Cosa significa bague in Francese?
Qual è il significato della parola bague in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bague in Francese.
La parola bague in Francese significa anello, anello, apparecchio, apparecchio per i denti, fede, anello per uccelli, boccola, apparecchio per i denti, colletto a tenuta stagna, mettere un anello a, segnare con un nastro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bague
anello
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Yvonne a créé une magnifique bague en argent. // Les mariés se sont passé la bague au doigt. Yvonne ha realizzato un bell'anello d'argento. La coppia si è scambiata gli anelli. |
anello
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y avait une bague en métal autour de la patte de l'oiseau. C'era un anello di metallo intorno alla zampa dell'uccello. |
apparecchio, apparecchio per i denti(souvent au pluriel) (ortodonzia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle avait hâte qu'on lui retire ses bagues une fois que ses dents seraient redressées. Non vedeva l'ora che le togliessero l'apparecchio non appena i denti si fossero raddrizzati. |
fede(mariage) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ils échangèrent les alliances lors de la cérémonie. Durante la cerimonia si sono scambiati le fedi nuziali. |
anello per uccellinom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un anello per uccelli è usato come strumento di identificazione nel censimento annuale degli uccelli. |
boccolanom féminin (Mécanique) (guida) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
apparecchio per i denti
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai dû porter un appareil dentaire jusqu'à mes quinze ans. |
colletto a tenuta stagna(Nautique) (nautica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
mettere un anello averbe transitif (un oiseau) (uccelli) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Les oiseaux ont été bagués afin qu'on puisse les identifier plus tard. Agli uccelli è stato messo un anello in modo da poter essere identificati in seguito. |
segnare con un nastroverbe transitif (marquer avec une bague) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Baguez les tiges des fleurs que vous voulez acheter. Segna con un nastro gli steli dei fiori che intendi comprare. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di bague in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di bague
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.