Spanyol
Apa yang dimaksud dengan pasta dalam Spanyol?
Apa arti kata pasta di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pasta di Spanyol.
Kata pasta dalam Spanyol berarti uang, adonan, duit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pasta
uangnoun Por lo menos te pagarán una buena pasta por irte. Setidaknya kau punya sejumlah uang tunai untuk dibawa. |
adonannoun Tal vez tendría que haber puesto un poco en las pastas. Mungkin kita dapat membuat dan menaruh sedikit dalam adonan. |
duitnoun ¿Tienes algo de pasta que me puedas prestar? Kamu punya duit Bisa aku pinjam? |
Lihat contoh lainnya
La pasta se hace de pescado y es sazonada con sal, azúcar, especias, entre otras cosas y se moldea en diversas formas. Pasta terbuat dari ikan dan dibumbui dengan garam, gula, dan rempah-rempah lainnya dan dibuat menjadi beberapa bentuk. |
Sin embargo crece la lila vivaz una generación después de la puerta y el dintel y el umbral se han ido, desplegando sus perfumadas flores cada primavera, al ser arrancado por el viajero meditar, plantaron y cuidaron una vez por manos de los niños, en las parcelas de jardín, - ahora de pie junto a wallsides de jubilados pastos, y el lugar dando a los nuevos- el aumento de los bosques; - el último de los que Stirp, único sobreviviente de esa familia. Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu. |
Entonces se forman unas bolas con la pasta. Apabila tercampur dengan baik dan lembut, adonan ini dibentuk menjadi bulatan-bulatan. |
Cuando la pasta esté casi fría habrá adquirido la consistencia necesaria para amasarla y echarla en un molde. Sewaktu hampir dingin, pasta tersebut sedemikian kenyalnya sehingga dapat diremas dan dimasukkan ke dalam cetakan. |
Flesh and the Devil (título en español, El demonio y la carne) es una película muda romántica-dramática de 1926, dirigida por Clarence Brown y protagonizada por Greta Garbo, John Gilbert, Lars Hanson y Barbara Kent, siendo una adaptación de la novela The Undying Past de Hermann Sudermann. Flesh and the Devil (1926) adalah sebuah film bisu drama percintaan yang dirilis oleh Metro-Goldwyn-Mayer dan dibintangi oleh Greta Garbo, John Gilbert, Lars Hanson, dan Barbara Kent, disutradarai oleh Clarence Brown, dan berdasarkan pada novel The Undying Past karya Hermann Sudermann. |
Un técnico coloca los electrodos sobre el cuero cabelludo mediante un gel conductor o pasta habiendo antes preparado el cuero cabelludo con abrasivos suaves. Seorang teknisi akan memasang elektroda pada kulit kepala menggunakan gel atau pasta konduktif dan biasanya kulit kepala itu harus digores terlebih dahulu. |
Las queleas pueden recolectar ahora las semillas del pasto que las termitas han dejado. Merah quelea-ditagih sekarang dapat mengumpulkan orang-benih rumput bahwa rayap telah terjawab. |
Son deliciosos Tus pastos, Padangnya hijau mengundang, |
Cuando se agrega agua a esta mezcla, el cemento forma una pasta que recubre los agregados y se endurece mediante una reacción química llamada "hidratación". Saat air ditambahkan pada campuran ini, semen berubah menjadi adonan dan menyelubungi agregat yang akan mengeras dengan cepat melalui proses kimia yang disebut hidrasi. |
Las llamas amenazantes empezaron a prender el pasto silvestre de la montaña, poniendo en peligro los pinos y todo lo que estaba en su camino. Api yang berkobar mulai mengikuti rerumputan liar menaiki sisi gunung, membahayakan pohon-pohon cemara dan segala yang lain di jalurnya. |
¿Una pasta danesa? Mau kue kering? |
Esto se debía a que gran parte de la región era excelente tierra de pasto. Ini disebabkan karena di daerah itu terdapat padang-padang rumput yang luas. |
¿Como para la pasta? Seperti saringan pasta? |
Es Noviembre, y las lluvias que originarían el retorno de los pastos y las manadas se han retrasado. Hal ini November, dan hujan yang akan membawa kembalinya rumput dan ternak sekarang terlambat. |
Un tubo de pasta dental es un buen inicio, pero necesitarás mucho más. Satu kemasan pasta gigi awal yang bagus tapi kau akan butuh lebih banyak. |
37 La gente de la India acude al río para ejecutar puja, o adoración, mediante ofrecer flores, salmodiar y recibir de un sacerdote el tilak, la mancha de pasta roja o amarilla en la frente. 37 Orang India berduyun-duyun ke sungai itu untuk melakukan puja, atau ibadat, dengan memberikan bunga sesajen, melantunkan doa, dan menerima tilak dari seorang imam, yaitu tanda berwarna merah atau kuning di dahi. |
Eso es un montón de pasta. Itu banyak adonan. |
Si tuviéramos hambre, solo tendríamos que comer pasto, y ya no tendríamos hambre. Kalau lapar, kami hanya makan rumput kami tak akan lapar lagi. |
Pero tal vez llegue el día en que, gracias a él, evitemos que la oficina, la fábrica o incluso nuestro hogar sea pasto de las llamas. Namun, suatu hari ia dapat menyelamatkan kantor atau pabrik, atau bahkan rumah kita dari kebakaran. |
—Esos cuatro no tendrán la pasta. Keempat orang itu pasti tidak punya uang. |
Hasta 1965 la presidencia de la PAST se llevó a cabo mediante un grupo de cardenales. Hingga tahun 1965 jabatan presiden akademi ini dipegang oleh sekelompok kardinal. |
“Aquel verano en particular, una de mis tareas consistía en asegurarme de que las vacas que pacían en el pasto de la montaña no rompieran la cerca para pasar al campo de trigo. Musim panas ini, salah satu pekerjaan saya adalah untuk memastikan bahwa sapi-sapi yang merumput di padang rumput gunung tidak keluar melewati pagar dan masuk ke ladang gandum. |
Jacob, quiero que exprimas esta pasta de dientes con tu mano. Jacob, aku ingin kamu memelas odol di tanganmu. |
En el mes de julio, cuando la nieve se había derretido y los pasos quedaban abiertos, llevábamos a los animales hasta los pastos de alta montaña. Pada bulan Juli, sewaktu salju sudah mencair dan jalan-jalan bisa dilalui lagi, kami menggiring kawanan hewan ke padang rumput di dataran tinggi. |
Cuando quemas el pasto viejo, nuevas cosas crecen. Ketika kau membakar hal yang sudah tua, sesuatu yang baru akan tumbuh. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pasta di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari pasta
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.