Apa yang dimaksud dengan seguimento dalam Portugis?

Apa arti kata seguimento di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan seguimento di Portugis.

Kata seguimento dalam Portugis berarti proses, tuntutan, Proses, pengadilan, prosedur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata seguimento

proses

(process)

tuntutan

Proses

(process)

pengadilan

prosedur

(process)

Lihat contoh lainnya

Ela dará seguimento à história.

Dia mengejar cerita.

No dia 18 de Março, um canal online de entretenimento americano "stirfrytv.com" fez uma breve reportagem sobre o vídeo de Park Jaebeom durante o seu seguimento de "But, What Do I Know?", atraindo muita atenção dos espectadores internacionais.

Pada tanggal 18 Maret saluran hiburan online Amerika "stirfrytv.com" melakukan laporan singkat tentang Jaeboem pada segmen mereka "But, what do I know"? , mengumpulkan banyak perhatian dari pemirsa online internasional.

Hartmann, um administrador colonial holandês da região de Kedu, deu seguimento aos trabalhos de Cornelius e em 1835 todo o complexo foi finalmente desenterrado.

Hartmann, seorang pejabat pemerintah Hindia Belanda di Keresidenan Kedu meneruskan kerja Cornelius dan pada 1835 akhirnya seluruh bagian bangunan telah tergali dan terlihat.

Depois, peça-lhes que escolham um seguimento do manual do professor que eles usarão ao prepararem uma breve lição.

Kemudian undanglah mereka untuk memilih satu segmen ayat dari buku pedoman guru yang akan mereka gunakan sewaktu mereka menyiapkan sebuah pelajaran singkat.

onde três pessoas foram mortas no seguimento de uma explosão que abalou hoje esta instalação.

Saya berada di Casa Tranquila, dimana ledakan terjadi memakan 3 korban jiwa yang mengguncang perawatan orang tua ini siang ini.

Aproveito esta oportunidade para dar seguimento ao destino.

Sekarang aku ambil kesempatan ini untuk membantu mengungkap takdir....

3:6) O que poderá dizer para dar seguimento às apresentações iniciais delineadas acima?

3:6) Apa yg dapat sdr katakan sbg tindak lanjut atas persembahan pertama spt yg diuraikan di atas?

Os carros de seguimento estão posicionados?

Apakah mobil penguntit ada di tempat?

Ao estudarem, peça aos professores que subdividam o bloco de escrituras dividindo o conteúdo em seguimentos menores, com base nas pausas naturais na história ou nas mudanças nos acontecimentos ou na ação.

Sewaktu mereka menelaah, undanglah para guru untuk menjelaskan blok tulisan suci dengan membagi isi ke dalam segmen-segmen ayat yang lebih kecil berdasarkan pada penggalan-penggalan alami dalam alur cerita atau perubahan dalam peristiwa atau tindakan.

Fala dos candidatos — muito bem escrito — mas não há informação, não há seguimento, sobre websites, sobre as campanhas, sobre quando são os debates, ou onde ficam os gabinetes das campanhas.

Tentang para calon -- yang ditulis dengan sangat baik -- namun tidak ada informasi, tindak lanjut, atau situs untuk kampanyenya, tidak ada informasi tentang kapan debatnya, di mana kantor tempat kampanyenya.

Peça aos professores que escrevam o nível de destaque que eles escolheram dar a cada seguimento em suas anotações para a aula e debatam seus argumentos com o grupo ou em duplas.

Mintalah para guru untuk menuliskan level penekanan yang telah mereka pilih untuk setiap segmen ayat dalam catatan pelajaran mereka dan bahaslah alasan mereka dengan kelompok atau secara berpasangan.

No seguimento da morte de Tesla, aumentaram os receios de que ele tivesse inventado mesmo uma nova arma poderosa.

Setelah kematian Tesla, ketakutan meningkat pesat bahwa ia mungkin telah menemukan senjata baru yang kuat.

A animação para esses seguimentos foi criada por um time escolhido a dedo por MacFarlane para a série.

Animasi cerita dibuat oleh tim yang ditunjuk sendiri oleh MacFarlane untuk serial ini.

Como seguimento das antigas guildas de ofícios vieram a existir as guildas mercantis, no século 11, quando os mercadores viajantes as organizaram para obter proteção contra os perigos das estradas.

Sebagai tindak lanjut atas serikat-serikat sekerja para pengrajin zaman dahulu, serikat-serikat sekerja para saudagar mulai bermunculan pada abad ke-11, ketika para saudagar keliling mengorganisasi mereka untuk memperoleh perlindungan terhadap bahaya-bahaya di jalan raya.

E demos seguimento à informação.

Ya, kami akan meneruskan informasi ini.

Peça aos professores que identifiquem doutrinas e princípios dentro dos seguimentos que eles subdividiram na primeira atividade.

Undanglah para guru untuk mengidentifikasi ajaran dan asas dalam segmen ayat yang mereka jelaskan dalam kegiatan pertama.

Em seguimento a tal inesperado dinheiro, diversas famílias de Testemunhas no dia seguinte deram aos Zimmermans 350 dólares de presente.

Esok harinya, langsung setelah rejeki yang tak disangka-sangka itu, beberapa keluarga Saksi memberikan hadiah sebanyak $350 kepada keluarga Zimmerman.

Feldman esquiva-se dum potente mas não lhe dá seguimento.

Feldman menghindari tinjuan kuat tapi gagal untuk membalas.

Em 582, Maurício venceu uma batalha em Constância sobre Adarmanes e Tamcosroes, que foi morto, mas o general bizantino não deu seguimento à sua vitória; ele tinha que se apressar para Constantinopla para prosseguir suas ambições imperiais.

Pada 582 M, Mauricius memenangkan pertempuran di Konstantia atas Adarmahan dan Tamkhusro, yang terbunuh, namun jenderal Romawi itu tidak menindaklanjuti kemenangannya; dia harus cepat-cepat pergi ke Konstantinopel untuk mengejar ambisi menjadi penguasa Romawi.

O FBl não tem uma unidade capaz de dar seguimento às provas existentes

Aku tidak percaya FBI memiliki unit investigasi yang berkualifikasi untuk menyelidiki bukti- bukti yang ada

3 O superintendente presidente recebe a correspondência da congregação e a encaminha prontamente ao secretário para dar seguimento a ela.

3 Pengawas umum menerima surat-surat untuk sidang dan segera meneruskannya kpd sekretaris agar ditangani lebih lanjut.

Este livro é um seguimento de Esdras, retomando o fio da história uns 12 anos após os eventos registrados por Esdras.

Buku ini adalah lanjutan dari Ezra, menyambung kisah itu kira-kira 12 tahun setelah peristiwa-peristiwa yang dicatat Ezra.

Ao ensinar o seguimento, quero que meus alunos:

Sewaktu saya mengajarkan segmen ayat ini, akankah saya menginginkan siswa saya untuk:

Não fazem o seguimento.

Kau tak mengikuti keadaanya.

Decidimos usar o nosso tapete de sopros e a nossa aplicação de seguimento automatizada para analisar e fazer a triagem des moscas da fruta com centenas de mutações diferentes para ver se conseguíamos encontrar alguma que apresentasse respostas anormais aos sopros de ar.

Jadi kami memutuskan untuk menggunakan puff-o-mat dan perangkat lunak otomatis kami untuk menjaring satu keturunan lalat buah mutan untuk melihat apakah ada beberapa ekor yang memperlihatkan reaksi berbeda terhadap tiupan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti seguimento di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.