Apa yang dimaksud dengan manhoso dalam Portugis?
Apa arti kata manhoso di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan manhoso di Portugis.
Kata manhoso dalam Portugis berarti cerdik, pintar, pandai, licik, lihai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata manhoso
cerdik(cunning) |
pintar(cunning) |
pandai(cunning) |
licik(sneaky) |
lihai(sly) |
Lihat contoh lainnya
Sendo um chef astuto e moralmente flexível, atiro os níveis manhosos da obrigação para uma caldeirada de marisco. Aku jadi chef licik dan banyak akal, apapun obligasi berlevel jelek yang tak terjual, aku melemparnya ke dalam rebusan seafood. |
De vez em quando, dou-lhe ajuda oficiosa com o lado manhoso dos coleccionadores de arte. Kadang aku memberinya bantuan rahasia soal sisi gelap dalam berbisnis karya seni. |
Tu és manhosa. Nah, Anda licik. |
És manhosa, mãe! Ibu memang licik. |
És um grande manhoso. Kau mudah tertipu, Nak. |
A CIA faz umas coisas bastante manhosas, às escondidas, mas eu estou grato por ela existir. CIA melakukan hal-hal gila, hal kotor dalam gelap, tapi bagiku, aku senang mereka ada. |
Em vez do teu motel manhoso? Ku kira ke motel kumuhmu? |
Ele achava-os todos manhosos. Dia mengira mereka semua licik. |
Se ficares com o dinheiro e não fizeres o trabalho se me tentares lixar de uma maneira manhosa eu e o meu pessoal vamos atrás de ti e do teu pessoal e vamos cortá- los em pedaços de comida para cães Jadi, jika kau ambil uang ini...... dan kau tak berhasil...... atau kau coba mempermainkanku dengan tipu daya murahanmu...... aku dan orangku...... akan mendatangimu dan orang- orangmu...... dan mencincangmu jadi makanan anjing |
Então, o que deduzimos é que há um humano manhoso aliado a dois fantasmas a sério. Jadi apa yang kita menyimpulkan bahwa ada satu manusia licik bekerja dengan dua hantu nyata. |
És um manhoso. Oh, kau seperti si cabul. |
Apenas falta música e alguma " erva " manhosa. Hanya yang hilang, musik dan sedikit ganja. |
Manhosa. Merengek. |
A tua avó é uma chiba manhosa. Nenekmu adalah informan kotor. |
Seu manhoso. Iya, iya, sialan kau. |
És manhosa, Magpie. Kau burung licik, Maggie. |
É um manhoso, o demónio. Dia cukup liar, seperti iblis. |
Vejamos se compensa ser manhoso. Mari kita lihat apakah menjadi licik itu ada gunanya. SIMMONS: |
Cão manhoso. Dasar licik. |
A Victoria avisou-me que você era manhosa, por isso investiguei e sei que enviou as fotografias do Daniel à imprensa. Victoria memperingatkanku kalau kau sedikit licik, jadi aku mencari informasi, dan aku tahu kau yang bocorkan foto-foto Daniel ke media massa. |
Que tal procurarmos um motel manhoso depois de eu achar o Prudhomme? Bagaimana kita cari sebuah motel kumuh setelah kita menemukan Prudhomme? |
Isto é manhoso. Anda tahu, ini tampaknya sedikit teduh. |
Era um tipo manhoso que a levava. Orang kurus yang membawanya. |
Não vá um político manhoso desviar a atenção dos miúdos. Tidak ada yang mau seorang politisi mengalihkan perhatian dari anak-anak. |
Finalmente, tive uma segunda oportunidade manhosa. Akhirnya, aku mendapatkan kesempatan kedua. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti manhoso di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari manhoso
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.