Apa yang dimaksud dengan roja dalam Spanyol?
Apa arti kata roja di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan roja di Spanyol.
Kata roja dalam Spanyol berarti merah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata roja
merahnoun (Color obtenido al sustraer verde y azul del blanco. Color primario del sistema aditivo de colores, y secundario en el sistema de colores sustractivo. El color complementario del turquesa.) Daltónico que soy, no distingo al rojo del verde. Saya buta warna, Saya tidak dapat membedakan merah dan hijau. |
Lihat contoh lainnya
Es la furgoneta roja de aquí. Ini adalah van merah di sini. |
Basta de luz roja. Hey, matikan lampu merahnya. |
Prepara la materia roja. Siapkan zat merah itu. |
Los frutos de ciertas especies, en particular Daemonorops draco, produce una resina roja: la «sangre de drago». Buah dari beberapa spesiesnya, terutama Daemonorops draco, menghasilkan resin merah yang dikenal dengan nama jernang; yang di dunia Barat dikenal sebagai "Dragon's blood". |
Críticas a la Cruz Roja Palang Merah Sedang Dikritik |
Esto no meterá en problemas a Roja, ¿no? Ini takkan membuat Red kena masalah, kan? |
La región roja es una sección de un glóbulo rojo. Dan bagian berwarna merah adalah irisan sel darah merah. |
Además, la Cruz Roja Internacional puede ser designada como poder protector en virtud del Protocolo I (1977). Selain itu, Palang Merah Internasional sendiri bisa ditunjuk sebagai negara pelindung berdasarkan Protokol I (1977). |
Ponte un traje blanco con una rosa roja. Kau kenakanlah setelan putih dengan setangkai mawar merah di jasmu. |
Hay una dama roja del Caribe cuya picadura trae la pesadilla, la locura. Ada seorang wanita merah dari Caribee yang menyengat membawa mimpi buruk, kegilaan. |
Yo nunca dije que estábamos en la zona roja. Aku tak pernah berkata kita berada pada zona merah. |
El estado de las cuentas canceladas se indica con una "x" roja junto a su nombre. Akun yang dibatalkan akan muncul dengan tanda x berwarna merah di sebelah nama akun untuk menunjukkan status pembatalan. |
Se fue de la Fortaleza Roja, Su Alteza. Beliau telah meninggalkan Red Keep, Yang Mulia. |
Sin embargo, el periódico The New York Times declara que un inspector federal alega que frecuentemente la Cruz Roja no hizo eso. Namun, The New York Times menyatakan bahwa seorang inspektur federal mengemukakan bahwa Palang Merah sering lalai melakukannya. |
De pronto, se enciende una luz roja y usted se inquieta porque no sabe lo que le indica. Tiba-tiba, sebuah lampu merah menyala, dan Anda menjadi gugup karena Anda tidak tahu apa yang ditunjukkan olehnya. |
‘Claro está, la roja hace que el vestido de la novia destaque más —explicó—, pero cuesta el doble.’ ’Jelas karpet merah membuat baju pengantin lebih mencolok,’ ia menjelaskan, ’tetapi biayanya memang dua kali lipat lebih mahal.’ |
Mateo describió el manto según su propia evaluación de color, resaltando la tonalidad roja de la prenda de vestir. Matius menggambarkan jubah ini sesuai pengamatannya, yakni warna menurut evaluasinya, dan ia lebih menekankan warna merahnya. |
De hecho, hemos sido invitados a la Casa Roja. Sebenarnya, kami telah diundang untuk meledakkan House Merah. |
Pero hay una parte que no se cae: la parte donde está la casa de Rahab, que tiene la cuerda roja en la ventana. Tembok itu pun roboh —kecuali di tempat tali merah itu tergantung di jendela! |
presidenta de la Cruz Roja de Letonia: yb07 196, 197 presiden Palang Merah Latvia: yb07 196-7 |
De ventanas azules y puerta roja. daun jendela Biru dan pintu merah besar. |
El empleo de las cenizas de una vaca roja prefigura la limpieza que se obtiene mediante el sacrificio de Jesús (Hebreos 9:13, 14). Digunakannya abu sapi merah merupakan gambaran nubuat tentang pentahiran melalui korban Yesus. —Ibrani 9:13, 14. |
En la línea roja punteada mostramos cómo sería la adopción en las personas elegidas al azar y en la línea de la izquierda, desplazada a la izquierda, mostramos cómo sería la adopción en los individuos del centro de la red. Di garis merah putus- putus, kita tampilkan adopsi yang terjadi pada orang- orang yang acak, di garis sebelah kiri, bergeser ke kiri, kita tampilkan adopsi pada individu- individu pusat di dalam jaringan. |
Sí, a pesar de su manejo la Reina Roja en realidad no es una figura en el tablero de Jaque Mate. Yeah, well, meskipun dia menangani, Ratu Merah sebenarnya tidak sosok di papan sekakmat's. |
El tratado parecía ser una victoria total para Nube Roja y los sioux. Perjanjian itu tampak seperti kemenangan total bagi Red Cloud dan suku Sioux. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti roja di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari roja
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.