cretino.

fesso, sciocco, allocco

nom masculin et féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vero idiota, completo idiota

(familier, péjoratif)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stupido, sciocco

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

il dire fesserie, il blaterare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stupido, cretino, idiota

(péjoratif) (offensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

stupido, fesso

(familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tonto, zuccone, fesso

(grossier) (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non posso credere che tu l'abbia detto, zuccone!

zuccone

(familier) (figurato, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sciocco, stolto

(familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagliaccio

(figuré) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Appelle les vigiles pour escorter ce clown jusqu'à la sortie.
Chiama la sicurezza e fai accompagnare all'uscita questo pagliaccio.

idiota, deficiente, imbecille

(personne peu intelligente)

Oui, je sais qui est le président. Je ne suis pas un idiot.

asino, somaro

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Alan est un imbécile : il passe pour un idiot auprès des amis de Sarah.
Alan è un somaro e fa lo stupido con gli amici di Sarah.

imbecille, deficiente

(péjoratif) (peggiorativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seth a crié après l'idiot qui lui a servi la mauvaise commande au restaurant.
Seth si è messo a gridare con l'imbecille che al ristorante gli ha portato l'ordine sbagliato.

fesso, zuccone, idiota, stolto

(familier) (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ne sois pas crétin comme ça. Si tu penses que Lisa t'aime bien, invite-la !
Non essere così fesso: se pensi di piacere a Lisa, chiedile di uscire!

stupido, idiota

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je ne sortirais jamais avec un idiot comme Craig.
Non uscirei mai con un idiota come Craig.

cretino, stupido, stolto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tristan est un vrai idiot qui s'emmêle toujours les pieds.
Tristan è un cretino totale che inciampa sempre sui suoi piedi.

stupido, imbranato

(péjoratif : homme)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seul un couillon irait à la plage sans crème solaire.
Solo uno stupido andrebbe in spiaggia senza protezione solare.

cretino, stupido, idiota

(familier) (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mio fratello minore è proprio un cretino!

stupido, cretino, imbecille, zuccone

(offensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quell'imbecille ha lasciato che il suo cane venisse di nuovo nel mio giardino!

testa vuota, testa di legno

(possibilmente offensivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Parigi non è la capitale della Spagna, testa vuota che non sei altro!

fesso, idiota

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Espèce d'idiot (or: d'imbécile) ! Pourquoi t'as fait ça ?
Idiota! Perché lo hai fatto?

scemo, fesso, tonto, sempliciotto

(familier, péjoratif) (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon frère est un crétin total qui croit tout ce qu'on lui dit.
Mio fratello è uno scemo totale che crede a qualsiasi cosa tu gli dica.

tonto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quelle idiote, cette fille !

idiota, imbecille, stupido, scemo

(familier) (offensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

testa di cavolo, zucca vuota

(offensivo, colloquiale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scemo, cretino, idiota

(péjoratif) (colloquiale, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbecille

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stupido

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un idiot ne peut pas additionner deux et deux.

matto, pazzo, folle

(familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fesso, stupido

(colloquiale, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non affidare un progetto così serio a un fesso come Randy.

scemo, stupido

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ne sois pas un idiot mollasson ; donne ton avis.
Non essere uno scemo senza spina dorsale: dì la tua opinione.

stupido, scemo, ridicolo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Un gars bête (or: imbécile, stupide) a demandé s'il pouvait s’asseoir avec nous.
Uno scemo mi ha chiesto se poteva sedersi con noi.

stupido, cretino, imbecille, zuccone

(familier, péjoratif) (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbecille, deficiente, cretino

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cet idiot fait toujours quelque chose de stupide.
Quel deficiente è sempre impegnato a fare qualcosa di stupido.

testa di legno, zuccone

(familier) (figurato, potenzialmente offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

burattino, fantoccio

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di imbécile in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.