Apa yang dimaksud dengan montante dalam Portugis?
Apa arti kata montante di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan montante di Portugis.
Kata montante dalam Portugis berarti jumlah, banyak, adad, Pedang panjang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata montante
jumlahnoun Ele registrou esse montante como o saldo inicial no começo da semana. Dia menaruh jumlah itu sebagai saldo awalnya di awal pekan. |
banyaknoun Como sabem o montante exacto que estava naquela sala? Bagaimana kalian tahu berapa banyak uangnya? |
adadnoun |
Pedang panjangnoun A montante é uma má escolha em locais fechados. Pedang panjang adalah pilihan yang buruk. |
Lihat contoh lainnya
Sim, acredito que está na natureza deles dirigirem-se para montante mesmo que nunca o tenham feito, mesmo que os peixes seus pais nunca o tenham feito. Walaupun mereka tak pernah memilikinya, begitu juga leluhur mereka. |
Você pode definir metas individuais para acompanhar ações distintas, como transações com um montante mínimo da compra ou o tempo gasto em uma tela. Anda dapat menyiapkan Sasaran individual untuk melacak tindakan yang berlainan, seperti transaksi dengan jumlah pembelian minimum atau jumlah waktu yang dihabiskan di layar. |
□ Quando o filho de Filipe, Alexandre, o Grande (336-323 AEC) capturou Susa, a capital do império persa, encontraram-se ali tesouros num montante bem superior a 1.000 toneladas de ouro. — The New Encyclopædia Britannica. □ Ketika putra Philip, Iskandar Agung (336-323 SM) merebut Susa, ibu kota kekaisaran Persia, barang-barang berharga yang jumlahnya mencapai lebih dari 1.000 ton emas ditemukan. —The New Encyclopædia Britannica. |
Os lucros de um banqueiro são geralmente proporcionaisao montante de seu capital bancárioou emprestado. Laba seorang bankir pada umumnya sebanding dengan jumlah kapital bank dan kapital pinjaman-nya ... |
Fazendo essa coisa simples, as inscrições aumentaram em 20% e houve um aumento do número de pessoas dispostas a poupar ou um aumento de 4% montante que estavam dispostas a depositar nas suas contas poupança. Dengan melakukan hal kecil sederhana itu, ada beberapa peningkatan dalam pendaftaran hingga 20 persen dan ada peningkatan dalam jumlah yang orang inginkan untuk ditabung atau pada jumlah yang mereka ingin masukkan dalam akun tabungan mereka hingga empat persen. |
Talvez o chefe no trabalho diga a um empregado que cobre do cliente mais do que é devido, ou que preencha fraudulentamente um formulário de imposto a fim de reduzir o montante a pagar. Mungkin boss di tempat kerja menyuruh seorang karyawan menaikkan harga dalam kuitansi seorang langganan atau mengisi formulir pajak perusahaan dengan tidak jujur untuk mengurangi tanggungan pajak. |
Sudeste Aceh distrito é uma divisão da Central Aceh Distrito, KAB criação, Agara (sudeste do distrito) está no início, quando a data 06-Dez-1957 formaram as exigências do comitê do povo Fundação e Gayo Lues através de uma reunião na escola Min Prapat montante que contou com a presença de 60 líderes tradicionais Fundação e Gayo Lues, e é o resultado. : 1) O capital de Aceh está em movimento Takengon para Kutacane. Kabupaten Aceh Tenggara adalah pemekaran dari Kabupaten Aceh Tengah,awal berdirinya kab,Agara(kabupaten Aceh tenggara) adalah di mulai ketika pada tgl 06 Desember 1957 terbentuk panitia tuntutan rakyat Alas dan Gayo Lues melalui sebuah rapat di sekolah Min prapat hulu yg di hadiri oleh 60 pemuka adat Alas dan Gayo lues, dan hasilnya adalah. : 1) Ibukota Aceh tengah di pindahkan dari Takengon ke kutacane. |
No decorrer dos anos, situações provadoras, problemas difíceis e imprevistos têm exigido um montante incomum de tenacidade e perseverança. Selama bertahun-tahun, situasi yang menguji, tantangan yang sulit, dan kejadian yang tak terduga telah menuntut banyak sekali kegigihan dan ketabahan. |
E você deve ao coreano, o príncipe das trevas, esse montante e mais US $ 50 mil, excluindo a parte de Neville Baraka. Dan kau, biarawan...,... berutang pada orang Korea itu...,... pangeran kegelapan itu,... sudah sebanyak itu. |
Quatro dias atrás, esse montante foi transferido para a conta do LTF. 4 hari yang lalu, sejumlah uang ditransfer ke rekening LTF. |
Conseqüentemente, o montante arrecadado foi bastante grande. Hasilnya, terkumpullah sejumlah besar uang. |
Envie o período, a duração do período e o montante separados por dois-pontos (:) para formatar o valor. Format nilai dengan memasukkan period [periode], period_length [jangka_waktu], dan amount [jumlah] yang dipisah dengan tanda titik dua (:). |
Trinta moedas de prata (US$66, no caso de siclos) era o montante oferecido. Tiga puluh keping perak ($66, jika itu dalam syekel) adalah harga yang ditawarkan. |
Não acredito que esteja fazendo isso comigo, quando estou atolada com o caso Kettleman, cujo montante é o dobro do caso Hinkley. Aku tak percaya kau melakukan ini padaku... saat aku bersusah payah dalam gugatan Kettleman... yang jumlahnya mungkin dua kali lipat dari Hinkley. |
7 Outro requisito era a oferta de contribuições a Deus em que o montante era determinado pela atitude de coração do israelita individual. 7 Tuntutan lain ialah memberikan sumbangan kepada Allah yang jumlahnya ditentukan oleh sikap hati dari orang Israel secara perorangan. |
É mais do que o dobro do montante de US$ 1,5 bilhão que tínhamos prometido à AID-14 em 2005. Ini lebih dari dua kali janji senilai $1.5 miliar yang kita berikan untuk IDA 14 di tahun 2005. |
O montante especificado ainda precisa corresponder exatamente ao valor exibido no seu site. Nilai yang diberikan harus tetap sama persis dengan jumlah yang ditampilkan di situs Anda. |
Esse montante, no entanto, não é o suficiente. Tetapi jumlah uang itu tidak cukup. |
Inclua também o número de parcelas mensais e o montante (com BRL/MXN) por parcela mensal no atributo installment [parcelas]. Anda juga harus menyertakan jumlah pembayaran cicilan bulanan dan jumlahnya (termasuk BRL/MXN) per cicilan bulanan di atribut installment [cicilan]. |
É a taxa de câmbio utilizada ao converter os montantes do comprador em valores de pagamento na moeda do comerciante. Nilai tukar digunakan saat mengonversi jumlah mata uang pembeli ke jumlah pembayaran dalam mata uang penjual. |
Então, esse é o montante de dinheiro que eles nos dão. Jadi, ini adalah uang yang diberikan pada kita. |
Embora o Banco Mundial tenha alocado US$ 7,2 bilhões, os Fundos de Investimento Climático estão agora operando em 48 países, alavancando um montante adicional de US$ 43 bilhões em investimento limpo. Bank Dunia mengelola USD 7,2 miliar Dana Invenstasi iklim (Climate Investment Funds) yang sekarang ini beroperasi di 48 negara, memberikan tambahan untuk USD 43 miliar untuk investasi bersih. |
Quantias muitas vezes maiores do que esse montante circulam sem que sejam identificadas”, disse a revista. Berlipat-lipat ganda dari nilai itu beredar tanpa dapat dilacak,” lapor majalah tersebut. |
Fomos destituídos de nossas posses num montante de dois milhões de dólares. Harta kami yang berjumlah dua juta dolar dirampok. |
Eles podiam revelar a profundidade de sua gratidão pelo montante de suas contribuições. Mereka dapat mengungkapkan dalamnya perasaan terima kasih mereka melalui jumlah sumbangan yang diberikan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti montante di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari montante
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.