Apa yang dimaksud dengan receita dalam Portugis?

Apa arti kata receita di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan receita di Portugis.

Kata receita dalam Portugis berarti resep, pendapatan, resep masakan, Pendapatan, pendapatan, penghasilan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata receita

resep

noun (De 4 (prescrição médica)

Eu tive que brigar para conseguir essa receita.
Aku harus bekerja keras untuk mendapatkan resep ini.

pendapatan

noun

Quem tiver mais receita determinará quem ganha o quê na hora da separação.
Siapa pun yang memiliki pendapatan lebih yang akan menentukan siapa mendapat apa pada saat penutupan.

resep masakan

noun

Sunita, peça a Timmy que envie algumas receitas por e-mail.
Sunita, beritahu Timmy agar mengirim beberapa resep masakan untukku.

Pendapatan

noun

Gostaria de ser Assessor da Receita Federal do 5o Distrito da Pennsylvania.
Dia ingin jadi Penaksir Pendapatan Federal untuk Distrik ke 5 Pennsylvania.

pendapatan

noun

Registre o dinheiro dos negócios em seu Registro de Receitas e Despesas dos negócios.
Catat uang bisnis Anda dalam catatan pendapatan dan pengeluaran bisnis Anda.

penghasilan

noun

Então, temos de considerar futuras fontes de receitas.
Kalau begitu, kita harus mempertimbangkan aliran penghasilan selanjutnya.

Lihat contoh lainnya

É a nossa receita secreta da família.
Ini resep rahasia keluarga kami.
A Google permite a exibição de anúncios que promovem medicamentos vendidos sem receita no Japão, desde que o anunciante tenha um número de licença válido e exiba-o no website.
Google mengizinkan iklan yang mempromosikan obat bebas ditampilkan di Jepang, selama pengiklan memiliki nomor lisensi yang valid dan nomor lisensi tersebut ditampilkan di situs.
* Procure uma receita simples e rápida.
Carilah resep sederhana yang cepat membawa hasil.
Esta é a receita da minha avó, Tina.
Sekarang, ini dia Tina, resepnya nenek.
Quando sua inscrição no Programa de Parcerias do YouTube for aceita, você poderá acessar os seguintes recursos de geração de receita:
Setelah diterima di Program Partner YouTube, Anda dapat memperoleh akses ke fitur monetisasi ini:
Nossos parceiros podem ajudar você em todas as etapas, desde o aumento da receita de publicidade até a criação de estratégias em várias áreas, incluindo configuração, otimização e manutenção.
Partner tersebut akan membantu menangani semua hal, mulai dari meningkatkan pendapatan iklan Anda hingga menyusun strategi di banyak bidang termasuk penyiapan, pengoptimalan, dan pemeliharaan.
Esta é a receita de GHB que foi buscar dois dias antes do salto.
Ini adalah resep untuk GHB yang kau ambil dua hari sebelum kejadian.
A inscrição em categorias sensíveis é voluntária e pode ajudá-lo a aumentar sua receita aproveitando a procura dos anunciantes.
Pengikutsertaan ke kategori sensitif bersifat sukarela dan dapat membantu Anda meningkatkan pendapatan dengan memanfaatkan permintaan pengiklan.
Para produtos físicos, o custo dos produtos vendidos é igual ao custo de fabricação de todos os itens vendidos mais os custos de publicidade, e a receita é o valor do seu lucro com as vendas desses produtos.
Untuk produk fisik, biaya barang yang terjual sama dengan biaya produksi semua item yang Anda jual ditambah biaya iklan, dan pendapatan Anda adalah jumlah yang Anda hasilkan dari penjualan produk tersebut.
Por exemplo, se você ativar Anúncios ignoráveis nas configurações do proprietário de conteúdo e um dos seus canais optar pela geração de receita com um vídeo, os anúncios ignoráveis serão ativados nesse canal automaticamente.
Misalnya, jika Anda mengaktifkan Iklan yang dapat dilewati dalam setelan akun pemilik konten dan salah satu channel Anda memonetisasi suatu video, maka setelan iklan yang dapat dilewati pada video tersebut juga akan aktif secara otomatis.
A visualização de lista de reivindicações contém informações importantes e úteis sobre os vídeos reivindicados, incluindo informações sobre o status da reivindicação, duração correspondente (apenas de reivindicações de correspondência de áudio, vídeo ou melodia) e sobre a política aplicada (gerar receita, rastrear ou bloquear) com base no território.
Tampilan daftar klaim berisi informasi penting dan berguna tentang video yang diklaim, termasuk informasi tentang status klaim, panjang kecocokan (untuk klaim kecocokan audio, video, atau melodi saja), serta informasi tentang kebijakan yang diterapkan (monetisasi, lacak, atau blokir) berdasarkan per wilayah.
Muitos empresários inteligentes como Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard e Tobler — nomes que hoje você vê impressos em caixas de bombons de chocolate — contribuíram muito para a indústria chocolateira, tanto com maquinário mais eficaz quanto com receitas de chocolate mais aprimoradas.
Banyak pengusaha yang pintar, seperti Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, dan Tobler —nama-nama yang mungkin Anda kenali dari bungkus atau kotak cokelat dewasa ini —memainkan peranan penting dalam industri cokelat, baik dengan merancang mesin-mesin yang lebih efisien atau dengan meningkatkan mutu resep-resep cokelat.
Não precisamos de investir em soluções porque já as temos — empréstimos de dinheiro baseados mais na receita do que nos ativos, empréstimos que usam contratos seguros e não colaterais porque as mulheres muitas vezes não são donas do terreno.
Kita tidak perlu mencari solusi karena kita telah memilikinya -- aliran pinjaman dana yang didasarkan pada pendapatan, bukan pada aset, pinjaman yang menggunakan kontrak yang ketat daripada jaminan, karena wanita seringkali tidak memiliki tanah.
Veio aqui me fazer experimentar sua receita?
Kau kesini hanya untuk membuatku mencobanya?
Consulte seu contador ou a Receita Federal.
Hubungi konsultan pajak atau IRS Anda.
Capturar uma relação de participação na receita entre você e outro editor
Mencatat hubungan bagi hasil antara Anda dengan penayang lain
A juntar fontes de receita.
Menambah aliran pemasukan.
Por padrão, o gráfico no relatório exibe a receita diária total do seu site no Google AdSense.
Secara default, grafik dalam laporan menampilkan total pendapatan AdSense harian untuk situs Anda.
A receita pública acumulada proveniente do turismo está sendo usada para melhorar a infra-estrutura, elevar os padrões de educação e atender a outras necessidades nacionais prementes.
Pajak pemerintah yang didapat dari pariwisata digunakan untuk memperbaiki infrastruktur, memungkinkan standar pendidikan yang lebih tinggi, dan memenuhi kebutuhan nasional lainnya yang mendesak.
O objetivo da concorrência otimizada ao definir o preço mínimo é aumentar sua receita geral em todo o Ad Manager e o Ad Exchange a uma taxa de preenchimento baixa.
Sasaran persaingan yang dioptimalkan dalam menetapkan harga minimum adalah meningkatkan keseluruhan pendapatan Anda di Ad Manager dan Ad Exchange pada rasio pengisian yang rendah.
Em Kore Kosmou, ela o ensina sabedoria recebida de Hermes Trismegisto, enquanto no texto alquímico Ísis, a Profeta de Seu Filho Hórus, ela lhe ensina receitas alquímicas.
Dalam Kore Kosmou, ia mengajarkannya kebijaksanaan yang diturunkan dari Hermes Trismegistus, dan dalam teks alkimia awal Isis Sang Nabi untuk Putranya Horus, ia memberikan kepadanya resep alkimia.
Explore os guias interativos abaixo para aproveitar a geração de receita com jogos nas suas páginas.
Ikuti seluruh panduan interaktif di bawah ini untuk mempelajari cara memonetisasi game di laman Anda.
Receitas sobem, lucros despencam.
Pendapatan naik, keuntungan turun.
A opção "Gerar receita com anúncios" é ativada por padrão, mas você pode desativá-la ao criar ou editar um bloco de conteúdo correspondente se não quiser exibir anúncios.
Opsi "Monetisasi dengan iklan" diaktifkan secara default, namun dapat dinonaktifkan (saat membuat atau mengedit unit Konten yang sesuai) jika Anda tidak ingin menampilkan iklan.
Os ganhos registrados, por outro lado, incluem toda a receita que você receberá pelas impressões e pelos cliques validados menos a receita dos pagamentos de anunciantes que veicularam anúncios no seu conteúdo, mas não efetuaram o pagamento ao Google.
Sebaliknya, penghasilan akhir mencakup semua pendapatan yang akan Anda terima untuk klik dan tayangan yang divalidasi dikurangi pendapatan dari pengiklan yang gagal melakukan pembayaran kepada Google dan iklannya ditayangkan pada konten Anda.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti receita di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.