Apa yang dimaksud dengan passear dalam Portugis?
Apa arti kata passear di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan passear di Portugis.
Kata passear dalam Portugis berarti jalan, berjalan, mendaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata passear
jalanverb Estou passeando em um parque. Aku berjalan-jalan di taman. |
berjalanverb Sobretudo para passear pelos campos pelos rios, pelos caminhos, pelos prados. Berjalan melalui negara, di tepi sungai, sepanjang jalan, melalui bidang. |
mendakiverb Eu sei, nós não vamos passear. Ini bukan pendakian seperti biasanya. |
Lihat contoh lainnya
Ela explicou- me que esse pai que ela tinha tido, lhes dizia que os vinha buscar no domingo para os levar a passear. Dia mengatakan bahwa ayah yang dia miliki akan berkata dia akan datang menjemput mereka pada hari Minggu untuk berjalan- jalan. |
E eu passei o dia inteiro a viver o meu sonho de infância a passear com este urso pela floresta. Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini. |
Também mostramos que temos boas maneiras por não falar, enviar mensagens de texto, comer ou passear pelos corredores desnecessariamente durante o programa. Kita juga memperlihatkan tata krama yg baik dng tidak mengobrol, ber-SMS, makan, atau berjalan-jalan di lorong selama acara. |
Ela prefere só passear. Dia lebih suka bersepeda dibanding bergaul. |
Por exemplo, qualquer coisa que queiramos publicar, como "reunir" ou "encontrar-se" ou "passear", é automaticamente registado, comparado, e transmitido a uma equipa para posterior análise política. Contohnya, apapun yang Anda tulis seperti "berserikat" atau "bertemu" atau "berjalan bersama", akan secara otomatis direkam dan dianalisis dan dilaporkan untuk analisis politik lebih jauh. |
Podes levá-la a passear noutro dia. Kau boleh mengajaknya jalan-jalan lain kali. |
Vim passear para combater a ressaca. Sedang berjalan-jalan saja. |
Vemos aqui uma série de formigas a passear e a interagir na arena do laboratório que está ligada por tubos a duas outras arenas. Jadi, di sini Anda lihat banyak semut bergerak ke mana-mana dan berinteraksi dalam sebuah arena lab yang terhubung melalui tabung ke dua arena lain. |
Há pouco tempo, fui passear com um grupo de jovens até o cume do Pico Ensign. Belum lama berselang, saya mendaki bersama sekelompok remaja ke puncak Ensign Peak. |
Só estávamos a passear. Kami hanya berjalan - jalan. |
Toda 4a feira eu levo a Linda pra passear... enquanto Terry ajuda na loja. Setiap Rabu Linda mengambil tumpangan... sementara Terry membantu di toko. |
Vou passear com o cachorro. Aku akan jalan-jalan dulu dengan anjing ini. |
Os judeus não podem passear no parque. Tidak ada orang Yahudi diizinkan di taman. |
Josh, pode levar a Lucy pra passear pra mim? Kau bisa bawa Lucy ikut denganku? |
Chessy vai passear. Chessy akan naik. |
Fui passear. Aku sedang keluar jalan-jalan. |
Havia certo homem que gostava de passear à noite pela vizinhança. Dahulu kala ada seorang pria yang senang berjalan-jalan di malam hari di sekitar lingkungannya. |
Não é permitido acampar, passear sim. Dilarang kamping. |
Em média, 30.000 pessoas por dia visitam o aeroporto só para passear. Rata-rata 30.000 orang setiap hari mengunjungi bandar udara hanya untuk melihat-lihat. |
AO PASSEAR por um bosque, você se depara com um bando de quatis vindo em sua direção. SEWAKTU sedang berjalan-jalan di hutan, Anda tiba-tiba melihat sekawanan koati datang mendekat. |
Não iríamos passear? Kukira kita akan berkeliling. |
Leva a bébé a passear. Ajak bayi itu jalan-jalan. |
Estiveste a passear de barco com a menina rica... Charlene? Kau mengguncang kapalmu dengan Charlene si gadis kaya itu? |
Adoro passear pelo campo, e você? Kau juga menyukai suasana Pedesa-an? |
Um sonho tornado realidade, passear-te! Mimpi menjadi kenyatan berjalan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti passear di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari passear
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.