Hvað þýðir pintor í Spænska?
Hver er merking orðsins pintor í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pintor í Spænska.
Orðið pintor í Spænska þýðir málari, Málari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pintor
málarinounmasculine (tipo de artista plástico) Dejó de ser un especulador exitoso para convertirse en pintor en el mar del sur. Hann hætti að vinna sem verðbréfasali til að verða málari í suðurhöfum. |
Málarinoun (profesional dedicado a la decoración y protección de paredes mediante el uso de pintura) Dejó de ser un especulador exitoso para convertirse en pintor en el mar del sur. Hann hætti að vinna sem verðbréfasali til að verða málari í suðurhöfum. |
Sjá fleiri dæmi
Roberto Ferruzzi (Šibenik, 16 de diciembre de 1853-Venecia, 16 de febrero de 1934) pintor italiano nacido en Dalmacia de padres italianos. Roberto Ferruzzi (f. 16. desember 1853 í Šibenik, d. 16. febrúar 1934 í Feneyjum) var ítalskur sjálfmenntaður listmálari. |
Isaac Newton, el científico, Joshua Reynolds, el primer presidente de la Royal Academy, John Hunter, un pionero de la cirugía y William Hogarth, el pintor. Á hverju horni garðsins er brjóstmynd, þessar brjóstmyndir sýna vísindamanninn Isaac Newton; Joshua Reynolds, fyrsta forseta Royal Academy; skurðlækninn John Hunter og málarann William Hogarth. Þessi Lundúnagrein er stubbur. |
El señor Wootton dice que este material tensado sobre la estructura del ala la hace más fuerte y rígida, tal como un lienzo que el pintor tensa sobre un marco de madera para darle rigidez. Wootton nefnir að vængurinn verði sterkari og stífari við það að strekkja þetta efni yfir vænggrindina, ekki ósvipað og listmálari gerir veiklulegan ramma stífan með því að strekkja striga yfir hann. |
En esta pintura, el follaje, mucho más que una firma, revela al pintor. Í ūessu málverki er ūađ grķđurinn sem upplũsir um málarann. |
Dos hermanos le ofrecen un tratado a un pintor en un puente situado al frente de Kaštilac, una fortaleza del siglo dieciséis ubicada cerca de la ciudad de Split. Tveir vottar bjóða málara smárit á brúnni við Kaštilac sem er virki frá 16. öld nærri borginni Split. |
Conozco a uno o dos pintores que podría presentarle, si me lo permite Ég þekki einn eða tvo málara sem ég get kynnt fyrir þér ef þú vilt |
Les femmes d'Alger (Mujeres de Argel) es una serie de 15 pinturas y numerosos dibujos del pintor cubista español picasso. Les Femmes d'Alger („konurnar frá Alsír“) er myndaröð sem inniheldur 15 málverk og fjölda teikninga eftir Pablo Picasso. |
El grupo que se encontraba en actitudes diferentes, después de esta comunicación, eran dignos de un pintor. Hópurinn sem stóð í ýmsum viðhorfum, eftir þennan samskipti voru verðugir í málari. |
De hecho, ningún pintor del grupo es tan puramente impresionista como Claude Monet. List hans hafði mikilvæg áhrif á marga impressjónista eins og Claude Monet. |
El sujeto prefiere los pintores británicos de la posguerra. Reyndar hefur viđfangiđ áhuga á breskum eftirstríđsmálurum. |
Él es un pintor. Hann er málari. |
En efecto, también los pintores se inquietaron mucho, pues veían el invento como una amenaza a su medio de vida. Listmálarar höfðu miklar áhyggjur af þessari uppfinningu og töldu hana ógna lífsviðurværi sínu. |
El pintor francés Paul Delaroche, por su parte, exclamó al ver un daguerrotipo: “A partir de hoy, la pintura está condenada a muerte”. Þegar franski listmálarinn Paul Delaroche sá daguerrótýpu hrópaði hann upp yfir sig: „Nú er málaralistin búin að vera!“ |
Sólo haz lo tuyo, Pintor. Gerđu ūađ sem ūú ūarft ađ gera. |
Lo que necesitamos es un pintor. Viđ ūurfum merkjara í verkiđ. |
Pierre Mignard (Troyes, 7 de noviembre de 1612 - París, 30 de mayo de 1695), pintor francés. Pierre Mignard (7. nóvember 1612 – 30. maí 1695) var franskur listmálari frá Troyes. |
La verdad es que la Santa Cena ha sido por siglos objeto de inspiración de numerosos pintores, escritores y músicos. Síðasta kvöldmáltíðin hefur verið vinsælt viðfangsefni listmálara, rithöfunda og tónskálda um aldaraðir. |
Eres como Pollock, el pintor. Ūú ert eins og Pollock, málarinn. |
Podríamos decir que nació pintor. Hann var sagður góður málari. |
Goodspeed explica que esta falsificación “se concibió para dar validez a lo que decían los manuales de los pintores sobre la apariencia personal de Jesús”. Goodspeed segir að þetta falsaða skjal hafi „verið búið til svo að lýsingarnar á útliti Jesú í handbókum listmálaranna þættu trúverðugri.“ |
Munch era el tío del famoso pintor Edvard Munch. P. A. Munch var föðurbróðir listmálarans Edvards Munchs. |
Metales en hojas para pintores, decoradores, impresores y artistas Málmþynnur og málmduft fyrir málara, skreytingamenn, prentara og listamenn |
El Pintor sabía algo, Beslan también. Merkjarinn vissi ađ ūađ var eitthvađ ađ, einnig Beslan. |
Dibujo de una cámara oscura, la cual utilizaban muchos pintores Teikning af myrkrakassa (camera obscura) eins og margir listamenn notuðu. |
Pintor. Ég mála. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pintor í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð pintor
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.