Hvað þýðir casier judiciaire í Franska?
Hver er merking orðsins casier judiciaire í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota casier judiciaire í Franska.
Orðið casier judiciaire í Franska þýðir staða, lag, titill, nafnbót, fyrirsögn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins casier judiciaire
staða
|
lag
|
titill(title) |
nafnbót(title) |
fyrirsögn(title) |
Sjá fleiri dæmi
Je désirerais voir son casier judiciaire. Gæti ég fengiđ ađ sjá sakaskrána hans? |
Nous apprenons que LaPlante a un casier judiciaire... et sa peine pour vol va être bientôt prononcée. Viđ komumst ađ ūví ađ LaPlante er dæmdur sakamađur... og fær senn dķm fyrir ađ kaupa og selja ūũfi. |
Ils cachent souvent jusqu’à un stade bien avancé de la relation leurs revenus, [...] leur race, leur casier judiciaire, leurs antécédents psychologiques et leur situation familiale. Oft er tekjum, . . . kynþætti, afbrotaferli, geðheilsu og hjúskaparstöðu leynt í langan tíma.“ |
Un casier judiciaire, mais rien de grave. Ūeir voru á sakaskrá fyrir smáglæpi. |
Ton employé a un joli petit casier judiciaire Vinnumaðurinn þinn er með huggulega sakaskrá |
À ma sortie de prison, j’avais honte et j’étais déprimé, car j’avais désormais un casier judiciaire chargé. Ég skammaðist mín og varð þunglyndur eftir að mér var sleppt úr haldi því nú var ég kominn á sakaskrá. |
Vérifiez leurs casiers judiciaires Athugaðu hvort einhver þeirra er á sakaskrá |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu casier judiciaire í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð casier judiciaire
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.