Hvað þýðir gaveta í Portúgalska?

Hver er merking orðsins gaveta í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gaveta í Portúgalska.

Orðið gaveta í Portúgalska þýðir skúffa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins gaveta

skúffa

noun (De 1 (compartimento horizontal, sem tampa)

Sjá fleiri dæmi

Ele está na gaveta do queijo.
Ūetta er ostaskúffa.
Gavetas, lado, shimmy, shush.
Sussa, snúa, sefa og svæfa.
Na gaveta de cima da tua secretária
Í efstu skúffunni í skrifbrðinu
Encontrei-a numa gaveta, há dias.
Ég fann hann í skúffu um daginn.
Por que você guarda a foto... de um homem nu se masturbando na sua gaveta?
Af hverju ertu međ mynd af nöktum manni ađ kāfa ā sér í skúffunni međ vetrarbuxunum?
No começo, ele deslizou para baixo algumas vezes no peito suave das gavetas.
Í fyrstu hélt hann rann niður nokkrum sinnum á sléttum kommóða.
Abra essa gaveta.
Kíktu í skúffuna.
Com certeza suas gavetas e armários estão cheios de coisas que não precisa.
Sennilega geymiđ ūiđ mikiđ af dķti í skápum og skúffum sem ūiđ ūurfiđ ekki.
Porque você escondia toda a minha roupa e enchia as gavetas com isopor?
Ūví faldirđu öll fötin mín og settir plastfilmu í skúffurnar í stađinn?
É, cortei minha mão abrindo uma gaveta.
Ég skar höndina á skúffu.
Eu gosto de dormir na gaveta da escrivaninha
Ég vil liggja í skattholsskúffu
Gregor está rastejando em torno de tão fácil quanto possível e, portanto, de retirar a mobília que ficou no caminho, especialmente no peito de gavetas e secretária.
Gregor er creeping í kring eins auðvelt og mögulegt er og því að fjarlægja húsgögn sem fékk á þann hátt, sérstaklega kommóða og skrifa skrifborð.
Mande os caixas abrirem as gavetas e darem o dinheiro aos meus homens.
Láttu gjaldkerana ūína opna skúffurnar sínar og láta menn mína fá reiđuféđ.
Um dia abri a gaveta e estava lá um par que não era.
Dag nokkurn voru í skúffunni sokkar sem voru ekki međ teygju.
Elas pegaram as gavetas da minha escrivaninha.
Ūau hafa neglt skrifborđs - skúffur mínar fastar.
Por favor, Joseph, suba e pegue a manta da minha mãe da gaveta de baixo.
Gerđu ūađ, Joseph, hlauptu upp og náđu í klútinn hennar mömmu í neđstu skúffunni.
Se afaste da gaveta.
Fardu frá skúffunni.
Meu dinheiro foi roubado da minha gaveta de meias, certo?
Peningunum mínum var stoliđ úr sokkaskúffunni minni.
Por exemplo, se as gavetas da cozinha têm puxadores em forma de anel, pode-se travá-las com um pedaço de madeira atravessado nos puxadores.
Ef handarhöld eru á eldhússkúffum má læsa þeim með því að smeygja priki gegnum höldin.
Se deixo a minha pulseira na cozinha ela mete-a numa gaveta da cozinha!
Ef ég skil armbandiđ eftir í eldhúsinu setur hún ūađ í eldhússkúffu!
Nem trancava a gaveta onde punha o dinheiro.
Læsti ekki einu sinni peningaskúffunni.
Não sabia que gostava de vir à gaveta dos objetos apreendidos.
Ég vissi ekki að þér líkaði að versla í upptækubúðinni.
Não tenho uma gaveta de meias!
Ég á ekki sokkaskúffu.
Nem trancava a gaveta onde punha o dinheiro
Læsti ekki einu sinni peningaskúffunni

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gaveta í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.