Portugis
Apa yang dimaksud dengan sufixo dalam Portugis?
Apa arti kata sufixo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sufixo di Portugis.
Kata sufixo dalam Portugis berarti sufiks, akhiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sufixo
sufiksnoun |
akhirannoun Para indicar variações na pessoa, no número e no gênero, acrescentam-se ao tronco verbal certos prefixos e sufixos. Variasi dalam persona, jumlah, dan gender diperlihatkan melalui penambahan awalan dan akhiran tertentu pada pangkal verba. |
Lihat contoh lainnya
Pelo contrário, veja o que a Encyclopædia Britannica explica sobre o sumeriano, o mais antigo idioma escrito que se conhece: “O verbo sumeriano, com seus . . . vários prefixos, infixos e sufixos, indica uma língua muito complexa.” Sebaliknya, perhatikan apa yang dijelaskan Encyclopædia Britannica tentang bahasa Sumeria, bahasa tulis tertua yang diketahui, ”Kata kerja bahasa Sumeria, dengan . . . beraneka awalan, sisipan, dan akhiran menunjukkan betapa rumitnya bahasa ini.” |
No momento da veiculação, eles são correspondidos como domínios de nível superior particular, ou seja, um nível abaixo do sufixo público (por exemplo, "google.com" ou "google.co.uk"). Domain akan dicocokkan pada waktu penayangan sebagai domain tingkat pribadi teratas--yaitu, satu tingkat di bawah akhiran publik (misalnya, "google.com" atau "google.co.uk"). |
A palavra micologia vem do grego: μύκης (mukēs), que significa "fungo" e o sufixo -λογία (-logia), que significa "estudo". Mikologi (Mycology) berasal dari bahasa Yunani: μύκης (mukēs), yang berarti fungus dan -λογία akhiran (-logia), yang berarti "studi". |
A palavra biologia é formada através da conjugação do grego βίος (bios), que significa "vida", com o sufixo "-logia", que significa "ciência de", "conhecimento de" ou "estudo de", com base no verbo grego λέγειν (legein), ou "seleccionar", "colectar" (cf. o substantivo λόγος, (logos), "mundo"). Kata biologi dibentuk dengan menggabungkan bahasa Yunani βίος (bios), yang berarti "kehidupan", dan akhiran '-logy', yang berarti "ilmu", "pengetahuan", "studi", yang didasarkan pada kata kerja yunani λέγειν, 'legein' "untuk memilih", "mengumpulkan" (lih. kata benda λόγος, 'logos' "kata"). |
Para indicar variações na pessoa, no número e no gênero, acrescentam-se ao tronco verbal certos prefixos e sufixos. Variasi dalam persona, jumlah, dan gender diperlihatkan melalui penambahan awalan dan akhiran tertentu pada pangkal verba. |
O sufixo '-cíclico' implica uma estrutura em forma de anel, enquanto 'hetero' se refere a um átomo diferente do carbono, como exposto acima. Prefiks 'siklik' merujuk pada struktur cincin, sedangkan 'hetero' merujuk pada atom selain karbon. |
Veja mais detalhes sobre os campos Regras de pesquisa em grupos do Gerenciador de configuração em Regras de pesquisa em grupos e Regras de pesquisa em grupos (Prefixo-Sufixo). Untuk mengetahui detail tentang kolom Group search rules di Pengelola Konfigurasi, lihat Aturan penelusuran grup dan Aturan penelusuran grup (Awalan-Akhiran). |
Se o esquema for omitido, o padrão poderá corresponder a qualquer esquema e permitirá correspondências parciais no sufixo do domínio. Jika skema dihilangkan, pola bisa cocok dengan skema apa pun, dan memungkinkan pencocokan sebagian pada akhiran domain. |
Os domínios são correspondidos no momento da veiculação como domínios de nível superior particular ou de um nível abaixo do sufixo público (por exemplo, "google.com.br" ou "google.co.uk"). Domain akan dicocokkan pada waktu penayangan sebagai domain tingkat pribadi teratas, atau satu tingkat di bawah akhiran publik (misalnya, “google.com” atau “google.co.uk”). |
Para fins de marketing, cada variante recebeu um sufixo; o MU-2B-10, por exemplo, foi vendido como MU-2D, enquanto que o MU-2B-36A foi comercializado como a MU-2N. Untuk tujuan pemasaran, setiap varian diberi surat akhiran; MU-2B-10, misalnya, dijual sebagai MU-2D, sedangkan MU-2B-36A dipasarkan sebagai MU-2N. |
Em contraste com a definição restrita proposta pela IUPAC, que requer um metal do bloco d e uma estrutura de sanduíche, o termo metalocenos e, deste modo, o sufixo -oceno, é também aplicado, na literatura, à compostos de outros íons metálicos, como o Cp2Ba, ou estruturas onde anéis aromáticos não são complanares, como as encontradas no manganoceno ou no dicloreto de titanoceno, Cp2TiCl2. Berbeda dengan definisi yang lebih ketat yang diajukan oleh IUPAC, yang membutuhkan logam blok d dan struktur sandwich, istilah metalosena dan dengan demikian denotasi -osena, diterapkan dalam literatur kimia juga untuk senyawa logam non-transisi, seperti barosena (Cp2Ba), atau struktur di mana cincin aromatik tidak paralel, seperti yang ditemukan dalam manganosena atau titanosena diklorida (Cp2TiCl2). |
O sufixo musculus vem do Latim e significa "músculo", mas também pode ser interpretado como "camundongo pequeno". Nama spesifik musculus merupakan istilah dalam bahasa Latin yang dapat berarti "otot", namun dapat juga diterjemahkan menjadi "tikus kecil". |
"Ing" é um antigo sufixo germânico que significa "gente", portanto, Fucking, neste caso, significa "lugar da gente de Focko". "Ing" adalah akhiran bahasa Jerman tua yang berarti "rakyat"; jadi Fucking, dalam hal ini, berarti "tempat rakyat Focko". |
Exemplo: [prefixo] - [Nome] [sn] [sufixo] Misal: [prefix] - [givenName] [sn] [suffix] |
Os vocábulos "Callaici" e "Cale" estão na origem de actuais topónimos como Gaia, Galiza, e do sufixo "-gal" em "Portugal". NamaCallaici dan Cale adalah asal mula dari kata atau istilah yang dipergunakan saat ini Gaia, Galicia, dan -gal pada Portugal. |
Se um nome de usuário sem o sufixo do domínio for informado na declaração SAML, ele será automaticamente mapeado para o domínio principal. Nama pengguna otomatis dipetakan ke domain primer jika disediakan dalam pernyataan SAML tanpa suffix domain. |
O sufixo “AD” significa que está junto, que acompanha. “Yang pantas” diterjemahkan dari kata Ibrani yang menyarankan cocok dan setara. |
A terminação do termo ʽiv·rí (hebreu) é a mesma que a usada em outros termos que definitivamente são patronímicos, quer dizer, nomes formados pelo acréscimo de um prefixo ou sufixo para indicar a relação com o nome do pai ou do antepassado da pessoa. Akhiran untuk istilah ʽIv·riʹ (orang Ibrani) sama dengan yang digunakan oleh istilah-istilah lain yang sudah pasti merupakan patronim, yaitu nama yang dibentuk dengan menambahkan awalan atau akhiran yang menunjukkan hubungan dengan nama bapak atau leluhurnya. |
Caso contrário, o domínio poderá corresponder parcialmente ao sufixo do URL. Jika tidak, pencocokan sebagian dapat dilakukan antara domain dan akhiran URL. |
O dual (identificado pelo sufixo á·yim) costuma ser usado para objetos que aparecem aos pares, tais como as mãos (ya·dhá·yim) e as orelhas (ʼoz·ná·yim). Nomina dualis (yang ditandai dengan akhiran aʹyim) biasanya digunakan untuk benda-benda yang muncul sepasang, seperti tangan (ya·dhaʹyim) dan telinga (ʼoz·naʹyim). |
Com efeito, a gramática é simples, visto que não existem artigos, sufixos, gêneros, conjugações, declinações nem plurais com os quais se preocupar. Sebenarnya, tata bahasanya sederhana, karena tidak ada kata sandang, akhiran, kata penunjuk jenis, konjugasi, tasrif, atau bentuk jamak yang harus diperhatikan. |
Tal como acontece com senpai, sensei pode ser usado não apenas como um sufixo, mas também como um título autônomo. Sama dengan senpai, sensei bisa digunakan tidak hanya sebagai akhiran, tetapi juga gelar yang berdiri sendiri. |
Para isso, a raiz de cada palavra era impressa em letras normais. Já os prefixos e sufixos eram impressos só com o contorno. Jadi, dia mencetak kata dasar dengan huruf tebal, sedangkan imbuhannya dengan huruf biasa. |
O "I" no nome "Atlas I" pode causar um certa confusão, devido ao fato de todos os modelos Atlas anteriores usarem letras no sufixo do nome, sendo o último desses o Atlas H. No entanto, os foguetes seguintes foram identificados usando Algarismos Romanos, começando com o "Atlas I". "I" dalam "Atlas I" dapat menyebabkan kebingungan, karena semua roket Atlas sebelumnya ditunjuk menggunakan huruf, berakhir dengan Atlas H, namun roket berikutnya yang ditunjuk dengan menggunakan angka romawi, dimulai dengan Atlas II. |
Inicialmente conhecido por Gevorg Aivazian (Haivazian ou Haivazi), ele alterou o sobrenome, adicionando o sufixo polaco -ski no final, tornando-se Gaivazovsky. Ia awalnya dikenal dengan sebutan Gevorg Aivazian (Haivazian atau Haivazi), namun ia mengubah nama terakhirnya menjadi Gaivazovsky dengan menambahkan akhiran Polandia "-sky". |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sufixo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari sufixo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.