Cosa significa huile in Francese?
Qual è il significato della parola huile in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare huile in Francese.
La parola huile in Francese significa olio, olio, colore a olio, colore a olio, olio, dipinto a olio, olio, olio, oliato, lubrificato, pezzo grosso, pezzo grosso, oliare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola huile
olio(lubrifiant) (per lubrificare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Martin a mis de l'huile sur le gond pour l'empêcher de grincer. Martin ha messo dell'olio sul cardine della porta per farla smettere di cigolare. Dobbiamo cambiare l'olio alla macchina. |
olionom féminin (Cuisine) (alimentare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il mit un peu d'huile dans la casserole. Ha messo una piccola quantità di olio nella padella. |
colore a olionom féminin (peinture) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je peins parfois à l'aquarelle, mais je préfère l'huile. A volte dipingo ad acquerello, ma preferisco il colore a olio. |
colore a olionom féminin (peinture) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'artiste était principalement réputé pour ses peintures à l'huile. L'artista era noto soprattutto per i suoi dipinti a olio. |
olio, dipinto a olionom féminin (tableau) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I collezionisti d'arte pagheranno di più per un dipinto a olio che per opere realizzate con altre tecniche. |
olionom féminin (pour cheveux) (per capelli) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dana s'est massé le cuir chevelu avec de l'huile pour hydrater et faire briller ses cheveux. Dana massaggiò dell'olio sui suoi capelli per idratarli e aggiungere brillantezza. |
olionom féminin (pour le corps) (per il corpo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Utiliser de l'huile peut être bon pour la peau quand le temps est froid et sec en hiver. Usare l'olio sulla pelle può dare enormi benefici durante la stagione invernale. |
oliato, lubrificatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pezzo grosso(figuré) (colloquiale: persona importante) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il connaît tous les gros bonnets à la mairie. |
pezzo grosso(figuré, familier) (figurato: persona importante) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il pense être un gros bonnet depuis qu'on lui a donné une voiture de fonction. Pensa di essere un pezzo grosso da quando gli hanno dato una macchina aziendale. |
oliare(machine, charnière) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il a lubrifié (or: a graissé) la porte qui grinçait. Ha oliato la porta perché cigolava. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di huile in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di huile
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.