Hvað þýðir sintetizzare í Ítalska?

Hver er merking orðsins sintetizzare í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sintetizzare í Ítalska.

Orðið sintetizzare í Ítalska þýðir stytta, skammstafa, ferilskrá, sameina, tengja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sintetizzare

stytta

(abbreviate)

skammstafa

(abbreviate)

ferilskrá

(resume)

sameina

tengja

Sjá fleiri dæmi

Eppure, tutti noi abbiamo questo sistema immunitario psicologico, questa capacità di sintetizzare la felicità, ma alcuni di noi fanno questo trucco meglio di altri.
En samt, öll okkar hafa þetta sálfræðilega ónæmiskerfi, þennan möguleika að búa til hamingju, en sum af okkur gera þetta bragð betur en hinir.
Purtroppo è impossibile da sintetizzare.
Því miður er ómögulegt að framleiða það.
Solo nell’ultimo tratto dell’intestino ne ospitiamo circa 400 specie, che contribuiscono a sintetizzare la vitamina K e a trattare i rifiuti.
Við höfum um 400 afbrigði í neðri hluta meltingarvegarins, digurgirninu, og þau eiga þátt í vinnslu K-vítamíns og meðhöndlun úrgangsefna.
Un libro che fa il punto sulle conoscenze attuali in proposito dice: “Vi è un sorprendente contrasto fra il notevole successo nel sintetizzare amminoacidi e il costante fallimento dei tentativi di sintetizzare proteine e DNA”.
Í bókinni The Mystery of Life’s Origin: Reassessing Current Theories segir: „Það er sláandi munur á því hversu verulegum árangri menn ná í að búa til amínósýrur og því hve illa þeim tekst til að mynda prótín og DNA.“

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sintetizzare í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.