Apa yang dimaksud dengan utilidad dalam Spanyol?
Apa arti kata utilidad di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan utilidad di Spanyol.
Kata utilidad dalam Spanyol berarti kebaikan, Perangkat lunak utilitas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata utilidad
kebaikannoun Sólo pocas moléculas de ácido nucleico son de cierta utilidad para seres tan complejos como nosotros. Hanya segelintir asam nukleat molekul Adalah setiap yang baik untuk bentuk kehidupan yang rumit seperti kita. |
Perangkat lunak utilitasnoun (herramienta informática) |
Lihat contoh lainnya
Debido a la utilidad del formato Accelerated Mobile Pages (AMP) y su gran aceptación entre los editores, Google Noticias ha pasado a procesar los artículos automáticamente en este formato cuando está disponible. Karena kekuatan format Accelerated Mobile Pages (AMP) dan meningkatnya adopsi di antara penerbit, Google Berita kini otomatis merender artikel Anda di AMP ketika artikel AMP yang valid tersedia. |
Podemos ser de gran utilidad para usted. Kami bisa sangat bermanfaat untukmu. |
Pueden ser representados por una función de utilidad como. Hal ini dapat diberdayakan untuk tujuan yang bermanfaat. |
La gente va a hacer miles de estudios diferentes y cuando sean de utilidad, serán publicados, aquellos que no lo sean, no serán publicados. Orang-orang akan melakukan banyak kajian berbeda dan saat kajian itu berhasil, mereka akan menerbitkannya dan saat kajian itu tidak berhasil, mereka tidak menerbitkannya. |
También tiene información de muchos de los eventos que se supone deben ocurrir en el año 2000, aunque cuando empiezan a suceder cosas de las que no tiene información, como la aparición de V-Rex y Time Fire, comienza a cuestionarse su propia utilidad. Tac diberi informasi tentang peristiwa-peristiwa yang dan akan terjadi pada tahun 2000, meskipun ketika mulai terjadi hal-hal baru ia tidak diberi data (seperti munculnya V-Rex dan Time Fire), Tac mulai mempertanyakan kegunaan dirinya bagi para Timeranger. |
Ha pasado tu utilidad a ti, hijo mío. Saya hanya ingin menunjukkan ia tidak berguna. |
Podría proporcionarles alguna información de utilidad sobre la zona y ofrecerse a ayudarles con cualquier pregunta o necesidad que les surja. Saudara dapat membantu mereka mengenal daerah itu atau memberi mereka bantuan dengan cara lain. |
Por su belleza, primorosa factura y utilidad, se convirtió en normativa y no tardó en ser imitada en toda Europa. Untuk keindahan, pembuatan, dan kegunaan, edisinya menjadi standar dan segera ditiru di seluruh Eropa. |
En algunos lugares se les pide que presten un servicio civil, como labores de utilidad comunitaria, el cual es considerado un servicio nacional no militar. Di beberapa tempat, suatu dinas sipil dituntut, seperti pekerjaan yang berguna dalam masyarakat, dipandang sebagai dinas nasional nonmiliter. |
Uhtred puede ser de utilidad. Uhtred mungkin harus digunakan |
La gente va a hacer miles de estudios diferentes y cuando sean de utilidad, serán publicados, aquellos que no lo sean, no serán publicados. Orang- orang akan melakukan banyak kajian berbeda dan saat kajian itu berhasil, mereka akan menerbitkannya dan saat kajian itu tidak berhasil, mereka tidak menerbitkannya. |
Así la Sociedad ha reconocido el valor de todas ellas y ha usado lo bueno de todas por su utilidad para aclarar la confusión religiosa y presentar el mensaje de Dios. Dengan demikian, Lembaga itu telah mengakui nilai dari semuanya itu, dan telah memanfaatkan hal yang baik dalam semua terjemahan itu untuk menghilangkan kekacauan agama dan memajukan berita dari Allah. |
Normalmente se trata de mantener momentos o lugares secretos, o retrasar la liberación de información (por ejemplo, un objetivo operativo), hasta que no sea de utilidad su uso para el enemigo. Biasanya tindakan ini termasuk menjaga waktu atau lokasi rahasia, atau menunda keluarnya informasi (misal, sasaran operasi) hingga dia tak mungkin digunakan pasukan musuh. |
Tal vez seas de utilidad. Mungkin kau akan berguna. |
¿Por qué pudo decir Jesús a ciertos judíos que su escrutinio de las Escrituras no les era de utilidad? Mengapa Yesus dapat mengatakan bahwa tidak ada manfaatnya bagi orang-orang Yahudi tertentu untuk menyelidiki Alkitab? |
A otros les cuesta entender la utilidad de lo que se les enseña. Ada juga anak-anak yang sulit melihat nilai praktis dari apa yang sedang mereka pelajari. |
¿Entiendes su utilidad? Kamu memahami manfaat mereka? |
Las primas del swap le consumieron sus utilidades. Premi untuk swap mengurangi keuntungan dia dalam jumlah besar. |
* ¿Cuál es el propósito y la utilidad de los yugos? * Apa tujuan dan manfaat dari kuk? |
¿Cómo puede serle de utilidad? Bagaimana Alkitab dapat membantu? |
Como es obvio, normalmente el niño no puede prever la utilidad que tendrá lo que se le pide que aprenda. Jelaslah, seorang anak sering kali tidak dapat melihat jauh di muka nilai dari hal-hal yang harus ia pelajari. |
Hoy quiero analizar tres principios adicionales que pueden ser de utilidad para que nuestras oraciones sean más fervientes, y ruego la ayuda del Espíritu Santo para ustedes y para mí. Hari ini saya ingin membahas tiga asas tambahan yang dapat menolong doa-doa kita menjadi lebih bermakna, dan saya berdoa memohon bantuan Roh Kudus bagi saya dan Anda. |
Si quieres saber más sobre su utilidad, este documento ofrece más detalles. Jika ingin penjelasan lebih lanjut manfaatnya, makalah ini memberikan detail lebih lanjut. |
Aun así, descubrirá que los libros pueden serle de gran utilidad. Namun, Saudara akan mendapati bahwa buku dapat sangat membantu Saudara belajar. |
Los globos resultaron ser de poca utilidad contra los bombarderos alemanes de gran altitud con los que fueron sustituidos los bombardeos en picado, pero continuaron siendo fabricados y en 1944 llegaron al número de casi 3.000. Balon-balon terbukti kurang efektif menghadapi pesawat pembom tinggi yang menggantikan pembom-pembom tukik, tetapi tetap diproduksi, hingga ada sekitar 3000 unit pada tahun 1944. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti utilidad di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari utilidad
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.