Apa yang dimaksud dengan diminutivo dalam Portugis?
Apa arti kata diminutivo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diminutivo di Portugis.
Kata diminutivo dalam Portugis berarti kecil, halus, genit, mungil, kecilkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata diminutivo
kecil(diminutive) |
halus(diminutive) |
genit(diminutive) |
mungil(diminutive) |
kecilkan
|
Lihat contoh lainnya
Lenin nasceu em Simbirsk em 10 de abril de 1870 e foi batizado vários dias depois; quando criança, ganhou o apelido de "Volodya", um diminutivo de Vladimir. Vladimir Ilyich Ulyanov dilahirkan di Simbirsk pada tanggal 22 April 1870 dan dibaptis beberapa hari kemudian; saat masih kecil, ia mendapatkan julukan "Volodya", yang merupakan bentuk diminutif dari nama Vladimir. |
O diminutivo aplica-se bem. / " Kecil " memang kata yang pantas. |
Dentre as inscrições encontradas destacam-se: Jesus filho de Joseph (em aramaico); José (um diminutivo de Joseph); Maria (em hebraico); Judiah (ou Judas), filho de Jesus (em aramaico); Mariamne e Mara (Maria de Magdala). Dengan demikian, "Yusuf anak Eli" bermakna "menantu laki-laki", kemungkinan anak waris Eli melalui putri tunggalnya, Maria. |
As dimensões extra adicionadas por Witten permitem à corda esticar para algo como uma membrana, ou uma " brana " como diminutivo. Dimensi ekstra Witten ditambahkan memungkinkan string ke peregangan menjadi sesuatu seperti membran, atau brane " " singkatnya. |
Em Urdo, é o diminutivo de " brotaber ", que significa dildo para homem. Dalam Urdu, " bro " sebenarnya kependekan dari hal yang berarti " dildo untuk lelaki ". |
Mickey é diminutivo de quê? Jadi, apa yang Mickey singkatan? |
A mãe de Pavlik [diminutivo de Pavel] pôde respirar aliviada pela primeira vez em 11 meses.” Setelah sebelas bulan, ibunda Pavlik [panggilan akrab Pavel] kini bisa merasa lega.” |
O MK 20 Rh 202 (diminutivo para MaschinenKanone 20 mm Rheinmetall) é um canhão antiaéreo automático de 20 mm desenvolvido e produzido pela Rheinmetall. Rheinmetal MK 20 Rh 202 adalah meriam otomatis dengan kaliber 20 mm yang dirancang dan diproduksi oleh Rheinmetall. |
É algum diminutivo? Apa itu kependekan dari sesuatu? |
É o diminutivo de Robert? Apa itu kependekan dari Robert? |
É a forma diminutiva de Lola, um hipocorístico de Dolores, qual significa "sofrimento" em espanhol. Lolita merupakan bentuk diminutif dari Lola, sebuah bentuk lain dari nama Dolores yang dalam bahasa Spanyol berarti penderitaan. |
Harry é diminutivo de Harriet. Harry lebih muda dari Harriet. |
[do lat., diminutivo de Tércio]. [dari Lat., nama kecil Tertius]. |
(b) Por que, evidentemente, Mateus 10:29 usa no grego a forma diminutiva para a palavra traduzida “pardais”? (b) Tampaknya, mengapa Matius 10:29 menggunakan bentuk yang paling kecil dari kata Yunani untuk ”pipit”? |
É um diminutivo? Kependekan dari apa? |
Após aprovar o seu primeiro nome (que é um nome comum eslavo, e um comum diminutivo do nome eslavo "Lena") como seu nome artístico, Lenka lançou seu álbum de estreia homônimo Lenka em 24 de Setembro de 2008, com "The Show" produzido por Stuart Brawley, escolhido para ser o primeiro single de lançamento do conjunto. Setelah mengadopsi nama depannya sebagai nama satu-satunya artistik ("Lenka" adalah nama umum untuk gadis Slavia, dan "Elena" nama umum untuk gadis kecil dari Slavia), Lenka merilis debut albumnya pada tanggal 24 September 2008, dengan memilih "The Show" untuk menjadi rilis single pertama. |
Alguns dizem que vem de cymbula, palavra latina que se referia a uma pequena embarcação, ou da palavra conchula, diminutivo latino de concha. Ada yang mengatakan bahwa kata ”gondola” berasal dari kata Latin cymbula, yakni nama perahu kecil, atau dari conchula, kata bentukan dari concha, yang artinya ”cangkang”. |
O que quer dizer a palavra tradicionalmente traduzida como "pináculo" não é totalmente clara, uma vez que a forma diminutiva grega pterugion ("asinha") não aparece em nenhum outro texto em um contexto arquitetural. Kata yang secara tradisional diterjemahkan sebagai "bubungan" (bahasa Inggris: pinnacle) tidak benar-benar jelas maknanya karena bentuk diminutif bahasa Yunani pterugion ("sayap kecil"; "little wing") tidak terlestarikan dalam konteks naskah arsitektur lain. |
É o diminutivo de " Mayonnaise ", devido à minha pele. Kependekan dari " Mayonnaise " sama seperti warna kulitku. |
Como é que Meeja é um diminutivo de Jason? Bagaimana Jason di panggil Meeja? |
Ainda assim, a palavra grega traduzida “pardais” em Mateus 10:29, é uma forma diminutiva que se aplica a qualquer avezinha. Namun, kata Yunani yang diterjemahkan ”pipit” di Matius 10:29 secara spesifik memaksudkan pipit kecil. |
Esta expressão ocorre só quatro vezes nas Escrituras Gregas Cristãs, e traduz a palavra grega ló·gi·on (que significa “palavrinha”), diminutivo de ló·gos (“palavra”). Istilah ini hanya muncul empat kali dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen, dan adalah terjemahan dari kata Yunani loʹgi·on (artinya ”firman kecil”), yaitu diminutif untuk kata loʹgos (firman). |
A palavra grega strou·thí·on é uma forma diminutiva que significa qualquer ave pequena, mas que era aplicada especialmente a pardais. Kata Yunani strou·thiʹon adalah bentuk diminutif yang memaksudkan segala jenis burung kecil, tetapi khususnya digunakan untuk burung pipit atau burung gereja. |
Os costa-riquenhos são conhecidos como ticos, termo que vem de seu costume de acrescentar “ico” ao final das palavras para formar o diminutivo. Orang Kosta Rika dikenal sebagai Ticos, istilah yang muncul dari kebiasaan mereka menambahkan akhiran ”-ico” pada sebuah kata untuk menunjukkan sesuatu yang kecil. |
Qualquer nova designação ou diminutivo fora da lista pré-aprovada deve ser liberado pela autoridade de saúde local, como usuários primários. Tiap ada panggilan baru atau apapun yang merubah apa yang sudah ditetapkan di awal tanpa persetujuan sebelumnya dengan dinas kesehatan setempat, harus dihapuskan karena itu adalah wewenang mereka terhadap semua unit. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diminutivo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari diminutivo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.