Apa yang dimaksud dengan mentiroso dalam Portugis?

Apa arti kata mentiroso di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mentiroso di Portugis.

Kata mentiroso dalam Portugis berarti pembohong, pendusta, bohong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mentiroso

pembohong

adjectivenoun

Ela não é uma mentirosa.

Dia bukan seorang pembohong.

pendusta

adjectivenoun

Pode ser um ótimo soldado, tenente, mas é uma péssima mentirosa.

Kau bisa jadi tentara yang sangat baik, Letnan tapi kau pendusta yang buruk.

bohong

adjective

Ela não é uma mentirosa.

Dia bukan seorang pembohong.

Lihat contoh lainnya

O consideramos um mentiroso...

Kita anggap dia sebagai pembohong...

És um mentiroso, um " bully ".

Kau pembohong dan binatang pengganggu.

Segundo, são uns sacaninhas mentirosos.

Dua, mereka bajingan kecil pembohong.

Um homem mentiroso pode não ser exposto de imediato, mas considere o futuro que ele terá.

Seseorang yang tidak berkata benar bisa jadi tidak ketahuan untuk sementara waktu, tetapi coba perhatikan masa depannya.

Mas ele é um mentiroso.

Tapi dia bohong.

(1 Coríntios 15:45) Assim, ele provou que Satanás é um mentiroso perverso.

(1 Korintus 15:45) Dengan demikian, ia membuktikan bahwa Setan adalah pendusta yang fasik.

Mentiroso.

Pembohong.

Sou político, ou seja, um trapaceiro e um mentiroso

Dengar, aku politikus, yang berarti saya penipu dan pembohong

És um mentiroso.

Kau pembohong.

És um péssimo mentiroso.

Kau pembohong yang payah.

Você me chama de mentiroso.

sebut aku seorang pendusta.

* De acordo com 3 Néfi 1:29, por que alguns jovens lamanitas acreditaram nas “palavras aduladoras e mentirosas” dos zoramitas?

* Menurut 3 Nefi 1:29, mengapa sebagian kaum muda orang Laman memercayai “dusta” dan “perkataan [orang-orang Zoram] yang menyanjung-nyanjung”?

Quem são os mentirosos agora?

Siapakah pendusta sekarang?

(João 8:32) Como mostram os exemplos a seguir, isso inclui libertação dos demônios, que são os mentirosos e enganadores por trás do ocultismo. — João 8:44.

(Yohanes 8:32) Sebagaimana ditunjukkan contoh-contoh berikut, itu mencakup terbebas dari hantu-hantu, pendusta dan penipu di balik hal-hal gaib.—Yohanes 8:44.

Para um CEO esse cara é um péssimo mentiroso.

Kau tahu, sebagai CEO, pria ini pembohong yang mengerikan.

Você é um mentiroso de merda.

Dasar kau pembual hina.

Sem dúvida, Satanás e os demônios desencaminham as pessoas “com toda obra poderosa, e sinais e portentos mentirosos, e com todo engano injusto para com os que estão perecendo”. — 2 Tessalonicenses 2:9, 10.

Tidak diragukan lagi, Setan dan hantu-hantu menyesatkan orang-orang ”dengan segala macam perbuatan penuh kuasa dan tanda-tanda dusta dan mukjizat-mukjizat dan dengan segala macam tipu daya yang tidak adil-benar bagi mereka yang akan binasa”. —2 Tesalonika 2:9, 10.

Os melhores mentirosos dizem sempre a verdade.

Pembohong terbaik selalu berkata jujur.

Mentiroso.

Kau bohong.

Não sou mentiroso.

Aku bukan pembohong.

Ele é um mentiroso.

Dia adalah pembohong.

Esse foi homicida quando começou, e não permaneceu firme na verdade, . . . é mentiroso e o pai da mentira.” — João 8:44.

Ia adalah pembunuh manusia sejak semula dan tidak hidup dalam kebenaran, . . . ia adalah pendusta dan bapa segala dusta.”—Yohanes 8:44.

Odeio mentirosos

Aku benci pembohong

Ele logo acabará com toda a mentira e com todos os mentirosos. — Revelação 21:8.

Yehuwa akan segera melenyapkan semua dusta dan pendusta. —Penyingkapan 21:8.

Aquele grande mentiroso.

Dasar pembohong sialan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mentiroso di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.