Apa yang dimaksud dengan puntuación dalam Spanyol?

Apa arti kata puntuación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan puntuación di Spanyol.

Kata puntuación dalam Spanyol berarti nilai, skor, markah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata puntuación

nilai

noun

Es mejor ser honrado que conseguir una buena puntuación en un examen.
Adalah lebih baik untuk jujur daripada mendapatkan nilai bagus di sebuah tes.

skor

noun

No te preocupes, él no puede acercarse a nuestra puntuación Weissman.
Jangan khawatir, dia tak kan mendekati skor Weissman kita.

markah

noun

Lihat contoh lainnya

Para que las puntuaciones sean coherentes, las adaptamos a una escala determinada y descartamos las que nos parecen cuestionables o poco fiables.
Untuk memberikan rating yang konsisten, kami menskalakan ulang rating dan memfilter ulasan yang dianggap Google tidak dapat dipercaya atau patut dipertanyakan.
Si uno recompensa a los maestros por las puntuaciones de los niños dejan de preocuparse por la educación y sólo se preocupan por los exámenes.
Jika anda memberikan hadiah pada guru karena nilai ujian siswa naik, maka mereka akan berhenti bekerja untuk mendidik, melainkan hanya bekerja untuk mempersiapkan tes.
Sólo necesitaba una puntuación razonable, es decir, me bastaba con dar en el blanco sin necesidad de dar en el centro exacto para conseguir el título de Tirador Experto.
Yang saya perlukan adalah nilai yang masuk akal—hanya menembak target bahkan tanpa harus mengenai titik pusat target—dan saya akan menerima penghargaan Expert Rifleman [penghargaan tertinggi untuk keahlian menembak].
Damas y caballeros, veremos las puntuaciones.
Hadirin sekalian, inilah hasil pertadingannya...
Un ejemplo es el uso reiterado de signos de puntuación.
Contohnya termasuk penggunaan tanda baca yang berulang.
(Risas) Si preguntamos a la gente sobre lo atractivas que son Sarah Jessica Parker o Portia de Rossi, y se les pide una puntuación entre 1 y 5, me imagino que les darían básicamente la misma puntuación, en promedio.
Jika anda bertanya pada orang-orang seberapa menariknya Sarah Jessica Parker atau Portia de Rossi, dan meminta mereka memberi nilai dari 1 sampai 5, Saya perkirakan hasil rata-ratanya hampir sama.
Ignorando puntuación, espaciamiento y mayúsculas/minúsculas y asumiendo una distribución uniforme de letras, un mono tiene una probabilidad entre 26 de escribir correctamente la primera letra de Hamlet.
Dengan mengabaikan tanda baca, spasi, dan kapitalisasi, seekor monyet yang mengetik huruf-huruf secara merata dan acak mempunyai peluang 1/26 untuk mengetik huruf pertama dari Hamlet.
Para obtener el diploma es necesario sacar una puntuación de 35, la cual es la puntuación promedio.
Nilai ujian untuk dapat memperoleh ijazah adalah 35, yang merupakan angka rata-rata.
Las puntuaciones de los vendedores muestran la información siguiente:
Rating penjual menunjukkan hal berikut:
En este artículo encontrará información sobre cómo subir su feed de puntuaciones de productos a Merchant Center.
Artikel ini akan memberi tahu Anda cara mengupload feed Rating Produk ke Merchant Center.
Su madre entonces me miró con una mirada pícara y dijo: “La puntuación fue de dos a uno”.
Ibunya kemudian memandang saya dengan kerdipan di matanya dan mengatakan, “Skornya adalah dua-satu.”
En la categoría de precisión, la Britannica recibió una "D" y siete "A"s, la Enciclopedia Americana recibió ocho "A"s, y Collier recibió una "D" y siete "A"s, por lo que la Britannica recibió una puntuación media de 92% de precisión, la Americana 95% y Collier 92%.
Dalam kategori akurasi, Collier menerima satu D dan tujuh A. Encyclopedia Americana menerima delapan A, dan Britannica menerima satu D dan delapan A; dengan demikian, Collier menerima skor rata-rata sebesar 92% untuk akurasi Americana's 95% dan Britannica's 92%.
No me importa vuestra puntuación pueril, Panda.
Aku tak peduli tentang menghitung skor kekanakanmu, Panda.
No obstante, esta lectura requiere un cambio en la puntuación vocálica del texto masorético.
Akan tetapi, jika demikian, penanda bunyi vokal dalam teks Masoret harus diubah.
¿Quiere decir esto que es incorrecto llevar una puntuación?
Apakah ini berarti bahwa mencatat skor itu salah?
Por otro lado, la Nueva Biblia Española usa la siguiente puntuación para esas palabras de Jesús: “Te lo aseguro: Hoy estarás conmigo en el paraíso”.
Di lain pihak, The New English Bible dan Alkitab dalam bahasa Indonesia memberikan tanda baca pada kata-kata Yesus dengan cara ini, ”Aku berkata kepadamu: hari ini engkau akan ada bersama-sama dengan Aku di dalam Firdaus.”
Su sistema CRM puede contener información como, por ejemplo, la puntuación de la fidelización del cliente, el valor del ciclo de vida del cliente y las preferencias de producto.
MHP Anda mungkin berisi informasi seperti peringkat loyalitas pelanggan, nilai umur, dan preferensi produk.
El uso de la puntuación no se generalizó hasta aproximadamente el siglo IX E.C.
Tanda baca dalam gaya tulisan modern baru mulai umum kira-kira pada abad kesembilan M.
Se modificó la puntuación y se agregaron los subtítulos.
Pemberian tanda baca distandarkan; subjudul ditambahkan.
Para mejorar la puntuación del rendimiento de tu empresa, debes comprender a fondo los objetivos de marketing de tus clientes y maximizar el éxito de sus campañas de Google Ads con respecto a esos objetivos.
Untuk meningkatkan skor performa perusahaan, pastikan Anda benar-benar memahami tujuan pemasaran klien dan memaksimalkan keberhasilan kampanye Google Ads mereka dengan memenuhi tujuan tersebut.
Los anunciantes que utilizan estas puntuaciones pueden mejorar el rendimiento de sus anuncios y atraer más clientes potenciales.
Rating penjual dapat membantu pengiklan meningkatkan performa iklan dan memperoleh lebih banyak prospek berkualitas.
Tu nombre, que debe estar escrito exactamente igual que en el documento de identificación oficial con foto que envíes, con los mismos signos de puntuación y las mismas mayúsculas y minúsculas.
Nama Anda: Nama ini harus sama persis dengan nama yang tercantum di tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan pemerintah yang Anda kirimkan, termasuk penggunaan huruf besar atau tanda baca.
¿Y cuál es la puntuación correcta?
Dan pembubuhan tanda baca mana yang benar?
Los científicos de la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia, descubrieron recientemente que los niños que fueron expuestos prenatalmente a niveles elevados de algunos ftalatos tuvieron una puntuación de CI que estuvo, en promedio, entre seis y ochos puntos por debajo de los niños que estuvieron expuestos a niveles más bajos.
Para peneliti dari Mailman School of Public Health Columbia University baru-baru ini menemukan bahwa anak-anak yang ketika dalam kandungan terekspos ftalat tertentu dengan kadar yang ditinggikan memiliki skor IQ rata-rata antara 6 sampai 8 poin lebih rendah daripada anak-anak yang ketika dalam kandungan terekspos dengan kadar rendah.
Cuando tecleas en Blackberry, Android, iPhone, no te molestes en cambiar a la disposición de la puntuación para insertar un punto, después un espacio y luego poner la siguiente letra en mayúsculas.
Ketika mengetik pada Blackberry, Android, iPhone, jangan repot-repot mengganti tampilan ke tampilan tanda baca untuk memberi titik kemudian spasi dan membuat huruf kapital pada huruf berikutnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti puntuación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.