Apa yang dimaksud dengan vedette dalam Prancis?
Apa arti kata vedette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vedette di Prancis.
Kata vedette dalam Prancis berarti bintang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vedette
bintangnoun Notre premier artiste dit qu'il est une vedette montante. Penampilan pertama ini menyebut dirinya bintang yang akan bersinar. |
Lihat contoh lainnya
Il met également en vedette Edna Purviance et Eric Campbell. Film tersebut juga dibintangi oleh Edna Purviance dan Eric Campbell. |
Notre premier artiste dit qu'il est une vedette montante. Penampilan pertama ini menyebut dirinya bintang yang akan bersinar. |
On est les nouvelles vedettes d'une publicité locale. Kita semua telah dilemparkan dalam komersial lokal. |
Pendant sa jeunesse, il devient célèbre par sa danse de claquettes et devient, durant son adolescence, la vedette du numéro de sa famille. Pada masa muda, ia dikenal karena tari clog-nya, dan pada masa remaja, ia menjadi bintang dari drama keluarganya. |
Oui, c’est l’interprète qui est mis en vedette. Ya, hanya pemain utama yang menjadi pusat perhatian. |
J'ignorais que tu deviendrais une vedette. Aku tidak pernah menyangka kau akan menjadi bintang rock |
Les violeurs, condamnés à une peine avec sursis et à des travaux d’intérêt collectif, sont devenus par la suite des vedettes sportives de l’école. Pria-pria yang memperkosanya dihukum dengan masa percobaan dan kerja sosial dan masih terus menjadi bintang-bintang olahraga di sekolah. |
Une manifestation pacifique organisée parla vedette Gazelle a provoqué des protestations. Sementara itu, aksi damai yang diselenggarakan oleh bintang pop Gazelle, dirusak protestan. |
On dit que vous êtes téméraire, une vedette plus qu'une pilote. Orang bilang kau ceroboh, kau lebih baik jadi selebritis daripada pilot. |
Jazzmen noirs et vedettes de ciné. Shvartze, musisi jazz dan bintang film. |
On a une vedette ici. Kita mendapat diri kita suatu hak kebenaran bintang di ke sana. |
LA VEDETTE fendait les flots légèrement houleux du golfe de Nicoya. KAPAL yang mengarungi ombak-ombak kecil di Teluk Nikoya tidak banyak penumpangnya. |
Le 23 janvier 2014, Fifth Harmony a lancé le concert MTV Artist To Watch, un concert annuel qui met en vedette des artistes qui seront promus par MTV au cours de l'année. Pada 23 Januari 2014, Fifth Harmony menjadi salah satu artis utama dari konser MTV Artists To Watch, sebuah konser tahunan dari artis baru yang akan dipromosikan oleh MTV pada tahun itu. |
On a fait de ce plus haut volcan actif du monde la vedette d’un parc national. Gunung berapi aktif, yang tertinggi di dunia, menjadi perhatian utama sebuah taman nasional. |
Nous poursuivons notre reportage sur la mort de la vedette télé, Tampaknya kau kembali ke kebiasaan burukmu. |
Autre leçon de l’enquête, encore plus significative : tandis que certaines personnes interrogées ont avoué imiter les vedettes du cinéma, 72 % ont déclaré que c’étaient les mannequins photographiés dans les magazines qui les influençaient le plus. Namun, penemuan yang paling penting adalah bahwa meski beberapa responden mengakui mereka meniru bintang film, 72 persen mengatakan bahwa yang paling mempengaruhi mereka adalah para model dalam majalah. |
Ann Sidney est plus tard une des vedettes de la série comique australienne Birds In The Bush en 1972 et coanime une version australienne de l'émission de jeu The Better Sex en 1978. Sidney juga tampil dalam serial komedi Australia Birds In The Bush (1972) dan kemudian menjadi pendamping host pada acara permainan versi Australia, The Better Sex (1978). |
Et cette femme est la vedette de la vidéo. Dan wanita ini adalah bintang video ini. |
Notre mannequin vedette, Sonal. Ini adalah model utama kami, Sonal. |
Que dis-tu de ceci, la vedette? Apa ini normal, superstar? |
Elle met en vedette Tom Hanks et Shelley Long. Film tersebut dibintangi oleh Tom Hanks dan Shelley Long. |
D’autres regrettent que les vraies vedettes des films de S.F. actuels soient des effets spéciaux, et non plus des personnages. Orang-orang lain mengeluh bahwa ”bintang film” sesungguhnya dari film-film fiksi ilmiah dewasa ini bukanlah orang, melainkan efek-efek khusus. |
Tu es devenu la vedette de l'école. Kini kau bintang sekolah. |
C'est comme ça que posent les vedettes en Californie. Begitu yang dilakukan pemain film di California. |
La salle suivante met en vedette un chef-d’œuvre qui fait l’admiration des Témoins de Jéhovah aujourd’hui encore. Tur berlanjut ke ruang sebelahnya yang memamerkan suatu perkembangan yang sampai sekarang membuat Saksi-Saksi Yehuwa terkagum-kagum. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vedette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vedette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.