Apa yang dimaksud dengan semana dalam Spanyol?
Apa arti kata semana di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan semana di Spanyol.
Kata semana dalam Spanyol berarti minggu, pekan, Minggu, mingguan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata semana
minggunoun (Período de siete días.) Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año. Rata-rata perawat mendapat cuti 3 minggu dalam setahun. |
pekannoun (período de tiempo de siete días consecutivos) Prefiero quedarme en casa este fin de semana. Aku lebih memilih tetap berada di rumah akhir pekan ini. |
Minggunoun Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año. Rata-rata perawat mendapat cuti 3 minggu dalam setahun. |
mingguannoun Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año. Rata-rata perawat mendapat cuti 3 minggu dalam setahun. |
Lihat contoh lainnya
Un fin de semana poco después de que diera comienzo el año escolar, todas mis compañeras de cuarto se fueron a casa a visitar a su familia. Suatu akhir pekan tidak lama setelah tahun ajaran sekolah dimulai, semua teman sekamar saya pulang ke rumah untuk berkunjung. |
Los superintendentes de circuito y distrito iban a llegar al cabo de tres semanas para celebrar la primera asamblea de circuito de las islas de Santa Cruz. Pengawas-pengawas wilayah dan distrik akan tiba dalam waktu tiga minggu untuk menyelenggarakan kebaktian wilayah pertama sekali di Kepulauan Santa Cruz. |
Me dices que me vas a apalizar cada semana. Tiap minggu kau selalu bilang akan mengalahkanku |
Millones de personas en todo el mundo escuchan y ven el Canal Mormón, el cual se transmite en inglés y en español 24 horas al día, siete días a la semana, desde la Manzana del Templo en Salt Lake City, Utah, EE.UU. Jutaan pendengar dan pemirsa sedunia menikmati Kanal Mormon, yang disiarkan dalam bahasa Inggris dan bahasa Spanyol 24 jam sehari, tujuh hari seminggu, dari Taman Bait Suci di Salt Lake City, Utah, AS. |
Por ejemplo, si caracteriza las cohortes en función de la dimensión Fecha de adquisición, en esta columna se mostrarán la fecha de adquisición de cada una y el número de usuarios que ha adquirido durante ese periodo (día, semana o mes). Misalnya, jika dimensi yang Anda gunakan untuk mencirikan kelompok adalah Tanggal Akuisisi, kolom ini akan mencantumkan tanggal akuisisi untuk setiap kelompok, dan jumlah pengguna yang Anda peroleh selama jangka waktu tersebut (hari, minggu, bulan). |
Saldrá a la venta en 6 semanas. Semuanya akan di toko buku dalam 6 minggu. |
Lo que necesito son dos semanas en las Antillas Occidentales. Aku akan ke Hindia Barat selama dua minggu. |
El cuidado del complicado dispositivo está a cargo de un técnico mecánico, quien lo revisa a cabalidad todas las semanas. Peralatan yang rumit ini dirawat oleh seorang mekanik, yang memeriksanya dengan cermat setiap minggu. |
Un farmacodependiente gastó su herencia, vendió su casa e incurrió en deudas de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para mantener la adicción a 70 frascos de medicamentos cada semana. Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
Bueno, es mi fin de semana. Ini giliran Ayah. |
Para serle franco, es la primera persona que no me reconoce en semanas. Terus terang, ia orang pertama yang tak mengenaliku dalam minggu-minggu ini. |
La semana pasada cené con el buen comandante Ojukwa en París. Saya makan malam dengan seorang komandan di Paris minggu lalu. |
A la semana siguiente regresamos al hospital, y la especialista nos dijo las opciones que teníamos. Minggu berikutnya, kami kembali ke rumah sakit, dan seorang teknisi membicarakan pilihan yang tersedia bagi kami. |
Semana del 3 de diciembre Minggu Mulai 3 Desember |
Aquí está ella pintando un mural de las horribles últimas semanas en el hospital. Dia melukis gambar dari minggu-minggu terakhirnya di rumah sakit. |
Anime a todos a que vean el vídeo La Biblia: historia exacta, profecía confiable, como preparación para el análisis que se hará en la Reunión de Servicio de la semana del 25 de diciembre. Anjurkan setiap orang utk menyaksikan video Alkitab—Sejarah yang Akurat, Nubuat yang Dapat Diandalkan sbg persiapan utk pembahasan di Perhimpunan Dinas pd minggu 25 Desember. |
Semana del 22 de enero Minggu Mulai 22 Januari |
La semana que viene, pan de pasas. " Minggu depan, dengan kismis, ya. " |
Lleva dos semanas aquí. Dia berada di rumah selama dua minggu. |
33 Haga planes para lograr lo máximo: Se recomienda que todas las semanas dediquemos algún tiempo a hacer revisitas. 33 Rencanakan Jauh Sebelumnya agar Dapat Mencapai Hasil Maksimal: Dianjurkan agar waktu-waktu tertentu setiap minggu digunakan dlm mengadakan kunjungan kembali. |
¿Qué le ha enseñado sobre Jehová la lectura bíblica de esta semana? Dari pembacaan Alkitab minggu ini, apa yang Saudara pelajari tentang Yehuwa? |
Quizás la pared se repare en pocos días, y la mano se sane en unas cuantas semanas; pero ¿cuánto tiempo pasará antes de que vuelva a ganarse la confianza y el respeto de su esposa? Dinding dapat diperbaiki dalam beberapa hari, dan tangannya dapat sembuh dalam beberapa minggu; tetapi berapa lama dibutuhkan untuk mendapatkan kembali kepercayaan dan respek dari istrinya? |
Lo único que necesito es una semana más para obtener su pasaporte, por todos los documentos haitianos y portorriqueños ya están firmados y sellados oficialmente. Aku butuh waktu lebih dari seminggu untuk mengamankan passport nya Tapi semua dokumen Haiti dna Puerto Rico ditandatangani dan disegel secara resmi |
Este médico está hablando de dejarte salir en una semana. Dokter bilang, Kau bisa pulang dalam seminggu ini. |
Pensando en que mi bebé cumple 18 esta semana. Berpikir tentang bayi 18 balik minggu ini. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti semana di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari semana
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.