Cosa significa appearance in Inglese?

Qual è il significato della parola appearance in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare appearance in Inglese.

La parola appearance in Inglese significa aspetto, comparsa, apparizione, apparizione, comparsata, uscita, apparizione, aspetto caucasico, aspetto, rappresentanza in giudizio, assomigliare a, somigliare a, apparentemente, prima udienza di comparizione, esibirsi, presentarsi, presentarsi, mancata comparizione, assenza, contumacia, di aspetto caucasico, aspetto esteriore, aspetto personale, aspetto fisico, fare un'apparizione, fare una comparsata, partecipazione straordinaria, strano aspetto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola appearance

aspetto

noun (looks)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adolescents are often worried about their appearance.
Gli adolescenti sono spesso preoccupati del loro aspetto.

comparsa, apparizione

noun (arrival)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The criminals ran at the appearance of the police on the scene.
I criminali fuggirono alla comparsa della polizia sul posto.

apparizione, comparsata

noun (performance: on stage, etc.) (attori)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He made a special guest appearance in the show's last episode.
Ha fatto un'apparizione come ospite speciale nell'ultimo episodio del programma.

uscita

noun (act of publication) (pubblicazione, messa in onda)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The appearance of the first Sherlock Holmes story was in 1887.
L'uscita della prima storia di Sherlock Holmes risale al 1887.

apparizione

noun (presence in a law court) (tribunale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The jury summons gave details of her scheduled appearance in court.
La convocazione della giuria conteneva dettagli sulla sua apparizione in tribunale.

aspetto caucasico

noun (US (person: looks white)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

aspetto

noun (looks) (del volto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
From his facial appearance, I thought he was only about 35.
Dal suo aspetto pensavo che avesse solo attorno ai 35 anni.

rappresentanza in giudizio

noun (law: by consent of defendant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

assomigliare a, somigliare a

transitive verb (look like, look as though)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

apparentemente

adverb (superficially, to look at)

prima udienza di comparizione

noun (law: first proceeding) (di arrestato o comunque convenuto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esibirsi, presentarsi

verbal expression (perform: appear on stage, etc.) (sul palco)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The singer made an appearance at the charity concert.
Il cantante si è esibito al concerto di beneficenza.

presentarsi

verbal expression (informal (be present, show up)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
I wonder if the bride's ex-boyfriend will make an appearance at the wedding?
Chissà se l'ex fidanzato della sposa si presenterà al matrimonio.

mancata comparizione, assenza

noun (failure to appear)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

contumacia

noun (law: failure to appear in court)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

di aspetto caucasico

expression (US (person: fair skinned)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

aspetto esteriore

noun (superficial aspect, look)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
By all outward appearances, they were the happiest couple on the block. It's better to judge someone by their character than by their outward appearance.
Visti da fuori, sembravano la coppia più felice del quartiere.

aspetto personale

noun (grooming: how [sb] dresses, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Claire's always mindful of her personal appearance.
Claire dà sempre grande attenzione al suo aspetto personale.

aspetto fisico

noun (how [sb] or [sth] looks)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare un'apparizione, fare una comparsata

verbal expression (show up, be present briefly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss usually puts in an appearance at the annual employee picnic.
Di solito il capo fa un'apparizione al picnic annuale dei dipendenti.

partecipazione straordinaria

noun (TV, film, etc.: performance by guest star)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

strano aspetto

noun (unusual physique or look)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di appearance in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di appearance

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.