Apa yang dimaksud dengan reparto dalam Spanyol?

Apa arti kata reparto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reparto di Spanyol.

Kata reparto dalam Spanyol berarti delivery, pengagihan, serahan, penyerahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reparto

delivery

noun (transporte de bienes a un destino predefinido)

pengagihan

noun

serahan

noun

En lugar de repartir periódicos este verano, estaría encaminado a escribir para ellos.
Daripada aku menyerahkan surat kabar musim panas ini, aku lebih baik menulis untuk mereka.

penyerahan

noun

En lugar de repartir periódicos este verano, estaría encaminado a escribir para ellos.
Daripada aku menyerahkan surat kabar musim panas ini, aku lebih baik menulis untuk mereka.

Lihat contoh lainnya

Registrar una relación de reparto de ingresos entre usted y otro editor
Mencatat hubungan bagi hasil antara Anda dengan penayang lain
Puede crear dos asignaciones de seguimiento para el mismo partner, y en cada una incluir la proporción del reparto de ingresos y la segmentación del inventario asociado.
Anda dapat membuat dua tugas pelacakan untuk partner yang sama, tiap partner mencerminkan pembagian bagi hasil dan penargetan inventaris terkait.
También fue un éxito de taquilla, ganando el premio a la mejor película internacional en la ceremonia de los Premios Saturn y logrando nominaciones a mejor director para Miller; mejor actor para Gibson; mejor actor de reparto para Bruce Spence; mejor guion para Miller, Hayes y Hannant y mejor diseño de vestuario para Norma Moriceau.
Ini juga merupakan kesuksesan box office, memenangkan Best International Film dari enam nominasi pada upacara Penghargaan Saturnus, termasuk: Sutradara Terbaik untuk Miller; Aktor Terbaik untuk Gibson; Aktor Pendukung Terbaik untuk Bruce Spence; Penulisan Terbaik untuk Miller, Hayes dan Hannant; dan Kostum Terbaik untuk Norma Moriceau.
¿El reparto tiene mucho contacto con la gente del lugar?
Apa para aktris memiliki kontak dengan penduduk setempat?
Reparte la Santa Cena (véase 20.4.3).
Dia mengedarkan sakramen (lihat 20.4.3).
Dios reparte todos los dones.
Tuhan membagi-bagikan semua anugrahnya.
Una para Tabes, Chessy, Martini, y para el que reparte
Ada satu untuk Tabes, dan Chessy, dan Martini, dan dealer
Tiene un reparto coral encabezado por Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried y Eddie Redmayne.
Film ini dibintangi oleh Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried dan Eddie Redmayne.
Esta comedia romántica está basada en la película Pammal K. Sambandam de 2002, y cuenta con las actuaciones protagónicas de Akshay Kumar y Kareena Kapoor junto a Aftab Shivdasani y Amrita Arora en papeles de reparto.
Film tersebut berdasarkan pada film Tamil 2002 Pammal K. Sambandam, dan menampilkan Akshay Kumar dan Kareena Kapoor dalam peran-peran utama bersama dengan Aftab Shivdasani dan Amrita Arora dalam peran-peran pendukung. ^ IANS.
¿Nuevo reparto de camas?
Pengaturan tempat tidur yang baru?
A mí no me repartas.
Deal saya keluar!
Muchos dijeron que la animación era pobre, que carecía del encanto que caracterizaba al libro en el que fue basada, los personajes eran planos, el reparto no encajaba con los personajes, las canciones eran inmemorables y que el diseño de los personajes era horrible.
Banyak kritik menyatakan animasinya buruk, daya tarik buku asalnya hilang, karakternya membosankan, casting tidak sesuai, lagu-lagu tidak mudah diingat, dan desain karakternya buruk.
Y también creo que deberías ir a esa reunión...... o serás despedido, y yo estaré en el reparto
Dan aku percaya kau harus segera menyelesaikan rapat itu... atau kau akan sial, dan aku jadi penderma
Si solo estás describiendo programas o películas (por ejemplo, con reseñas o información sobre el reparto), o si tus vídeos requieren acciones complejas (como comprarlos o alquilarlos), te interesa implementar datos estructurados de películas y programas de TV en tu sitio web.
Jika Anda hanya mendeskripsikan acara televisi atau film dengan informasi seperti ulasan atau informasi transmisi, atau jika video memerlukan tindakan yang kompleks seperti pembelian atau rental, sebaiknya implementasikan jenis data terstruktur TV atau Film di situs Anda.
En 2001, interpreta a una enfermera en la película épica de alto presupuesto Pearl Harbor, compartiendo reparto con Kate Beckinsale y su futuro esposo Ben Affleck.
Pada tahun 2001, dia muncul sebagai perawat di besar-anggaran hebat Pearl Harbor, bersama dengan bintang Kate Beckinsale dan suami masa depan Ben Affleck.
Para la edición 37 de los Premios Saturn en 2011, la serie recibió seis nominaciones: por Mejor Presentación en Televisión, Andrew Lincoln por Mejor Actor de Televisión, Sarah Wayne Callies por Mejor Actriz en Televisión, Steven Yeun por Mejor Actor de Reparto en Televisión, Laurie Holden por Mejor Actriz de Reparto en Televisión y Noah Emmerich por Mejor Actor Invitado en Televisión.
Untuk Saturn Awards ke-37, serial ini menerima enam nominasi—untuk kategori Best Television Presentation, Andrew Lincoln untuk kategori Best Actor in Television, Sarah Wayne Callies untuk kategori Best Actress on Television, Steven Yeun untuk kategori Best Supporting Actor in Television, Laurie Holden untuk kategori Best Supporting Actress in Television, dan Noah Emmerich untuk kategori Best Guest Starring Role in Television.
Siempre viene mi padre hoy reparto yo
Yang pasti pop saya.. ayah saya harus datang ke sini.
En el reparto también aparecían Leila Hyams, George F. Marion, J. C. Nugent, Karl Dane y Tom Kennedy.
Para pemeran pendukungnya meliputi Leila Hyams, George F. Marion, J. C. Nugent, Karl Dane dan Tom Kennedy.
Porque reparte el correo y es nuestro cartero.
Karena dia mengantar surat, dan dia pak pos kami.
Presenta en el reparto a Kate Hudson, Joan Cusack, Hayden Panettiere, John Corbett, Helen Mirren, Abigail Breslin, y su hermano Spencer.
Film ini dibintangi oleh Kate Hudson, John Corbett, Joan Cusack, Hayden Panettiere, Spencer dan adiknya Abigail Breslin dan Helen Mirren.
Los 48 principales miembros del reparto, 52 actores y más de 1.000 extras dieron vida a la historia.
Sejumlah 48 pemeran utama, 52 aktor dan aktris, dan lebih dari 1.000 pemeran pembantu menjadikan kisah itu hidup.
Reparta papeletas de donativos y permita que las jóvenes se expliquen mutuamente cómo utilizarlas.
Bagikan slip persepuluhan, dan biarkan remaja putri saling menjelaskan bagaimana cara menggunakannya.
Y eso que hice de cuenta que los osos eran el reparto de Glee.
Dan jika aku berpura-pura bahwa targetnya adalah orang yang berperan dalam Soap Glee
Esta también fue la primera y única vez que una persona fue nominada como mejor actor y mejor actor de reparto por interpretar el mismo papel en la misma película: Barry Fitzgerald por el papel del Padre Fitzgibbon en Going My Way.
Ini juga merupakan kali pertama dan terakhirnya seorang individual dinominasikan untuk Aktor Terbaik dan Aktor Pendukung Terbaik untuk pemeranan peran yang sama dalam film yang sama: Barry Fitzgerald untuk karakter Romo Fitzgibbon dalam film Going My Way.
Sunny, entre estrellas (título en inglés Sonny with a Chance) es una serie de televisión de comedia estadounidense que salió al aire en Disney Channel, creado por Steve Marmel, que sigue las experiencias de una adolescente, Sunny Munroe, interpretada por Demi Lovato, quien se convierte en la más reciente miembro del reparto de su programa de comedia de TV favorito, So Random!
Sonny with a Chance adalah sitkom anak-anak Amerika yang ditayangkan di Disney Channel, yang diciptakan oleh Steve Marmel, yang mengikuti pengalaman remaja Sonny Munroe, diperankan oleh Demi Lovato, yang menjadi anggota pemain terbaru yang diterima acara komedi TV, So Random!.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reparto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.