Cosa significa amigos in Portoghese?

Qual è il significato della parola amigos in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare amigos in Portoghese.

La parola amigos in Portoghese significa amici, conoscenti, i ragazzi, la più stretta cerchia, cari, avere amicizie ai piani alti, fare amicizie, farsi degli amici, farsi degli amici, fare la pace. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola amigos

amici, conoscenti

substantivo masculino plural

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

i ragazzi

(amici maschi)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Eu estou saindo para tomar um drinque com os garotos.
Vado a farmi una bevuta coi ragazzi.

la più stretta cerchia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Anche se era un amico caro, egli non apparteneva alla sua più stretta cerchia.

cari

(famiglia e amici)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
È importante proteggere i propri cari.

avere amicizie ai piani alti

expressão (posição influente) (figurato)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Ha ottenuto il lavoro perché ha amicizie ai piani alti.

fare amicizie, farsi degli amici

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Quando você vai para uma nova cidade, pode ser difícil fazer novos amigos. Jenny era tão tímida que ela achava difícil fazer amigos na escola.
Quando ci si trasferisce in un'altra città può essere difficile farsi degli amici. Jenny era così timida che trovava difficile farsi degli amici a scuola.

farsi degli amici

(tornar-se popular)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Criticare gli altri non è un buon modo per farsi degli amici.

fare la pace

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Depois de separar a briga, a Sra. Leonard disse para as crianças apertarem as mãos e fazerem as pazes.
Dopo aver interrotto la rissa, la signorina Leonard disse ai ragazzi di stringersi la mano e fare pace.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di amigos in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.