Apa yang dimaksud dengan rizado dalam Spanyol?
Apa arti kata rizado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rizado di Spanyol.
Kata rizado dalam Spanyol berarti keriting, ikal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rizado
keritingnoun (En bucle o que tiende a formar bucles.) Que no andaría con un pelirrojo de pelo rizado. Maksudku dia tidak akan bersama seseorang dengan rambut seperti keriting merah. |
ikalnoun No confío en los de pelo rizado. Karena aku tidak percaya dengan pria berambut ikal. |
Lihat contoh lainnya
Les gustó, y sus amigos lo vieron, y por homofilia, sabemos que probablemente tenía amigos inteligentes, por eso se los propagó, y a alguno le gustó, y ellos tenían amigos inteligentes, y se lo propagaron a ellos, y así se expandió por la red a una serie de personas inteligentes, y así, al final, la acción de darle "me gusta" a las papas rizadas es indicio de inteligencia superior, no debido al contenido, sino por la acción de darle "me gusta" que refleja el atributo en común con otras personas que hicieron lo mismo. Dan mereka menyukainya, lalu temannya melihat, dan menurut homofili, dia kemungkinan punya teman yang cerdas, kemudian menyebar di antara mereka, dan beberapa menyukainya mereka punya teman cerdas, dan meluas ke mereka, dan juga tersebar melalui jejaring sampai ke orang-orang cerdas, hingga pada akhirnya, tindakan menyukai laman kentang goreng keriting mengindikasikan kecedasan tinggi, bukan karena materi kontennya, tetapi karena tindakan menyukai merefleksikan kembali atribut umum dari orang lain yang juga melakukannya. |
Escribe Joan Ward-Harris: “Es larga, estrecha, bífida y algo vellosa en la punta; la dividen dos surcos rizados que crean canalillos por los que, por atracción capilar, fluye el néctar hasta ser deglutido”. Joan Ward-Harris menulis, ”Lidah kolibri panjang, tipis, bercabang, dan pada ujungnya ada sedikit rambut; dua alur yang berkelok-kelok membelahnya, sehingga terbentuk dua jalur kapiler kecil untuk mengisap nektar ke atas sebelum ditelan.” |
El nombre del dúo se refiere a la aparición de dos cantantes que eran igual de cabellos rizados. Pemberian nama grup ini menunjuk pada penampilan kedua penyanyi yang sama-sama berambut kribo. |
¿Sabes cuánto tiempo tiene el pelo lacio y cuánto rizado? Tahukah kamu berapa lama dia meluruskan rambutnya atau pada saat rambutnya keriting? |
La col rizada no se sembrará sola. Kubis itu tak bisa menanam dirinya sendiri. |
¡ Su pelo rizado es precioso! Cantiknya. |
¿Sr. Pantalón Rizado? Mister Fuzzypants? |
Tenía el cabello rizado y llevaba flequillo. Rambutnya keriting dan berponi. |
Te van a encantar las patatas rizadas. Kau akan menyukai kentang goreng. |
Las hortalizas más producidos eran judías de largo con 229 quintales, berenjenas con 210 quintales, col rizada con 205 quintales, y cebolla roja (chalota) con 160 quintales. Produksi sayur-sayuran yang terbanyak adalah kacang panjang sebanyak 229 kw, menyusul terung sebanyak 210 kw, kangkung sebanyak 205 kw, bawang merah sebanyak 160 kw. |
Puedes quedarte, pero no hay casi nada para la cena a menos que quieras cosechar col rizada. Kau bebas tinggal sesukamu tapi makan malam gak ada nih, kecuali kau mau memetik kubis. |
El movimiento rizado era la Tierra adelantándose a Marte. retrograde itu, atau loop-loop-gerak Terjadi sebagai Bumi menyusul Mars dalam orbitnya. |
Debido a su abundante pelo rizado, se le apodaba "Cabeza de fregona" ("Mop head"), nombre que aún hoy día mantiene. Karena banyak, rambut keriting, ia dijuluki "Mop kepala", nama yang ia masih berjalan dengan pada hari ini. |
¡ Mi cabello rizado natural! Rambut keriting alamiku! |
Él asintió con la cabeza rizada, de color rojizo con la cabeza. Dia mengangguk keritingnya, karat berwarna kepala. |
Si yo te prefiero a ti. Con tu pelo rizado. Saya lebih suka Anda dan rambut keriting Anda. |
Necesitarás tus zapatos rizados. Kau butuh sepatu " curlywurly " mu itu. |
Usted es rizado. Kau cabul. |
Antes de que tuvieras tu rizado y corto- Bahkan sebelum kau punya rambut yang pendek dan keri.... |
Espesas nubes de humo rizado a través de la habitación y salir por la ventana abierta. Awan tebal dari asap curled melalui ruang dan keluar pada jendela yang terbuka. |
Lo tenías más rizado. Kau dulu keriting. |
Cuando sus pétalos se abren, se aprecian las orillas suaves y rizadas de un azul lavanda que se oscurece en la punta. Sewaktu mahkotanya terbuka lebar, terlihatlah tepi-tepinya yang lembut, berenda, dan berwarna ungu muda yang semakin gelap pada ujung-ujungnya. |
Entre 1526 y 1527, Jorge de Meneses llegó accidentalmente a la isla principal y la llamó Papúa, una palabra malaya que designa el carácter rizado del pelo de los melanesios. Pada 1526-1527, penjelajah Portugis Jorge de Menezes sengaja datang atas pulau utama dan medeskritkan dengan penamaan Papua, kata Melayu untuk kualitas rambut keriting Melanesia. |
Y algunos movimientos pueden darle a un chico flaco, de pelo rizado que sólo quiere bailar un poco de esperanza. Beberapa gerakan... dapat segera diberikan untuk satu keriting menuju anak laki-laki... yang hanya ingin menari... sedikit harapan. |
Bebía col rizada, por el amor de Dios. Minum kangkung demi Tuhan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rizado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari rizado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.