Apa yang dimaksud dengan somar dalam Portugis?
Apa arti kata somar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan somar di Portugis.
Kata somar dalam Portugis berarti menjumlahkan, tambah, berjumlah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata somar
menjumlahkanverb Não duvido disso, mas tenho uma grande soma a depositar. Saya tidak meragukan itu, tapi saya punya uang dengan jumlah besar. |
tambahverb Ele quer classificado por categoria, datas e some tudo. Dia ingin mereka diurutkan ke dalam kategori, tanggal, dan kemudian ditambahkan. |
berjumlahverb No primeiro recenseamento no ermo, somaram 7.500 varões de um mês de idade para cima. Pada sensus pertama di padang belantara, mereka berjumlah 7.500 lelaki dari yang berusia satu bulan ke atas. |
Lihat contoh lainnya
Somar outro pecado grave a um pecado sério já cometido apenas aumenta a dor. Menambah dosa serius lain pada suatu dosa serius yang telah dilakukan hanya menambah dukacita. |
Por exemplo, em vez de somar todos os dados, você pode derivar os valores médio, mínimo ou máximo de uma coluna nos seus dados. Anda dapat mengubah jenis data, metode agregasi (untuk kolom agregasi non-Otomatis), dan menerapkan perbandingan serta penghitungan yang berjalan. |
Isto é o mecanismo de somar a funcionar. Imaginem esta máquina gigante. Inilah mekanisme penjumlahan sedang bekerja, jadi Anda bisa bayangkan mesin raksasa ini. |
Se você somar as percentagens dessas respostas, o resultado será mais de 100%. Tambahkan persentase respons untuk jawaban ini, dan Anda akan mendapatkan lebih dari 100%. |
Além de estar a ser divulgado em todos os canais, sou capaz de somar e descobri que o namorado da irmã do Oliver é obviamente membro da tua equipa. Selain karena dia muncul di televisi aku bisa melihat hubungannya dan aku tahu kalau pacar dari adik Oliver tentu saja bagian dari tim kalian. |
Então, os dígitos no nosso número autobiográfico de 10 dígitos têm que somar 10. Maka semua digit pada sepuluh-digit angka otobiografi ini harus berjumlah sepuluh. |
Somar Exames e Taxas Tambahkan Ujian dan Biaya |
É claro que, nesses casos, em vez de subtrair você vai somar o resultado ao preço original. Tentu saja, sekarang Anda harus menjumlahkan, bukan mengurangkan, hasil hitungan tadi dengan harga awal. |
E se você sabe como somar, você já sabe como fazer isso! Dan jika anda tahu bagaimana melakukan penambahan, anda pasti sudah tahu bagaimana melakukan hal ini. |
Porque se você somar cinco ao quinze você terá vinte. Karena jika Anda menambahkan lima hingga lima belas Anda mendapatkan dua puluh. |
A tabuada do cinco é muito divertida porque todo número que você irá somar -- se nós multiplicarmos cinco vezes -- bem, nós iremos aprender sobre pares e ímpares no futuro. Lima kali tabel sangat menyenangkan juga karena setiap nomor Anda akan menambahkan -- jika kita kalikan lima kali Yah, kita akan belajar tentang genap dan yang ganjil di masa depan. |
Comas foi campeão da Fórmula 3 francesa em 1988 e depois campeão da Fórmula 3000 em 1990, depois de somar o mesmo número de pontos que Jean Alesi em 1989, mas perdendo em uma recontagem de posições. Ia adalah juara F3 Prancis pada tahun 1988, dan kemudian juara Formula 3000 pada tahun 1990, setelah mencetak jumlah poin yang sama seperti Jean Alesi pada tahun 1989 namun ia inkonsisten dalam beberapa balapan. |
Somar tão rápido. Menambahkannya begitu cepat. |
Sou o único aqui que tem a habilidade de somar 2 mais 2? Apa aku satu-satunya Yang mampu menghubungkan semuanya? |
(Gálatas 6:16) Ao longo dos séculos, essas “árvores” vieram a somar 144 mil, produzindo frutos de justiça para embelezar, ou glorificar, a Jeová Deus. (Galatia 6:16) Selama berabad-abad, ”pohon” yang berjumlah 144.000 ini, menghasilkan buah-buahan yang adil-benar untuk memperindah, atau mendatangkan kemuliaan kepada, Allah Yehuwa. |
Ao somar as percentagens das respostas desse tipo de pergunta, você conta duas vezes os participantes que selecionaram duas respostas e três vezes aqueles que selecionaram três. Ketika Anda menambahkan persentase jawaban untuk jenis pertanyaan ini, Anda menghitung dua kali responden yang memilih dua jawaban, dan menghitung tiga kali responden yang memilih tiga jawaban. |
Portanto, somar as personagens não é o correto a se fazer. Jadi, menambahkan persentase jarang menjadi hal yang benar untuk dilakukan. |
Começou a somar muito rápido, sem sequer olhar para as mãos. Dia mulai menambah sedemikian cepatnya, bahkan tanpa melihat tangannya. |
Concordemente, seus dias hão de somar cento e vinte anos.” Oleh karena itu, usianya akan mencapai seratus dua puluh tahun saja.” |
Me esqueci de somar isso. Saya lupa menambahkan ini... |
As ações dela nos deixam duas lições sobre como convencer parceiros potenciais a somar forças. Aksinya memberikan dua pelajaran dalam meyakinkan mitra potensial untuk bergabung. |
Não precisamos somar magia negra a elas. Tak perlu kau tambahkan kecemasanku dengan ilmu hitam. |
E se ele agora somar 2 mais 2 e for atrás do Jesse por causa do assassinato? Bagaimana kalau ia hubungkan semuanya lalu tangkap Jesse atas pembunuhan itu? |
Na lua nova e na minguante, a gravidade do Sol, em vez de se somar à atração exercida pela Lua, atua em sentido contrário. Selama kuartal bulan yang pertama dan yang terakhir, gravitasi matahari bekerja berlawanan dengan gravitasi bulan sebaliknya daripada saling menguatkan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti somar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari somar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.