Hvað þýðir promocionar í Spænska?
Hver er merking orðsins promocionar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota promocionar í Spænska.
Orðið promocionar í Spænska þýðir færa upp, auka, styðja, fjölga, aðstoða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins promocionar
færa upp(promote) |
auka(enhance) |
styðja(endorse) |
fjölga(increase) |
aðstoða
|
Sjá fleiri dæmi
No se ha realizado una gira para promocionar el disco. Það er bannað að ganga með diskinn. |
Oí rumores de que te quieren para promocionar esa trilogía loca. Ég heyrđi ūann orđrķm ađ ūeir vildu ūig til ađ talsetja sũnishornin fyrir brjálađa ūríleikinn. |
Estas imágenes y productos con connotaciones sexuales no son para promocionar el sexo entre los niños, sino para motivarlos a comprar cosas nuevas”. „Markmiðið með auglýsingunum og vörunum er ekki að fá börn til að hugsa um kynlíf“ heldur „að fá þau til að langa í nýjar vörur“. |
¿Qué opina usted del envolvimiento de los líderes religiosos en la política para promocionar cambios sociales o el “humanismo seglar”, como se ha dado en llamar a este movimiento? Hvað finnst þér um afskipti trúarleiðtoga af stjórnmálum í því skyni að koma á þjóðfélagsumbótum eða ‚veraldlegum húmanisma‘ eins og það er stundum kallað? |
“Esta nueva tradición navideña de intercambiar regalos supuso una fuente de beneficios económicos inmediatos, por lo que vendedores y anunciantes enseguida empezaron a promocionar las fiestas.” „Þessi nýja hefð að gefa jólagjafir varð strax til þess að verslanir græddu á tá og fingri og kaupmenn og auglýsendur fóru fljótlega að auglýsa hátíðirnar.“ |
La banda se fue a Estados Unidos el día después del concierto para promocionar su música a través de espectáculos, así como a prepararse para la grabación de su álbum debut. Degi síðar fór hljómsveitinn til Bandaríkjanna til að koma fram á tónleikum og undirbúa sig fyrir uptöku næstu plötu sveitarinnar. |
Hoy día se nos bombardea por todas partes con lenguaje persuasivo: las estrellas de cine lo utilizan para ofrecer productos de belleza, los políticos para promover sus ideas, los vendedores para promocionar sus artículos y los clérigos para exponer su doctrina. Margir reyna að sannfæra okkur á mörgum vígstöðvum: kvikmyndastjörnur sem auglýsa snyrtivörur, stjórnmálamenn sem hampa stefnumálum, sölumenn sem falbjóða vörur og prestar sem útlista kennisetningar. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu promocionar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð promocionar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.