Apa yang dimaksud dengan menestrel dalam Portugis?

Apa arti kata menestrel di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan menestrel di Portugis.

Kata menestrel dalam Portugis berarti penyanyi, Penyanyi, kefakiran, Kemiskinan, pelawak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata menestrel

penyanyi

Penyanyi

kefakiran

Kemiskinan

pelawak

Lihat contoh lainnya

Os menestréis medievais viajavam por vários países.

Musisi jalanan abad pertengahan adalah orang-orang yang mengadakan perjalanan ke seluruh dunia.

PETER dinheiro Não, a minha fé, mas a Gleek, - Eu te darei o menestrel.

Uang PETER Tidak, pada iman saya, tetapi gleek itu, - saya akan memberikan Anda penyanyi.

Uma fazes menestréis de nós, olha para ouvir nada, mas discórdias: aqui está o meu fiddlestick, aqui é que deve fazer você dançar.

Sebuah engkau membuat penyanyi dari kita, melihat ke mendengar apa pun kecuali perselisihan: inilah saya penggesek biola, di sini yang akan membuat Anda menari.

Você invoca a arte dos menestréis para chocar, com que propósito?

Kau menampilkan semua kejutan itu untuk apa?

Thomas Moore (Dublin, 28 de maio de 1779 – Bromham, 25 de fevereiro de 1852) foi um poeta, cantor, compositor e artista irlandês, muito conhecido pela letra de The Minstrel Boy (O Menestrel) e The Last Rose of Summer (A última rosa de verão).

Thomas Moore (28 Mei 1779 – 25 Februari 1852) adalah soerang penyair, penyanyi, penulis lagu, dan penghibur Irlandia, yang saat ini paling diingat karena lirik "The Minstrel Boy" dan "The Last Rose of Summer".

Pode-se dizer que, bem antes da invenção da imprensa, os trovadores e outros menestréis errantes serviam como a mídia dos seus dias.

Boleh dibilang lama sebelum ditemukannya media cetak, para troubadour dan musisi jalanan lainnya berfungsi sebagai media berita pada zamannya.

Você não deveria ficar ouvindo os papos dos menestréis.

Seharusnya kau tidak mendengarkan khayalan pujangga.

Mercutio Consort! o que, tu fazer- nos menestréis?

Mercutio Consort! apa, engkau membuat kita pujangga?

Viajando de aldeia em aldeia, muitas vezes acompanhados por menestréis profissionais, chamados jograis, os trovadores executavam suas canções com harpa, viela, flauta, alaúde ou violão.

Pada waktu mengadakan perjalanan dari satu kota ke kota lain, sering kali ditemani para musisi jalanan profesional yang disebut jongleur, para troubadour membawakan lagu-lagu mereka dengan harpa, biola, seruling, kecapi, atau gitar.

TROVADORES e menestréis errantes — essas palavras o fazem pensar em quê?

TROUBADOUR dan musisi keliling —kedua kata ini mengingatkan Anda akan apa?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti menestrel di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.