Apa yang dimaksud dengan lobo dalam Portugis?
Apa arti kata lobo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lobo di Portugis.
Kata lobo dalam Portugis berarti serigala, zib. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lobo
serigalanoun (Canídeo (Canidae) grande e selvagem, estreitamente aparentado com o cachorro.) Lobos normalmente não atacam pessoas. Serigala biasanya tidak menyerang manusia. |
zibnoun |
Lihat contoh lainnya
(Isaías 11:6-9) Estudando a Bíblia com os interessados, todo ano as Testemunhas de Jeová ajudam milhares que antes eram como ‘lobos’ a fazer profundas e duradouras mudanças de personalidade. (Yesaya 11:6-9) Dengan mempelajari Alkitab bersama orang-orang, Saksi-Saksi Yehuwa setiap tahunnya membantu ribuan orang yang dulunya seperti ”serigala” untuk membuat perubahan kepribadian secara mendasar dan bertahan lama. |
Num breve instante cósmico, uns meros 15 ou 20 mil anos, transformámos lobos cinzentos em todo o tipo de cães que hoje em dia adoramos. Dalam sekejap waktu kosmik, hanya 15.000 atau 20.000 tahun, kita mengubah serigala abu-abu menjadi semua jenis anjing yang kita cintai ini. |
O lobo que a desrespeitar, morrerá. " Ketika serigala mengabaikannya, Semua akan mati. |
Muitos de nós passaram a maior parte da vida suprimindo o lobo. Begitu banyak dari kita yang menghadapi situasi sulit untuk menekan sisi Serigala ini. |
Mas naquela altura, era como " o choro do lobo ". Tapi sekarang, ini seperti serigala menangis. |
Seu pulmão direito possui três seções, ou lobos, e seu pulmão esquerdo possui dois lobos. Paru kanan Anda mempunyai tiga keping, atau lobus, dan paru kiri Anda mempunyai dua lobus. |
Ele escreveu: “Um quadro mostrava o lobo e o cordeiro, o cabritinho e o leopardo, o bezerro e o leão — todos em paz, sendo conduzidos por um pequeno rapaz. . . . Dia bercerita, ”Ada gambar serigala dan anak domba, anak kecil bersama macan tutul, anak lembu dan singa. |
No entanto, os lobos acreditam que foste a última pessoa a ver a filha do Niklaus viva. Namun, itu adalah pendapat umum antara manusia serigala pada kenyataannya, orang terakhir yang melihat anak Niklaus hidup. |
E quero agradecer à Angel por me tornar o lobo mais feliz da floresta. Dan disini aku ingin berterimakasih kepada Angel karena akan menjadikanku serigala paling bahagia di Hutan. |
Ao retornar, a abelha-lobo fez o reconhecimento, como de costume, e então pousou no lugar errado! Ketika lebah serigala pulang, ia mengintai dari atas sebagaimana biasa dan kemudian mendarat di tempat yang salah! |
Então pensei que deviamos observar os lobos mais de perto. Jadi saya pikir kita harus mengamati lebih dekat serigala. |
Lobos, lobos estão vindo. Srigala, Srigala datang. |
O meu namorado e os seus amigos agora são super lobos. Pacarku dan teman-temannya adalah superwolves sekarang. |
Soube que vocês têm um lobo aqui. Aku mendengar kau menyimpan serigala di sini... |
Significa que também podemos ter encontrado a causa do comportamento agressivo dos lobos. Ini juga berarti kita mungkin telah menemukan penyebab perilaku agresif serigala ini. |
Lobos que são fixos. Pekerjaan Serigala. |
É por isso que é importante que os lobos participem. Itulah sebabnya penting Untuk serigala untuk hadir. |
Os amigos chamaram-lhe de " armadilha do lobo ". Teman-temannya menyebutnya " Wolf Trap. " |
" O caçador entrou, e na cama estava o lobo. " Pemburu melangkah masuk, dan membaringkan serigala tersebut di tempat tidur ". |
Foi um lobo que levou o Sam. Itu adalah serigala yang mengambil Sam. |
O Lobo está aí? Apakah ada Serigala? |
Sei que depois de eu ter ido embora entrarão no meio de vós lobos opressivos e eles não tratarão o rebanho com ternura, e dentre vós mesmos surgirão homens e falarão coisas deturpadas, para atrair a si os discípulos.” Aku tahu bahwa setelah kepergianku serigala-serigala yang menindas akan masuk di antara kamu dan tidak akan memperlakukan kawanan dengan kelembutan, dan dari antara kamu sendiri pria-pria akan muncul dan membicarakan perkara-perkara yang belat-belit untuk menjauhkan murid-murid agar mengikuti diri mereka sendiri.” |
Fui mordida por um lobo. Aku digigit oleh serigala. |
Foi o ponto inicial do ataque dos lobos. Tempat itu titik serangan serigalanya. |
Ele vê como um lobo? Dia melihat seperti serigala? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lobo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari lobo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.