Apa yang dimaksud dengan superpuesto dalam Spanyol?

Apa arti kata superpuesto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan superpuesto di Spanyol.

Kata superpuesto dalam Spanyol berarti berlapis, tumpang tindih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata superpuesto

berlapis

(superimposed)

tumpang tindih

(overlapping)

Lihat contoh lainnya

Imágenes en las que se hayan superpuesto textos a la fotografía original
Gambar dengan teks yang ditempatkan di atas gambar foto asli
Pueden ver las constelaciones superpuestas y muchas estrellas con planetas.
Anda dapat melihat rasi bintang terhampar dan lagi, banyak sekali bintang dengan planet.
Para maximizar sus ingresos generales, le recomendamos que utilice todos los formatos de anuncios, como los de vídeo in-stream, los de vídeo saltables, los de espacio publicitario completo y los superpuestos.
Untuk memaksimalkan pendapatan Anda secara keseluruhan, sebaiknya Anda menggunakan semua format iklan yang berbeda termasuk iklan video Instream Standar, iklan video yang dapat dilewati, serta iklan slot penuh dan iklan hamparan.
Los anuncios superpuestos añaden una fuente de demanda que puede cubrir el servicio cuando no hay ningún anuncio de vídeo TrueView o estándar disponible.
Iklan overlay menyediakan tambahan sumber permintaan untuk ditayangkan saat iklan TrueView atau iklan video standar tidak tersedia.
La plataforma continental de 200 millas náuticas de Brunéi hace que reclame una parte del mar de China Meridional que está sometida a múltiples reclamaciones superpuestas por parte de China, Taiwán y Vietnam.
Klaim sendiri dari Brunei atas landas benua sepanjang 200 mil laut membuatnya menjadi penuntut sebagian Laut China Selatan yang tunduk pada beberapa klaim yang tumpang tindih oleh Tiongkok, Taiwan dan Vietnam.
Otra secuencia notable en la película fue el aterrizaje de la cápsula grabado en un mar de verdad, dicha caída fue editada con múltiples exposiciones delante de un fondo negro superpuesto sobre las imágenes del mar.
Adegan lain dalam film, jatuhnya kapsul ke dalam ombak lautan direkam di lokasi, dibuat dengan menggunakan multiple exposure, dimana sebuah potret kapsul jatuh ke depann latar belakang hitam ditempatkan di atas rekaman lautan.
Dado que una enana blanca consiste en materia degenerada, no existe un equilibrio seguro entre la presión térmica y el peso de las capas superpuestas de la estrella.
Karena sebuah bintang katai putih teridiri atas zat degenerate, tidak ada titik keseimbangan pasti antara tekanan suhu dan berat gabungan dari bintang.
Puedes abrir imágenes GIS en Google Earth para verlas superpuestas en un mapa.
Anda dapat membuka gambar GIS di Google Earth untuk melihatnya di gambar peta.
Mientras Catalina contemplaba, la imagen pareció rotar, y se podía observar un círculo con doce estrellas, una gran letra M superpuesta por una cruz, y debajo las siluetas estilizadas del Sagrado Corazón de Jesús y el Inmaculado Corazón de María.
Ketika Catherine menatapnya, bingkai tersebut terlihat berputar, memperlihatkan sebuah lingkaran dengan dua belas bintang, sebuah huruf M besar yang dinaungi oleh sebuah salib, dan Hati Kudus Yesus yang dimahkotai dengan duri dan Hati Maria Tak Bernoda yang ditusuk dengan sebuah pendang dibawahnya.
Cada diapositiva consta de un fondo blanco sólido superpuesto por dos rectángulos opacos de color sólido, uno rojo y el otro azul.
Setiap slide terdiri dari sebuah latar belakang berwarna putih tumpang tindih dengan dua persegi panjang berwarna solid buram, satu merah dan yang lain berwarna biru.
De esta forma, un usuario puede comprar el artículo en una ventana superpuesta sin tener que salir del entorno de la aplicación.
Pengguna dapat membeli item yang diiklankan melalui jendela overlay, tanpa perlu keluar dari aplikasi.
En 1977, cuando el presidente James Mancham fue depuesto por France-Albert René, se abandonó la bandera original y comenzó a utilizarse una nueva, con una franja roja, otra blanca y otra verde, superpuestas como si fueran olas del mar.
Tahun 1977, ketika presiden James Mancham dijatuhkan oleh France-Albert René, bendera lama dihapus dan bendera merah, putih dan hijau dari Partai Persatuan Rakyat Seychelles digunakan.
Más adelante empieza a hacerlas más grandes y a decorarlas con un dibujo superpuesto de vidrio de otro color.
Pada waktunya, ia maju untuk membuat manik-manik yang lebih besar dan manik-manik yang diperindah dengan lapisan pola kaca dari warna lain.
En realidad los dos universos están superpuestos.
Sebenarnya, dua dunia akan tumpang tindih.
La Habitación Luminosa es un sistema en el que se considera que los medios de entrada y salida de información están superpuestos en el espacio.
The Luminous Room adalah sistem di mana ruang masukan dan keluaran berada di ruang yang sama.
Si quieres ver otro análisis, utiliza el menú de la parte superior derecha del gráfico para cambiar la línea superpuesta.
Kemudian, untuk mengubah analisis, gunakan menu untuk mengubah garis overlay di kanan atas diagram.
El tipo de creatividad de redirección es un anuncio alojado por terceros que contiene uno o varios anuncios de vídeo o superpuestos.
Jenis materi iklan alihan merupakan iklan yang dihosting pihak ketiga yang dapat berisi satu atau beberapa iklan video dan/atau iklan overlay.
Generalmente, las huellas borrosas y superpuestas no ayudan a que la policía obtenga una identificación.
Seringnya, sidik jari yang samar dan tumpang tindih tidak bisa membantu polisi untuk melakukan identifikasi.
Bien, los mapas de cueva no son como los de senderos o rutas porque tienen pozos y agujeros que van a niveles superpuestos.
Peta gua tidak seperti peta jejak atau peta jalan karena gua memiliki ceruk dan lubang yang saling tumpang tindih.
La cronología se maneja prácticamente sin fallos, a pesar de varias narraciones en retrospectiva y superpuestas provisionalmente... y los narradores mantienen en orden la secuencia así como los lazos familiares entre las veintiséis personas nefitas que llevaban los registros y los cuarenta y un reyes jareditas (incluyendo las líneas genealógicas rivales).
Kronologi ditangani hampir tanpa kesalahan, terlepas dari beberapa kilas balik dan narasi yang untuk sementara tumpang tindih; ... dan naratornya tetap meluruskan baik urutan maupun hubungan-hubungan keluarga yang tersusun dengan baik di antara dua puluh enam penyimpan catatan orang Nefi dan empat puluh satu raja orang Yared (termasuk silsilah lawan).
Lo que ven en la pantalla es un cabello humano superpuesto sobre la aguja hecha de seda -- para darles una idea del tamaño.
Yang Anda lihat di layar adalah sehelai rambut manusia disandingkan dengan jarum yang terbuat dari sutra -- agar Anda bisa membayangkan ukurannya.
Imágenes con collages, mosaicos, superposiciones, marcas de agua, bordes, eslóganes o logotipos superpuestos
Gambar dengan kolase, mosaik, overlay, watermark, bingkai, slogan, atau logo yang tumpah tindih
Por otra parte, acostúmbrese a vestir holgadamente y con varias prendas superpuestas que se pueda quitar y poner con facilidad.
Selain itu, biasakan diri untuk mengenakan beberapa lapis pakaian yang longgar, sehingga pakaian itu dapat dengan mudah diganti atau ditambahkan.
Imágenes en las que se hayan superpuesto logotipos a la fotografía original
Gambar dengan logo yang ditempatkan di atas gambar foto asli
La inclusión de ajustes disponibles en la base permite combinar varios efectos de ajuste con periodos superpuestos.
Menyertakan penyesuaian yang ada dalam dasar memungkinkan Anda menggabungkan beberapa efek penyesuaian dengan rentang tanggal yang tumpang tindih.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti superpuesto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.