Apa yang dimaksud dengan solitario dalam Spanyol?
Apa arti kata solitario di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan solitario di Spanyol.
Kata solitario dalam Spanyol berarti kesepian, sunyi, penyendiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata solitario
kesepiannoun Su mamá es va a estar ahí arriba todo por su solitario. Ibumu akan berada di atas sana dengan kesepian. |
sunyiadjective La venganza es un camino oscuro y solitario. Balas dendam adalah jalan yang gelap dan sunyi. |
penyendirinoun Noté que nuestro solitario senador está notoriamente ausente desde el funeral. Aku menyadari bahwa senator penyendiri kita tidak hadir dalam upacara pemakaman. |
Lihat contoh lainnya
" Sin ti yo siempre voy a ser un solitario. " " Tanpa dirimmu, aku pasti membujang. " |
¿Todavía juegas al Solitario? Dia masih bermain kartu? |
Pero realmente parecía solitario. Tapi, dia benar-benar terlihat kesepian. |
Se acabaron las noches solitarias. Tak lagi kesepian di malam hari. |
¿Cómo podéis ir en solitario? bagaimana kau bisa pergi sendiri? |
A menos que tengan un papel que sea exactamente igual a este...... entonces este joven solitario problemático me pertenece Kalau kau tak punya kertas yang sangat mirip dengan ini...... maka pemuda kesepian ini jadi milikku |
Eres tan solitario, Sam Kamu kesepian, Sam |
He jugado dos docenas de veces al solitario. Aku sudah main lusinan permainan solitaire. |
Un padre, solitario en las praderas heladas. Mencari makanan di kegelapan yang abadi. |
Recuerden cuando asistieron al funeral de un ser querido, lo que sintieron en el corazón cuando se alejaban del cementerio y miraron hacia atrás para ver el solitario ataúd, preguntándose si su corazón se rompería. Ingatlah sewaktu Anda menghadiri pemakaman dari orang-orang yang Anda kasihi, perasaan di dalam hati Anda sewaktu Anda berangkat pergi dari tempat pemakaman dan menengok ke belakang untuk mengenang kembali—bertanya-tanya apakah hati Anda akan remuk. |
Su mamá es va a estar ahí arriba todo por su solitario. Ibumu akan berada di atas sana dengan kesepian. |
" Un lobo solitario patriota librando una guerra cibernética solo contra idiotas ". Seorang pejuang penyendiri yang berperang satu lawan banyak di dunia maya. |
A pesar de que la mayoría de sus canciones fueron escritas por Akio Inoue y compuestas por Daisuke Asakura (también ex-productor de TMR), T.M.Revolution es considerado como el proyecto en solitario de Nishikawa. Meskipun sebagian besar lagu yang ditulis oleh Akio Inoue dan terdiri / disusun oleh Daisuke Asakura (juga mantan produser TMR), T.M.Revolution dianggap proyek solo Nishikawa. |
Un estudio del Centro Específico de Tratamiento y Rehabilitación de Adicciones Sociales revela que las “mujeres de 16 a 25 años solitarias, tímidas, inmaduras [y] frustradas” son las más vulnerables, comenta el diario español El País. Menurut suatu penelitian oleh Pusat Perawatan dan Rehabilitasi dari Kecanduan Sosial (CETRAS), yang paling rentan adalah ”wanita lajang berusia 16-25 tahun, yang pemalu, kurang dewasa, dan sedang putus asa”, lapor surat kabar El País dari Spanyol. |
Las flores son solitarias, mirando hacia fuera o hacia arriba. Bunga bisa mekar menghadap ke atas, ke bawah, atau menghadap ke samping. |
Escuché su corazón solitario como escuche el tuyo. Aku mendengar suara hatinya yang kesepian, seperti aku mendengar suara hatimu. |
Los 14 electrones restantes deben ser ubicados inicialmente como 7 pares solitarios. Empat belas elektron yang tersisa awalnya harus ditempatkan sebagai 7 pasangan sunyi. |
Pongan al Sr. Lucas en solitario. Masukkan Mr. Lucas di soliter. |
No obstante, estas solitarias criaturas se mantienen lejos del hombre. Tetapi, kucing-kucing besar yang suka menyendiri ini menjaga jarak dari manusia. |
Es un poco solitario en el desierto. Atidak sepi di tengah gurun. |
3 A este solitario profeta le espera el día más extraordinario de su vida. 3 Nabi itu, tanpa ditemani siapa pun, akan menghadapi kejadian yang luar biasa dalam hidupnya. |
Aunque fue reconocido como el mejor artista solitario con la canción titulada Tú y mi admiración. Ia juga merupakan solo artis yang terkenal dengan lagu Kau dan Kekagumanku. |
Fui al espacio en una misión en solitario de 13 meses. Aku pergi keluar angkasa dalam misi tunggal selama 13 hari. |
Y, por último, el octavo nivel, es el confinamiento solitario. Dan akhirnya, tingkat kedelapan, adalah kurungan isolasi. |
Al pasar por alto la necesidad de que haya comunicación en la familia, lo que hacen es preparar el terreno para una vida solitaria tras la jubilación. Dengan mengabaikan komunikasi keluarga, mereka dengan langkah pasti berjalan menuju masa pensiun yang sepi. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti solitario di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari solitario
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.